奥礼网
新记
如何把中文名翻译成日文
如题所述
举报该文章
相关建议 2020-04-14
中文名翻译成日文
【】你说的没错,一般都有对应的读音的。
基本上是有2种【1】汉字对应翻译【2】汉字发音翻译
【1】汉字对应翻译:
例如
王丽
王
在日语中
也有这个汉字
王(おう)
丽 在日语中
丽(れい)
自然的连起来就行了:【日】王 丽(おう れい)
。
【2】汉字发音翻译:
例如
王丽
王
的中文读音
wang用日语的假名读出来就是
ワン
丽
Li
用日语假名读出来就是
リ
将其自然连接::【日】
ワン
リ(这种翻译方法就不用汉字了)
。。。
不懂的话欢迎追问
满意的话别忘了采纳哦
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://aolonic.com/aa/agndg31kdd1dawnk43d.html
其他看法
第1个回答 2020-04-14
是的
没错
不过别乱译,日文汉字的念法在不同语汇上的念法都不一定
建议查字典
相似回答
大家正在搜
相关问题
如何把中文名字翻译成日语?
如何把中文名字翻译成日语?
如何将中文名字翻译成日文
日文名字是怎么翻译成中文的, 有规定的吗
中文人名翻译成日文怎么说?
中文姓名怎样翻译成日文?
汉语中的人名都是如何翻译到日语的?(要求如下)
如何将中文名字翻译成日语?