潮汕话.福建话.闽南语三种语言到底有什麽差异不同啊?

如题所述

潮州话作为一门身在广东的闽南语,它不受到粤语影响是不可能的。实际上在闽南民系未进入广东之前,潮州的通行语言一直都是当时的粤语(中古粤语)。潮州话管看叫“睇”(念 t'oi2),这个字和粤语的一样;潮州话管什么叫“乜个”(念 mih4-8 kai5),而粤语叫“乜”。

正是京音的影响导致了潮州话和福建闽南语的最终分歧也是最大分歧,更是使得潮州话的文白异读系统出现了较大混乱(相对于福建而言),再加上潮州话本身的土语远多于而且复杂于福建,使得潮州话之难学,天下人尽知,对于泉漳地区的人也不例外。据一项调查标明,全国各大城市方言与北京话的相通几率,潮州话为 40% 仅高出排名倒数第一的温州话两个百分点,而广州是 47%,厦门是 48%。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-08-29
大哥,福建话是福州话啊闽东福州语系啊,

潮汕话是莆田人带去的莆仙语系啊

闽南语是自成一个体系啊
三种语言很大差异不同

潮汕话.福建话.闽南语三种语言到底有什麽差异不同啊?
潮州话作为一门身在广东的闽南语,它不受到粤语影响是不可能的。实际上在闽南民系未进入广东之前,潮州的通行语言一直都是当时的粤语(中古粤语)。潮州话管看叫“睇”(念 t'oi2),这个字和粤语的一样;潮州话管什么叫“乜个”(念 mih4-8 kai5),而粤语叫“乜”。正是京音的影响导致了潮州...

潮汕话.福建话.闽南语三种语言到底有什麽差异不同啊?
潮州话作为一门身在广东的闽南语,它不受到粤语影响是不可能的。实际上在闽南民系未进入广东之前,潮州的通行语言一直都是当时的粤语(中古粤语)。潮州话管看叫“睇”(念 t'oi2),这个字和粤语的一样;潮州话管什么叫“乜个”(念 mih4-8 kai5),而粤语叫“乜”。正是京音的影响导致了潮州...

粤语,闽南语,潮汕话有什么区别
潮汕方言有8个声调,福建闽南话一般是7个声调。兹将两方面声调的调类和调值比较如下(数目字表示调值):在一个具体的方言里,调值是相对的音高,调值的区别在于表明调类的差异。因此,潮汕方言和福建漳、泉、厦三地闽南话在调类上的差异主要是福建三地闽南话只有7个,虽然漳、厦相同而与泉州有异,但...

潮汕话是闽南语吗
潮汕话和闽南语的发音有很大的不同。例如,“潮州”在潮汕话中发音为“潮洲”,而在闽南语中发音为“Chiu-chiu”。另外,两种语言在词汇和语法上也有很大的不同。例如,“潮州话”在潮汕话中说为“Teo-chew uê”,而在闽南语中说为“Chiu-chiu-oē”。3. 潮汕话和闽南语的共同点 虽然潮汕话和闽南...

福佬话,闽南话,台语,潮汕话有什么区别?
漳州和泉州是语言学范畴内所指的各种闽南方言的发源地,所有的闽南方言,其源头都是漳州话和泉州话。漳、泉方言内部有些许差异,主要是音韵系统方面微有区别,但相互之间有严格地对应关系;语法及用词则基本一致。明清以来出现的厦门话和台湾话(两者高度接近),都是直接由漳、泉各县(市)方言混合而成,...

福佬话,闽南话,台语,潮汕话有什么区别?
1. 闽南语,又称福佬话、台语或潮汕话,是一种主要分布在中国东南沿海及海外华人社区的方言。2. 闽南语的分布地区广泛,包括台湾、福建及其周边省份,以及东南亚等地区。例如,在江苏省的宜兴县南部山区、浙江省沿海的温岭县石塘一带,以及广东省的东部沿海地区和雷州半岛等地都有闽南语的使用者。3. ...

闽南语和潮汕话一样吗?
1、分布范围不同。闽南语主要分布福建及台湾地区。称潮汕话,主要分布在广东东部的潮汕地区以及海外。2、发音有区别。潮汕话与闽南语在语法与词汇有高度的对应,但在语音语调有一定差别。所以彼此沟通交流上存在一定的难度。3、福建闽南话的声母,泉州和厦门是17个。漳州是18个。潮汕方言的声母是18个,跟...

潮汕话,台湾话,闽南话,有什么区别?
甚至来自对岸或新马地区。台语与其他闽台片还有一个不同处,在于大量的平埔族,日语和日式外来语词汇,和新进官方国语文法及词汇,及英语的影响。 闽台片的闽南话内部较统一,基本上沟通无碍。东南亚的福建话是指闽台片为主,混合部分潮汕片调值的闽南语。 潮汕片 主条目:...

潮汕话和闽南话有什么区别?
潮汕方言有8个声调,福建闽南话一般是7个声调。兹将两方面声调的调类和调值比较如下(数目字表示调值):向左转|向右转 在一个具体的方言里,调值是相对的音高,调值的区别在于表明调类的差异。因此,潮汕方言和福建漳、泉、厦三地闽南话在调类上的差异主要是福建三地闽南话只有7个,虽然漳、厦相同而...

潮汕话和闽南语一样吗
这两个地方语言不一样。根据今日头条网的信息,潮汕话是广东省汕头市、汕尾市、揭阳市和潮州市等地的方言,而闽南语则是福建省南部、台湾地区以及东南亚一些地区的方言,它们的语音有所不同,比如潮汕话的语音比较粗糙,而闽南语的语音比较柔和。潮汕话和闽南语的词汇也有所不同,比如潮汕话中有“窝头”...

相似回答