3楼的小错误，du是你，不是您。
was machen Sie beruflich？
Was bist du von Beruf?
二楼的第一个manchmal是有时不是经常，第二个的意思是你在干什麼？不是你是干什麼的？？
2,was machen Sie?
2. Did you do it?
请帮我翻译几句德语,谢谢!
1.周末我同 小李 一起加了班.Am Wochenende hatte ich mit Li Überstunden gemacht.2.我想去杭州，但我夫人想去苏州.Ich möchte nach Hangzhou gehen,aber meine Frau wollte nach Suzhou.3.他不仅是我们的老师，而且还是 我们的朋友 Er ist nicht nur unser Lehrer,sondern auch un...
跪求德语高人替我翻译如下简单句子!
3. Ich frühstücke meistens gut und esse nicht zu Mittag.我早餐一般都吃的很好并且不吃午餐。4. Sag mal,说说 hast du heute Abend Zeit? 你今晚有时间吗？Thomas gibt eine Party.托马斯有个聚会。5. Lernen,lernen,immer lernen.学习，学习，一直学习。Du hast nie Zeit für das Leben un...
德语翻译句子
1、王女士是云南外国语大学的学生 Frau Wang ist eine Studentin an der Yunnan Fremdsprache Universutaet.2、百货商店东西很多，便宜又好 Die Waren im Kaufhaus sind sehr vielfaeltig und preiswert.3、我们9点30分进城，下午3点45分乘车回大学 Wir gehen um 9:30 in die Stadt und fahren um ...
几个简单的德语句子翻译
9.我们要在5天后飞往中国。我现在没有十足的把握，我可以做到这点。10. 您沿着街一直走，首先走过一座桥， 然后穿过鱼市，接着在路过一个剧场的时候，就可以看见在左侧有一个邮局了。
求德语翻译,超简单
1、我学了3个月德语。2、施密特先生来自德国。3、你想什么时候去慕尼黑？4、这位太太在西门子工作。5、玛利亚喜欢乘火车。6、赶快来我这。7、8点钟他去上学。8、你从哪来?刚刚从这所大学来。
一些很简单的德语句子翻译。、。。
1. Ich Abitur, ich habe nur die Hälfte des Kollegiums 2. Warum tun Sie Nur-Lese-Universität für ein halbes Jahr? Ich würde gern auf Deutsch 3. August ich fertig Schule in die deutsche Sprache Klassen zu Hause nach dem Selbst- 4. Sie stimmen mit Ihrer Familie ...
高分求助!!四句德语句子翻译!!!翻译得意思大致相近也可以!!!
Texte von 《Der Glöckner von Notre-Dame (Notre Dame de Paris)》und《Die Elenden (LesMisérables)》werden bis heute in Parisaufbewahrt.3. 凭借其出色的封腊和墨水，它在1823...Mittels des hervorragenden Siegelwachses und der guten Tinte wurde es in1823 ......
30分,请帮忙翻译三个简单的德语句子
1.他出生于1874年，死于1961年。（全德文，不要阿拉伯数字）Er wurde im Jahre achtzehn hundert vier und siebzig geboren und ist im Jahre neunzehnhundert ein und sechzig gestorben.2.这是什么颜色？Welche Farbe ist das？3.这是我们大学的校门。（校门用Tor就可以）Das ist das Tor unserer...
一些很简单的德语句子翻译。、。。
首先鄙视一下楼上机译的 1. 你八月份已经学完德语为什么现在才开始办手续。因为在网上找家庭需要时间，双方都是第一次弄AU PAIR所以托了很久 1，Du hast am August die Deutschkurs schon fertig, warum initiierst jetzt die Formalitäten? Weil es braucht Zeit eine Familie auf Internet ...
求德语简单交际对话(翻译及注音)
我不知道——Ich weiss (es) nicht【伊西（发ch音的时候舌头被牙齿轻轻夹住】歪思 （诶思） 尼西（同上）特 你好么？——Wie geht es dir【wi 个特 诶思 滴啊?】<熟悉的人直接说 Wie geht's？。再见——Tschuess\/Auf wiedersehen\/Wir sehen uns bald 我是……——Ich bin ……我来自中国...
