日语翻译，达人请进，急，简体

Question

为提高教师的教学水平，培训部对于像我这样刚跨入教师岗位的教师的培训是特别重视的，首先是指定老教师指导新教师，每天学习，怎么备课，怎么上课，怎么与学生沟通，怎么和学生在课后成为朋友，培训部还专门请来全国知名的优秀教师来讲座，由于特别重视对学生学习兴趣的培养，还组织全体教职工到各地学校听课吸取教学经验，让我们这批新老师很快的学到了很多。为了把自己的工作做到最好，我也不断的看书充电，尽可能的掌握新知识，不管是课内的还是课外的，我觉得这是作为一个教师应该有的最基本的素养。

Answer 1

高校の先生のレベルあげる为(ため)、育成(きょういく)养成(ようせいぶ)部は私のような教师になってばかりの教师达を养成することがとても重要しています、まずは、决(き)められた先生が新教师を指导し、毎日の勉强、予习(よしゅう)、授业(じゅぎょう)の进(すす)め方(かた)、生徒とのコミュニケーション(こみゅにけーしょん)、生徒と放课后(ほうかご)に友达になるか、养成部が特别に全国有名な先生をお愿いして、讲座(こうざ)を开(ひら)いたりしてます、生徒(せいと)が勉强に兴味(きょうみ)を持ってもらうため、全职员(ぜんしょくいん)が各学校へ出向(でむ)き、授业を闻(き)いたり、见学(けんがく)したり、経験と知识を吸収(きゅうしゅう)する为(ため)の组织(そしき)を造(つくり)り、今回新教师の私达にも勉强させられました。自分の仕事をより良(よ)くするため、私は常(つね)に本を欠(か)かさず见ています、出来るだけ、新しい知识を身(み)に付()けていくこと、授业に関(かか)わらず、教师らなるための基本中(きほんちゅう)の基本(きほん)だと私が思います。

Answer 2

教师のレベルを向上させるために、私のような谁かのためだけで教师の教员养成の仕事をしたトレーニング部门は、特にimportant、まずisがspecifyし、新しい教师、guidanceの教师、毎日learning old、howレッスン计画、どのようにclass、どのように学生とコミニュケート、学生がどのようフレンズスクールafterになりうるトレーニング部门は、also学习特别な注意として学生に讲义する、また、学校でentire faculty throughout教师としての経験から学ぶために、私たちに闻かせて讲义を组织优れた教师の既知の専门家を招待しています新しい教师の数は急速に多くのことを学んだ。ために彼らの最高の仕事を行うには、私が担当を読み続けて、可能な限り、かどうかをカリキュラムや课外とは新しい知识を获得するために、私はこの教师としての基本的なリテラシーが必要だと思います。