求翻译一段话~~~急~在线等~~~

Question

不必完全一样，大致意思出来即可，万分感谢~~~

作为与中国一衣带水的邻国，日本一直是中国关注比较的对象。如今，在经济生活水平大幅度提高的同时，中国国民的收入差距也有了较大幅度的扩大，而日本则长久以来，一直推崇“一亿总中流”的公平文化，并引以为傲。但不可否认的是，近些年来，日本国民的收入差距也正以不可忽视的速度在不断扩大。
日本作为一个资本主义国家，贫富差距的扩大，本是高速经济发展的必然结果。但由于文化等一系列原因，使得日本的贫富差距一直保持在一个较低水平。但近些年来，日本的政治、经济、乃至文化思想方面均产生了一系列的变化。是否就是这些变化导致了日本国民收入差距的扩大呢？如若不是，那么日本国民收入差距扩大的原因又是什么？本文将以日本国民收入差距扩大的原因为主，进行探索研究。

Answer 1

手工翻译 FYI
As a neighbour country, Japan has always been attended and compared by China. Nowadays the economy and life quality of China improves quickly in company with, however, the widening of income gap. Japan, in comparision, advocates the culture of equality, characterized by the ideal that everyone is mid-class. Even so, the income gap is unavoidably widened in high speed.
The foregoing problem should have been an inevitable result of booming economy for Japan as a capitalist country, but factors like culture keep the income difference at a low level. For the recent years, Japanese politics, economy and culture have changed a lot. Is this the reason led to the widening of income difference? If not, what is it? This paper will try to explore the inner reason.

Answer 2

As a narrow strip of water in the neighboring countries of China, is China concerned about Japan has been the object of comparison. Today, while the economic living standards greatly improved, China's income gap is also a relatively large expansion, while Japan has long been respected, "100 million total mid-stream" culture of fairness and pride. But it is undeniable that in recent years, the Japanese people's income gap is to not ignore the speed continues to grow.
Japan as a capitalist country, the expansion gap between rich and poor, this is the inevitable result of rapid economic development. However, a number of reasons such as culture, makes the gap between rich and poor in Japan has remained at a low level. But in recent years, Japanese politics, economy, and even culture have produced a series of ideological changes. It is these changes led to the national income gap in Japan's expanded? Should the not, then the reasons for Japan's national income gap between what is? This will cause widening gap between Japan's income mainly for exploration and research

Answer 3

have been advocating "fair" million total shed culture, and proud. But it is undeniable that in recent years, the Japanese national income gap is ignored by the speed of expansion in.
Japan as a capitalist countries, the gap between rich and poor, this is the inevitable result of the high-speed economic development. But because of cultural factors, the gap between Japan has remained at a lower level. But in recent years, Japan's political, economic, and cultural thoughts in a series of change. Whether these changes in Japan's national income disparity expand? If not, then the Japanese national income gap is the reason? This paper will take Japan national income gap, the reasons for study. 下载个词典啊，不就行了吗