我觉得问题大概有两个
1 为何知道柯南真实身份的人私下里都叫柯南“工藤”或者“新一”？如果说父母肯定叫自己孩子真名，博士也算常年的习惯，那么服部和灰原为何私下里也叫他工藤？他们应该没有常年养成叫他工藤的习惯吧？是出于尊重吗？
2 为何同样私下里灰原叫柯南“工藤”，而柯南却叫灰原“灰原”，而不是“宫野”？如果说出于尊重，那么双方都应该私下里称呼对方真名，那为什么对于灰原大家都叫假名而不是她的真名？同样博士私下里也叫柯南“新一”，但是却不叫灰原“志保”而是“小哀”
服部也跟工藤新一挺熟的吧...而且他和柯南接触的时候一般也是以跟工藤在一起的情况活动，只是总是调侃调侃他的柯南身份，并不把他真的当小孩；灰原应该是因为性格使然吧，总是不断地提醒着自己和周围的人“我们不是小孩子，是被组织追杀的工藤新一和宫野志保”，不接受自己小孩的身份；而柯南好像心比较大...基本已经习惯自己的身份了。另外正常考虑私下里保密起见，其实也应该叫现在的名字才对，但是可能是灰原为了强调自己和柯南的身份，以及他们与现在生活的世界之间的距离吧，所以故意叫柯南工藤...
宫野志保这个名字的确负载了很多，应该是博士希望给灰原一种温暖的感觉而不愿提起吧。从作品角度来说，让“宫野志保”这个很少出现的人物频繁地出现在台词之中，也不是很经济。
总之，主要原因应该是大家都想灰原摆脱过去的身份，而灰原自己却总是强调。
宫野志保认识柯南之前就知道他的身份是工藤新一，两人年龄相仿，宫野在背叛之前也只是把他当做一个实验者而已，她从组织那里知道了工藤新一吃了aptx4869！就算新一变成了柯南，在理性的宫野志保眼里，依然是那个推理能力强，敢于与组织抗争的工藤新一！傲娇如灰原，即使很喜欢柯南，还是要叫他工藤，迫于身份，也是不直率称他为江户川君，而不是柯南君！还有个原因，日本那边的习惯，算是尊敬吧，服部也是这个原因，而且关系没那么亲，因为关东关西并称才认识的！
柯南不同于灰原哀，现在的灰原只要不在组织身边，对自己周围的人如小兰，步美她们不像柯南那么在意！柯南身边的人对工藤新一太敏感，他要时刻注意不露马脚，不被发现！加上他本来性格就比较谨慎，柯南会倾向于叫她隐藏身份的名字灰原！何况柯南第一次认识灰原就已经是现在的样子了，并非长大了的志保，虽然知道她是宫野，换你的话你会叫她原名么？博士老早就认识优作，看着柯南长大的，当然很亲切的叫他新一！小哀貌似是博士给起的名字吧！我就不多说了！以上纯属个人观点！
为何私下里灰原叫柯南“工藤”,而柯南不叫灰原“宫野”?
另外正常考虑私下里保密起见，其实也应该叫现在的名字才对，但是可能是灰原为了强调自己和柯南的身份，以及他们与现在生活的世界之间的距离吧，所以故意叫柯南工藤...宫野志保这个名字的确负载了很多，应该是博士希望给灰原一种温暖的感觉而不愿提起吧。从作品角度来说，让“宫野志保”这个很少出现的人物频...
为什么柯南叫小哀叫灰原,而不是宫野?
而我想另外的一个因素，就是“灰原”念起来比“宫野”或“志保”好听多了，“工藤新一”和“柯南”的日语发音不存在这个问题。所以也许出于动画片制作配音的角度考虑，73大人也会这么写吧？还有一种可能，灰原这么叫其实是极其极其危险的行为，73大人在为日后的大结局埋下伏笔？
灰原一般叫柯南是工藤,为什么柯南叫她灰原而不是她的真名呢?
一般来说称呼别人的姓，而不是名，代表两人的关系还没有那么热络，不过柯南里面两人互相称呼对方的姓，是由于要衬托小哀个性比较冷，不喜欢与对方显得很亲热，所以她会叫“江户川君或者工藤君”。目前只有步美有时候可以叫灰原为“哀”。不过侦探团的其他人都是称呼对方的名字“步美，园太，光彦，柯南...
柯南为什么私下里不叫灰原哀“宫野志保”?
因为我觉得是柯南认识灰原的时候她已经是灰原了 柯南根本对宫野志保是没有概念的 但是宫野志保却是先认识工藤的起码调查过 而且开始他们不认识的时候宫野志保已经知道conan就是工藤了
为什么灰原一直叫柯南工藤
灰原原名宫野明美，是琴酒所在组织的科研人员，也是ATPX4869（缩小药的学名）的制造者，因为被组织监禁因此吞下缩小药成功逃离，然后作为柯南的同伴寄住在阿笠博士家，所以知道柯南原本就是工藤新一。至于谁喜欢谁什么的，别乱听，都是观众乱配CP。官配就是毛利兰和工藤（就是柯南）以上内容每一部剧场版...
名侦探柯南里的名字问题
尊称）包括灰原也叫柯南（ko nan）ko nan kun，工藤叫服部、工藤叫灰原也是如此，因为他们之间的关系比较正式 新一是比较亲昵的叫法，一般人是叫不着的哦 哀（a i），小哀（a i chyan）比较亲近的叫法，一般是关系较近的人叫的，但是灰原要和日本人保持距离，所以，她只让步美和博士叫 ...
日本的姓和名(柯南)
而后来两人变为男女朋友，称呼就变成“朋也君”了 对于长辈对晚辈，或者是对很亲近人的戏谑，可以称他为“じゃん”，读“酱”也就是“小”的意思。所以，步美叫灰原——灰原さん（灰原同学）博士叫灰原——哀じゃん（小哀）而柯南就直接了一点，直接叫灰原，啥都不带，表现了洒脱的个性。
<名侦探柯南》里的工藤新一跟服部平次关系不是很好嘛,但为什么都...
而且，他们都是男生，彼此的称呼应该不会太亲近~ <此条纯属本人猜测，就是觉得有些别扭~> 就像毛利大叔和目暮警部，他们从当警察的时候在一起，一直到现在，都互叫其【毛利】或【目暮警部\/警部大人】所以我认为这应该是日本的一种文化习惯~如果还不是很明白的话，可以借鉴【名侦探柯南--百度百科】...
暴露身份,《名侦探柯南》中柯南的两个名字有哪些来头?
所以柯南只能很快解释他的父亲是尔摩斯的粉丝。事实上，工藤优作是一个真正的福尔摩斯迷，但他是一个小说家。让我们来看看新一、宫野和灰原。这些名字听起来都很正常。即使灰原哀的名字不那么像淑女，这个家庭总是很酷。第二次：取名阿瑟·平井，看来小兰真的是柯南的克星。他又一次被允许破除...
灰原哀为什么喜欢叫柯南为工藤?为什么不叫新一?
在日本 对于关系一般的会叫姓，虽然灰原和柯南关系也不错，但按灰原性格来说，是不会叫那么亲密的，叫少年侦探团的人 也是姓
