谁能帮我翻译一下啊?谢谢啦!

每个人都有他的坏习惯。有的人有一个,有的人可能不止。那么怎样才能改掉一个坏习惯呢?我觉得必须做到以下几点。首先,你必须认识到坏习惯的坏处,只有这样,你才有坚持下去的决心。其次,必须要有恒心。习惯不是一朝一夕就能改掉的,只有有恒心,才会有希望成功。再次,必须有信心,相信自己能做到,才会有动力。最后,如果你成功了,别忘了给自己一点奖励,这样你才会乐意去改下一个坏习惯。祝你成功!
不好意思,翻译成英文

Everyone has his bad habits.Some people have one bad habit,some have more than one.Then how can we get rid of one of them? I think we must accomplish the followings:First,you must realize the harm of the bad habit,Only so can you have the dertermination to insist it.Secondly,you must presevere with it,because habit can't be removed in a single day.Only you have firm preseverance,you can promise high hopes of success.Thirdly,you must have confidence in it,believe in that you can make it,because that can motivate it.Finally,when you have succeeded in it,don't forget to reward yourself,so you are willing to get rid of another one. May you succeed!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2005-11-29
每个人都有他的坏习惯。
Every one has his own bad habits.
有的人有一个,有的人可能不止。
someone has one bad habit, while others have more than one.
那么怎样才能改掉一个坏习惯呢?
So, How can we get rid of a bad habit?
我觉得必须做到以下几点。
I think, we must do the following things:
首先,你必须认识到坏习惯的坏处,
Firstly, You must realize the bad results of a bad habit.
只有这样,你才有坚持下去的决心。
Because Only then can you feel detemined.
其次,必须要有恒心。
Secondly, you must be perseverant
习惯不是一朝一夕就能改掉的,
A formed habit can not be eliminated overnight
只有有恒心,才会有希望成功。
Only perseverance can make you possible to succeed
再次,必须有信心,
Thirdly ,you must be confident.

相信自己能做到,才会有动力。
Belive that you can make it. then you can feel the power to do it.

最后,如果你成功了,别忘了给自己一点奖励,
Finally,If you suceed,don't forget to give you a little reward
这样你才会乐意去改下一个坏习惯。
,which will make you willing to change your bad habit
祝你成功!
Wish you success!
第2个回答  2005-11-29
Each people all have his bad custom. Some people have, some people possibly continue. How then can change a bad custom? I thought must achieve following several. First, you must realize to the bad custom fault, only has this, you only then have the determination which persists. Next, must have to have the perseverance. The custom is not the one day and one night can change, only has the perseverance, only then can hopefully succeed. Once more, must have the confidence, believed oneself can achieve, only then can have the power. Finally, if you have succeeded, have not forgotten for oneself a reward, like this you only then can be glad to change the next bad custom. Wishes you to succeed!
第3个回答  2005-11-29
Individual all has his bad custom. Some people have, some people possibly continue. How then can change a bad custom? I thought must achieve following several. First, you must realize to the bad custom fault, only has this, you only then have the determination which persists. Next, must have to have the perseverance. The custom is not the one day and one night can change, only has the perseverance, only then can hopefully succeed. Once more, must have the confidence, believed oneself can achieve, only then can have the power. Finally, if you have succeeded, have not forgotten for oneself a reward, like this you only then can be glad to change the next bad custom. Wishes you to succeed!
第4个回答  2005-11-29
麻烦你先说明
要翻译成什么???

谁能帮我翻译一下啊?谢谢啦! Only two years I will leave school,I do...
仅仅两年我就要离开学校了,我不想面对社会,或许我错了。当我进入zhengzhou Tourisem Colleage (学校的名字),我对每件事都感到好奇。但是现在我很害怕,我不能思考我的生活,上个星期我姐姐告诉我一些关于战争的事,我知道很多,我认为每个人都得有目标,因为你不是天才 大概是这样可能有些地方不太...

あなたが恋しくなってきた谁能帮我翻译一下啊!谢谢啦
开始想念你了……恋しい就是想念,眷念的意思,恋しくなって表示一个状态变化,变得想念了,恋しくなってきた是一种感情或感觉越来越接近,自己的切身感受的意思,所以翻译为开始想念你了。记得采纳我哦~

谁能帮我翻译一下啊?谢谢了!
倒れそうになったら 仆を近くに感じて 似乎要倒下来了的话 我在近处感觉着 またあの日のように 君を抱きしめたい 还想像那天一样 想拥抱你 何かを求めれば何かが 音をたてて崩れてく 如果寻求什么就能得到什么 经过的声音会崩溃 たとえ今日が终わっても 明日を信じて行こうよ ...

一首英文歌词 谁能帮我翻译一下啊 谢谢啦
(Yo人) Yo (开放人)什么您想要人?(我的女孩捉住了我)You让她的抓住您?(我不知道我怎么让此发生)With谁?(女孩隔壁,您知道?) 人…(我不知道怎样做)说它不是您 (行)Honey进来了,并且她当场了捉住我 与女孩隔壁的Creeping Picture这我们是两个接界赤裸 在卫生间地板上的Banging How能我忘记...

谁能帮我翻译一下这几句句子啊(中译英)?谢谢啦!
1. 如果你在这样的天气出去的话,就会有感冒的危险。(there is a risk of…)If you go out in this weather, there is a risk of catching a cold.2. 这种乏味的工作简直是在浪费她的才能。(a waste of…)Such a boring job is a waste of her talent.3. 她在这一领域很有名气,...

帮忙翻译一下吧,谢谢啦
参考译文:罗一峰先生,名字叫罗伦,以孝廉的身份进京参加会试。他的随从在途中捡到了一个金手镯。又走了五天,罗先生担忧路费不够了。随从说:“不用怕,我曾经在山东某地捡到一个金手镯,可把它典当了来作为路费。”罗先生很生气,想亲自把金手镯送还给遗失人。随从听后跪下来,弯着手指数着说:“送...

谁能帮我翻译一下译成英文 谢啦
1这就是他们在找的词典This is the very dictionary they are looking for.2 昨天晚上我给你打电话时你在做什么?What were you doing when I called you last night?3 离开计算机房之前,一定把电源关了 Turn off the power when you leave the computer room.4天她因病未能去上班 She failed...

请问谁能帮我翻译一下
请问谁能帮我翻译一下我在玩一个地下城主的游戏`请大家给我一个中文版的攻略`谢谢`因为我现在用的那个攻略`是英文地方名的`请大家`给我一个中文地方名的`谢谢啦``或者帮我翻译下里面的... 请问谁能帮我翻译一下 我在玩一个 地下城主 的游戏`请大家给我一个中文版的攻略`谢谢`因为我现在用的那个攻略`...

谁能帮我翻译一下这篇日语啊~~谢谢啦
今学期の课程が多くて难しいけど私にとって毎日充実してます。后一ヶ月で期末テストが始まります、テストが终わったら必ず先生に会いに行きますから。数えれば私と先生も三年ほど会ってないですね?先生の返事を期待してます。心から先生のご健康と幸せをお祈りします。六月六日 邝 ...

帮忙翻译一下文言文,谢谢啦
【翻译】吕蒙字子明,祖籍汝南富陂。年少时去南方,依附姐夫邓当。邓当是孙策手下的将领,多次参加讨伐少数民族政权山越的战斗。吕蒙十五六岁时,偷偷跟随邓当参加战斗,邓当发现以后大吃一惊,大声指责吕蒙,让他回去,吕蒙不肯。回去后,邓当向吕蒙的母亲告状,吕蒙的母亲很生气,要惩罚吕蒙,吕蒙说:“...

相似回答