把这篇文章翻译成日文。(日本的生活) 时间过得真快.转眼间来到日本一年多了.刚来的时候有些不太适应
把这篇文章翻译成日文。(日本的生活)
时间过得真快.转眼间来到日本一年多了.刚来的时候有些不太适应.随着时间的流失.越来越喜欢这个美丽的国家了.虽然每天生活忙忙碌碌.却过得很充实.每天工作之余.难免会想起家乡的亲人.可是大山的怀抱.森林的美景.花园般的生活环境.还有友善的日本人民.都给我留下了深深的记忆.让我感受到了身在异乡温馨.促使我一定要好好的工作.给自己给家庭带来美好的未来.幸福的生活.感谢日本.
时间が経つのは本当に早い。あっという间に来日一年です。来たばかりの时はちょっとにあまり适応しない.时间の流失につれて.ますます好きにこの美しい国になった。毎日の生活はあくせく.过ぎるのがとても充実して.毎日仕事の合间を思い出す。どうしても家族の家.しかし山の懐森の景色。.花园のような生活环境の友好的な日本人。そして.も深い记忆を残してくれた。感じた身は异郷で暖かい.その私はちゃんと仕事.自分に家庭にすばらしい未来。幸せな生活に感谢の日本。追问
谢谢吴林起，太棒了
我朋友会日语。
本回答被提问者采纳...时间过得真快.转眼间来到日本一年多了.刚来的时候有些不太适应_百度...
（日本の生活生活）时间が経つのは本当に早い。あっという间に来日一年です。来たばかりの时はちょっとにあまり适応しない.时间の流失につれて.ますます好きにこの美しい国になった。毎日の生活はあくせく.过ぎるのがとても充実して.毎日仕事の合间を思い出す。どうしても家族の家.し...
求一篇200字日文的作文,我在日本的打工的生活
在中国待了一年，爸爸、妈妈很想我，又把我接回了日本。转眼间，我该上一年级了。第一次去学校的时候我很紧张，幸好学校帮我请了女翻译老师，每天陪着我上课、下课，老师讲日文，翻译老师就给我翻译成中文。开始的时候我只会中文，到了后期，我就把中文和日文弄混了，我不知道该说中文还是日文。有...
日语求翻译,解释
时间过得真快啊，来日本已经二年了。时间过得真快啊，来日本已经过了二年。日语正确的说法应该是：时间が経つのは早いね、日本に来て二年が経った 时间が経つのは早いね、もう日本に来て二年が経った 时间が経つのは早いね、日本に来て二年になる 时间が経つのは早いね、日本に来てから二...
新学期作文
光阴似箭,日月如梭,时间过得好快呀,转眼间就要进入四年级下学期了。新的学期我有新的计划和新的目标。 在新的学期里,我要做到:站路队时快静齐,上课认真听讲,积极大胆的发言,读书的时候要勤用脑多思考,每天按时完成老师布置的作业。团结同学,积极参加学校组织的活动。多运动,练出健康的身体。语文方面,课前预习,...
我要<永州八记>这八篇的翻译
名为小丘,实为作者而已。 《至小丘西小石潭记》是《永州八记》的第四篇。作者从钴姆潭西小丘,又西行一百二十步,忽然听到竹林后传来如佩环相鸣的淙淙水声,不由得"心乐之"。"伐竹取道"后又见到潭水清冽,潭石峥嵘,潭树青翠,蒙络摇缀,这是在心乐之下所见到的情景。文章在以引人入胜的笔墨点出小石潭之后...
求日语作文:写信给高中老师告诉她我在大学中的生活。
私は大学に月曜日から金曜日までだけ行きます。家から大学まで一时间三十分ぐらいかかります。长い道のりだと思います。大学では、平均 17时间のクラスがあります。大学で暇な时には図书馆で勉强します。沢山の宿题があるので大学の生活は忙しいと思います。周间と周末にアルバイトを...
聂荣臻与美穗子40年后续写 50字的
报道也引起了日本新闻媒体的关注。日本共同社驻北京记者,最先把文章和聂荣臻与日本小姑娘在一起的照片发到日本。5月29日,曰本《读卖新闻》用很大版面,突出刊登了这篇文章和照片,题目就是《兴子姐妹,你们在哪里?聂将军40年后,呼唤从战火中救出的孤儿》。 6月3日,也就是在中国报纸发表《日本小姑娘,你在哪里?
求英语高手帮我把下面的这些中文翻译为英文,变成一篇《我的假期》的作 ...
好长啊 但是我翻译出来了：Years may wrinkle the time old man quietly basked in invisible space between the woods on that day, playing fairies, already out of childhood red house, the green grass, bathed in the snow to rush to attractive maturity, in this clip the awaken of ...
初一珍惜时间作文
再一次读到这篇文章,我又更深一层的认识了时间是公正无私的,它对每一个人都一样,不会因为偏爱某个人而多给他几分钟,也不会因为讨厌某人而少给那人几秒。这让我们的生活有了公平的竞争。谁想让时间走得快一些,是不可能的,谁想让时间过得慢一些,这还是不可能的。 在生活中我们要学会做时间的主人。 我们...
感动你的十个经典爱情故事
忽然不知从什么地方跳出一只野兔来,箭一样地窜过雪堆。爷爷不由得叫起来,“逮住它,逮住它,逮住它!嘿,短尾巴鬼!”爷爷把砍下来的树拖回老爷家里,大家就动手打扮那棵树。“快来吧,亲爱的爷爷,”凡卡接着写道,“我求您看在基督的面上,带我离开这儿。可怜可怜我这个不幸的孤儿吧。这儿的人都打我。我饿得要...
