【日文翻译】我认为不管做什么事,都应该有诚意。这句话翻译成日文怎么说...
【中】我认为不管做什么事，都应该有诚意。 【日】なにをやっても、誠実の心をもちべきと思う。 。。。 这样子 满意的话别忘了采纳哦
日语句子翻译
もう少し相手に诚意があれば、交涉に応じないものでもない 对方稍微再有点诚意的话，也不是不能接受交涉。～ないものでもない，～ないでもない ＝日本人非常爱用的婉转说话方式 相手『に』←对方为中心 诚意があれば＝有诚意的话 举个例子 →相手にお金があれば＝对方有钱的话 如果这两...
日语高手来帮我翻译5句话! 感恩!
今天老板不在，明天一定给您一个满意的答复。今日は、弊社の管理者が外出しておりますが、明日まで返事をさせていただきます。日语还不擅长，如果有什么说的不对的地方请见谅！日本语があまり上手ではないので、间违いところがあれば、ご了承ください。另外，如果要返品的话，大概的运费可以...
翻译一句日语,谢谢!
日本语（にほんご）に兴味（きょうみ）を持（も）ってますので、これから日本语に関（かん）する仕事（しごと）をやりたいです。
哪位朋友能帮我把以下几句翻译成日文
五月份加薪一事，我至今都感到内疚，在此我深表歉意，真诚说一声对不起，希望你能心情好些。5月の升给の件、今でも申し訳ないと思っており、この场を借りて诚意を持って谢りたい。人生如攀高峰，只有不断进取的人才能不断的看到她的精彩。愿在以后的日子里，你工作越干越好，个人愈斗愈强 人...
“君子养心莫善于诚,致诚则无它事矣”是什么意思?
释义：君子陶冶思想性情，提高自己的道德修养，没有什么比诚心诚意更重要的了。说明道理：荀子想通过此来告诉人们一个人如果想要成为君子，就必须陶冶和提高自己的思想情操，而最好的方法就是诚心诚意地对待每一个人或事。至诚是一种尽性知天并达到天人合一的崇高境界。这是中国特色的道德信仰，它不依靠...
帮我翻译一下歌词,谢谢
无论身在何处 真心诚意感谢你的存在 当黄昏的街道染成绯色 不经意地信步其间 下午 人来人往逐渐频繁 下意识地停住脚步 手机轻微的振动 真的可以填补人心的空缺 你并非孤身一人 看啊 大家都是相互扶持著努力前行 自觉前途渺然 苦恼不堪 是你一言不发 向我伸出手 是你为我分担痛苦 带来快乐 我发誓...
日漫里面的经典台词
未来只有一个,只有一个,就算是现在,我还是在梦中继续看着未来,就算知道什么也做不到,我还是希望那个少女说的话是正确的,还有我最珍贵的人给我的勇气,希望能再一次拥有。 16. 没有比一个人独自活着更加痛苦的了 17. 不管怎样我还是喜欢妈妈,因为妈妈是这个世界上唯一回为我流泪的人... 18. 我……想要……保...
急需夏目漱石的[心]、大江健三郎的[鸟]的中文翻译
“都说我不正常,”“无所谓正常还是异常,那全是毫无意义的事。”男子充满诚意地回答。“我想听听你的事实。”他感觉眼前像大海的波涛那样,在他身体四围涌现出无数的沐浴阳光振翅的鸟群,满意地环视着四周。他想:是那样的,这是事实。不管正常异常这肯定是事实。男子为了记录“鸟群们”,把笔记本放在膝盖上慎重地...
日语翻译,翻译一段或大意也行.只要让我明白意思
无法去爱别人的纪善生不断追寻 的苏内河，或者说，是因为他深爱了苏内河，所以不能再爱其他人。这 一部分就是个迷。这个男人向一个永远不能和他结合的女性永不放弃付 出诚意。这本书可以说描写了一个终极的柏拉图恋爱。在现实世界里面 看来是不太可能，最后的这个峰回急转的结局的确是相当出色。
