英语（直译）：big but useless stuff.
“white elephant”（白象）是一种俗语，意为“昂贵而无用东西”，在意思上有些微妙的区别的。无用之物却还要花钱去维护，更多是表示是一种麻烦之事。
大而无用的东西用英文表示是什么意思?
中文：大而无用的东西；英语（直译）：big but useless stuff.“white elephant”（白象）是一种俗语，意为“昂贵而无用东西”，在意思上有些微妙的区别的。无用之物却还要花钱去维护，更多是表示是一种麻烦之事。
a white elephant是什么意思
1. "a white elephant"指的是大而无用之物，也可以表示累赘或沉重的负担，指的是无用的累赘东西。2. 在英式英语中，"a white elephant"的发音为[ə hwait ˈelifənt]，而在美式英语中，发音为[e hwaɪt ˈɛləfənt]。3. 例如，我永远不会...
a white elephant的中文意思
elephant 英 [əhwait ˈelifənt]美 [e hwaɪt ˈɛləfənt]n.沉重的负担，无用的累赘东西;[网络]大而无用的东西;无用之物;沉重的负担;[例句]his newly employed woman servant was extremely lazy and ate a lot,no more than a white elep...
大而无用的东西的英文含义是什么
无用的东西 A white elephant一词是来源于印度，由于印度人是很崇拜大象的，对于大象尤其是白象视若神灵，印度规定，白象是不可以宰杀、干活的，拥有白象的人家要好好的养着它，不可以虐待它，直到它死去，所以人们将白象视为一种累赘，这也就是white elephant的由来。Where can I dump these white el...
white elephant什么意思
white elephant n.累赘；大而无用的东西；贵而无用的东西；【动】白象 无用而累赘的东西；昂贵又无用之物；累赘物 复数：white elephants 例句筛选 1.SHANGHAI WHITE ELEPHANT SWAN BATTERY CO. , LTD.上海白象天鹅电池有限公司。2.Mike doesn't want the house , it always has been a white ...
a black sheep ,a cold fish, a white elephant在英语中是什么意思
用white elephant来指代“累赘、大而无用的东西”源于暹罗国（今泰国）国王。在当时，白象非常尊贵，被认为是国王的私有财产。因其“受宠”的身份和巨大的食欲，白象竟成了国王整治其眼中钉的杀手锏——堂而皇之拿白象做礼物送给看不顺眼的臣子，臣子寒舍藏娇，娇物既不能使又不能用，还得宠着贡着半点...
大而无用的东西用英语写出来
可查一下这个词组，很值得学习一下：white elephant（大而无用的东西）中国有个电池品牌就是这个，到欧美国家好不好销可想而知。
white elephant 什么意思
white elephant[英][hwait ˈelifənt][美][hwaɪt ˈɛləfənt]n.白象，累赘物; 大而无用的东西 例句:Do you know the etymology of the phrase "white elephant"?你知道「白象」这个片语的由来吗？
大而无用的东西用英语写出来
use language td, however, I will not blame you, because I know no matter you come or not, love me. Maybe you love I love far away, or you love I love some bitter, but in the end, that is love, if you don't come, we both have a good hope, hope is happiness....
色彩在英文中的意思
一：a white night 1. 不眠之夜 2. 失眠的夜晚 3. 不眠的一夜 4. 白种人 one night i dreamt a white rose withering 1. 一夜，我梦见惨白的玫瑰被干枯 二：a white elephant 1. 是“沉重的负担”，而不是一种“白象”2. 沉重的负担 3. 无用之物 4. 大而无用的东西 buying such a...
