帮我翻译一下吧 急求啊《译为日语带假名的》

只粉笔
写下了您辉煌的人生,
一根教鞭
指引我们走出了迷茫.
一块黑板
记录了您无悔的追求,
一张讲台
使我们驰骋知识海洋.
一间教室
放飞了我们美好梦想.
一句赞扬
是无限的信任和阳光
一个微笑
一直温暖着我们心房!
一个动作
明确了我们人生航向!
一个目光
给了我们快乐和希望
一头银丝
染白您了岁月的沧桑.
一颗红心
插上了我们理想翅膀,
一个点拨
充满了无穷智慧力量!
一次交谈
像春风使我心花怒放,
一句心语
如甘泉在我心田流淌!
一个志愿
使我们走进大学殿堂!
一个追求
有胆有识有爱有理想!
一个职业
无怨无悔无私无彷徨!
我多想用最甜美歌声
为您在心田深情歌唱.
我多想用最壮丽诗篇,
把您写进我感谢诗行.
是您辛勤劳动的汗水,
滋润着民族幼苗成长.
是您无私默默地奉献
培育了神州桃李芬芳!
是您温暖阳光的沐浴
华夏的花朵盛开怒放!
是您真诚火热的丹心
浇铸了我们祖国栋梁! 今天我能进步离不开你的淳淳教诲,感谢你我的老师

1本のチョーク
あなたの光り辉く人生を书いて、
1本の教鞭
私达に困惑を出て行ったように导きます.
ひとつの黒板
あなたを记录して悔いる追求がなくて、
1枚の坛
私达の駆け回る知识の海洋を使用します.
1つの教室
放して私达のすばらしい梦想を飞びました.
1つはほめたたえます
无限な信用と日光です
1つのほほえみ
ずっと私达の心房を温めています!
1つの动作
私达の人生の航行の方向を明确にしました!
1つの眼光
私达に楽しみと望みをあげました
1匹の银の糸
白のあなたの歳月の世の変転を染めました.
1粒のハート
私达の理想的な翼を挿して、
1つの手引き
尽きることがない知恵の力を満たしました!
一回话し合います
春风のようで私を喜びに心が弾ませて、
1つの心の言叶 もし
おいしい水の涌く泉は私の心で流れるならば!
1つの愿い
私达を大学のホールに入らせます!
1つの追求
识见があってよく理想があることがある肝っ玉があります!
1つの职业
恨みも后悔もしないで无私です迷うことがありません!
私は多く最も心地良い歌声を使いたいです
あなたのために心でしみじみと歌います.
私は多く最も雄壮で美しい诗を使いたくて、
あなたを私に书き込んで诗の行に感谢します.
あなたの勤勉な労働の汗で、
民族の若苗を润して成长します.
あなたが无私に黙々として献上するのです
中国を育成して优秀な教え子が多いです!
あなたが日光の入浴を温めるのです
中国の花は満开で満开になります!
あなたの诚実の火のように热い真心です
私达の祖国の大黒柱を鋳造しました! 今日私は进歩的にあなたのとても素朴な教戒に离れられないことができて、お互いの先生に感谢します
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-05-21
10÷28=杨白劳?

您把翻译看得也太不值钱了吧 呵呵!

中文翻译成日语,附带假名,谢谢
我々は三千万を投资して、この项目を完成する予定である。われわれはさんぜんまんをとうしして、このこうもくをかんせいするよていである。注;三千万不知道指的是日元?还是人民币?所以后面没有写单位。如果是日元的话就是「円」人民元的话是「元」

求翻译成日语 带假名
4.経験(けいけん)があまりないで、しかし、苦(くる)しみやつらさ事(こと)に耐(た)えて一生悬命(いっしょけんめい)勉强(べんきょう)します。

急求翻译成日语自我介绍,(带假名,因为要读出来)!谢谢了
私の名前は陈佳影、佳远い学校の学生で、私の専门は日本语入力、私は努力して、谦虚に接する诚実。私は専门の知识を学んで実际に役立てることができることを望んで、関心を持って、させて自分の経験を积んで、もっと豊富な社会経験がなく、私は信じて明るくユーモラスな性格は私がこ...

求翻译一篇日语演讲稿~带假名哦~可加分的说
何年前(なんねんまえ)のある日(ひ)、それもいい天気(てきん)だったと覚(おぼ)え、日本语(にほんご)を勉强(べんきょう)しまじめました。たくさんの人と同(おな)じように、アニメが好(す)きだから、日本语(にほんご)を勉强(べんきょう)しました。心(こころ)...

求日语大神帮忙翻译一下,带假名。谢谢
笑颜が好き。私はたいへん私の妹。时には彼女は私のお菓子を夺い取って、私がまた彼女を打つ。先周の日曜日は児童节、私が送った彼女のワンピース。私はとてもかわいくて、しかし彼女はとても好きでないので、スカートの色は彼女が好きではない。私は非常に悲しい。

求高手将中文姓名翻译成日文(日本汉字带假名)
求高手将中文姓名翻译成日文(日本汉字带假名) 庄勤 平假名:しょう きん 片假名:ショウ キン 罗马音:shou kin 周益梅 平假名:しゅう えき ばい 片假名:シュウ エキ バイ 罗马音:shuu eki bai 高琴 平假名:こう きん 片假名:コウ キン 罗马音:kou kin...

急求翻译日语自我介绍 请带假名
普段(ふだん)読书(どくしょ)と音楽(おんがく)が好(す)きです。今回(こんかい)の面接(めんせつ)を通(つう)じて、自分(じぶん)の梦(ゆめ)を叶(かな)うように努力(どりょく)します。どうぞ、よろしくお愿(ねが)いします。按照日语的习惯帮你修改了一下。

请日语达人帮忙翻译成日语
假名版:ちゅうごくごのなかで、「一杯子」と「一辈子」のはつおんはおなじです。ことしのたんじょうびをはじめ、まいとしのたんじょうびでも、あなたとふたりでいっしょにすごすようにいのります。带日语汉字版:中国语の中で、「一杯子」と「一辈子」の発音は同じです。今年の诞...

姓名翻译成日语带假名
何志龙(か し りゅう)陈小爱(ちん しょう あい)朱雪梅(しゅ せつ ばい)杨萍 (よう へい)杨红 (よう こう)李杏兰(り きょう らん)杜金琴(と きん きん)王素华(おう そ か)宋春雪(そう しゅん せつ)邱开强(きょう かい きょう)许小红(きょ しょう こう)黄...

求翻译日语或注假名
教室(きょうしつ) 受付(うけつけ) 眼镜(めがね) 日本语(にほんご) 雑志(ざっし) 仕事(しごと) 触る(さわる) 交通(こうつう) 不便(ふべん) 车(くるま)新しい(あたらしい) 着物(きもの) 荷物(にもつ) 来周(らいしゅう) 友达(とも...

相似回答
大家正在搜