帮忙把几个名字翻译成日语,并标注汉语偕音、谢谢

麻烦把这几个名字翻译成日语、并标注汉语偕音
1、周倪 2、宋凯
3、芦迪 4、刘金娇
5、高原 6、高艳强
7、倪华恒 8、吕伟
9、党海峰 10、马立言

急用、谢谢

1、周倪: しゅう げい 「修 给」

2、宋凯:そう がい 「扫 该」

3、芦迪 :ろ てき 「唠 抬」

4、刘金娇: りゅう きん きょう 「刘 kin 要」

5、高原 : こう げん 「靠 根」

6、高艳强:こう えん きょう 「靠 岸 kiao」

7、倪华恒:げい か こう 「给 卡 考」

8、吕伟:ろ い 「唠 亿」

9、党海峰:とう かい ほう 「套 开 好」

10、马立言:ば りつ げん 「吧 例子 赶」

参考资料:周倪;宋凱;藘迪;高原;高艶強;倪華恒;呂偉;党海峰;馬立言

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-01-07
芦迪——ろ てき
发音:<ro teki>

马立言——ば りつげん
发音:<ba ritsugen>
第2个回答  2010-01-07
1周をNi 2、甲斐宋

3、ローディ4、刘娇

5、高原6、高强

7、ニッケルHuaheng 8通常L魏

9日、ハンナラ党海峰10、马Liyan

帮忙把几个名字翻译成日语,并标注汉语偕音、谢谢
1、周倪: しゅう げい 「修 给」2、宋凯:そう がい 「扫 该」3、芦迪 :ろ てき 「唠 抬」4、刘金娇: りゅう きん きょう 「刘 kin 要」5、高原 : こう げん 「靠 根」6、高艳强:こう えん きょう 「靠 岸 kiao」7、倪华恒:げい か こう 「给 卡 考」8、吕伟...

日语汉语名字互译
ryuu kenn谐音 留 肯 史晨晨、日文汉字 史 晨晨日文假名 し しん しん罗马音si sinn sinn谐音 西 新新 宿悦、日文汉字 宿悦日文假名 しゅく えつ罗马音syuku etu谐音 修苦 哎次 张静日文汉字 张静日文假名 ちょう せい罗马音tyou sei谐音 侨 瑟以 张婉日文汉字 张婉日文假名 ...

帮忙把中文名字翻译成日语名字
张小伟:ちょう しょう えい 杨儿 :よう じ

帮忙翻译几个名字成日语··拜托了
周沢曦(しゅう たく ぎ) shuu taku gi 李梦婕(り む しょう) ri mu shou 张浩婷(ちょう こう てい) chou kou tei 刘志强(りゅう し きょう) ryuu shi kyou 这里应该注意的是,很多人都容易把“婕”念成けつ,但其实应该念しょう 翻译认命的关键还是要把日文汉字...

请帮我把中文名翻译成日文名,要带中文和读法,名字是王玲,谢谢!
中文:王玲 平假名:おう\/ れい 片假名:オウ レイ 罗马音:ou rei 汉字谐音:哦 勒 中文名字在日语里只需写出中文繁体字就可以了。日本人叫名字只叫 姓+桑 故此一般会叫你 王さん

帮忙翻译成日语,几个名字
王凤(凤繁写) おう ほう 读音oo hoo,日文罗马字ou hou 何滢 (滢繁写) か えい 读音ka ee 罗马字ka ei 陈禹池 ちん う ち 读音 chin u chi 罗马字 chin u chi 楼上的,いく是育不是禹。治学严谨谢谢。

中文名字翻译成日语。谢谢!!
日语是:王(おう)伊(い)然(ぜん)罗马音是:OU I ZEN 中文发音:AO YI ZEN 汉字谐音:奥 一 怎 日语是: 刘(りゅう)栩(く)良(りょう)罗马音是:ryuu ku ryou 中文发音:LIU KU LIAO 汉字谐音:刘 哭 料

我有几个名字要翻译成日文,懂得帮帮忙~很急
付钰涵 日语写法:付玉涵 日语读法:ふぎょくかん汉字模拟音:付gyo哭康 日语任命不是都带子的,那只是少数的名字 有些汉字日语没有,只能用中文的汉字 日语没 钰 这个字 写的时候要写成 金+玉 мē伈已碎 你会什么 你不知道任命要写作汉字?你用翻译软件翻译的还说你会 真可笑 ...

日语的中文谐音`
MARU,日语里面是圆圈的意思,但通常用在男孩名字最后,翻译成“丸”比如霸王丸,绯雨闲丸等,其实就是粪球的意思,和中国传统男名“狗蛋”有异曲同工之处,好养活--这可不是瞎掰的呀。自己查字典:)很多日本船只也用这个名字比如日吉丸。秋道丁次:秋道 チョージ(AKIMICHI CHOJI)AKIMICHI是常规日本姓氏。AKI秋天,...

请帮我把几个日本名字翻译成日语。急!急!急!
1。森本 夏音   森本 カノン、森本 ナツネ ( 读法:モリモト カノン、モリモト ナツネ)2。森本 绘理森本 エリ (读法:モリモト エリ)3。浦田 美亚  浦田 ミヤ,浦田 ミア(读法:ウラタ ミア,ウラタ ミヤ)4。高桥 惠津子 高桥 エツコ(读法:タカハシ エ...

相似回答
大家正在搜