为啥能听懂亚洲人的英语,却听不懂老外的

如题所述

语言环境不一样虽然都是说英语,但反差还是很明显的,因为先适应的是周边人所说的英语,所以一开始不会适应老外说的英语。这个需要适应周期。多解除多练习就会好很多,所以这是一个过程。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

听得懂亚洲人说英语,但听不懂老外说的英语
是语感的问题 中国人说英文是按中文的思路来说的 而native speaker就会用很地道的英语表达方式 这个需要不断地融合进英美文化中 建议看看美剧或者电影,以及多跟native speaker们交流交流 尽量抛开中文的思路来说英文

为啥能听懂亚洲人的英语,却听不懂老外的
语言环境不一样虽然都是说英语,但反差还是很明显的,因为先适应的是周边人所说的英语,所以一开始不会适应老外说的英语。这个需要适应周期。多解除多练习就会好很多,所以这是一个过程。

为什么美国电影里的听力 我都听不懂
主要原因是高中练的听力和老外说的不一样。第一:语速。高中听力很慢的,基本都能听懂。外国男的语速比女的慢,也差不多1秒2个单词。第二:俚语。就相当于很口语化的东西,或者理解成方言。高中讲过俚语吗,有也很少,电影里的对话俚语很多,第一次接触听不懂很正常的。第三:发音。国内基本讲的...

不是母语,就无法用英文思考?
1. 我很习惯听到英文就先在脑袋里翻译,如果对方说的一句话里面有几个生字片语或表达方式我听不懂,就完全无法理解,更别提用英文回答。再者,很多外国人说话好快,我才刚听到前面几个字,还在消化吸收想着要怎么翻译,对方已经劈哩啪啦又讲了一整串,根本来不及反应,要怎么沟通?2. 就算真的运气好...

为什么大多数中国人学了十几年的英语还是说不好?
其实,那些制造言语暴力的人,可能只是遇到的外国人太少了,他们自己也不了解外语的口音是怎么样。他们更多是凭声音的感觉来评价。比如,那些会用气泡音说英语的博主,往往能够获得比较好的评价,而不一定是语言水平本身。当然了,即便你的发音不是某种标准的一种,而是带有比较纯正的中式口音,你也不要不...

来说说你对自己的中式英语有什么看法吧?
中式英语我是真想笑话我自己,一次在景区观览车售票的人在跟几个老外比划着意思,我看不下去才过去帮忙的,结果自己也是说了老外根本听不太懂的英文。

你的英语水平能做到出国旅游交流无障碍吗?
从这个水准讲,如果英语好的人去母语是英语的国家,当然沟通无障碍了。哪怕是英语渣一点的,大家也都是听的懂的。当然,你非要说去其他语言不通的国家,肯定会遇到点麻烦啦。不如你先预备一个翻译软件,自动设置成对方的语言对你的语言,你打“多少钱”翻译给他,他再打“tendollars”翻译给你,这...

...发音?如果你英文说不好 发音不好 他们是否会不想与你交谈?_百度知 ...
那个Local男生有时候说话我听不懂,但是他女朋友说的我都听得懂。他女朋友说很正常,他的发音她女朋友有时候也听不懂。澳洲印度人挺多的,他们发音对于中国人来说挺难接受的,但其实老外觉得他们发音比中国人好很多,大部分印度人词汇量什么的都比中国人大,所以很多公司都看见雇的是印度接线员。我觉得...

(非英语为母语)其他国家讲英语好么?
中国人的英语水平在所有非英语国家里属于中等偏下。印欧语系国家(欧洲、美洲、印度,非洲前殖民地国家)的英语水平普遍比较好。印度人的发音很难听懂,但语法没问题。亚洲国家中,新加坡不用说,马来西亚、印尼、泰国的英语水平也都不错。比中国差的大概是日本、韩国、蒙古、越南、中部非洲这些国家。

中国人说英语最大的障碍是什么?
平时,我们经常可以看见外国人,但是却很少有人敢上去和他们交流。我们总是在开着玩笑,以前有一回我去北京玩的时候,然后在路上就遇见好几个外国人,特别的想和他们照相,但是不会说英语啊。连最基本的想和他们拍照都说不出口的。我也没有勇气上去说,这个句子其实挺简单,是因为我们不相信自己,觉得...

相似回答