有人能帮我翻译一下这个马来西亚的地址吗？急急急！！！万分感谢啊！！！！！
160,Batu 3 1/4,Jalan Kelang Lama,
58000 Kuala Lumpur,Malaysia
Batu 3 1/4,3 1/4 英里
Jalan Kelang Lama,旧巴生路
58000 邮编
Kuala Lumpur,吉隆坡
Malaysia 马来西亚
所以正确的翻译应该是：
马来西亚吉隆坡市
旧巴生路3 1/4 英里
邮编58000，门牌160号
希望可以帮到你。
参考资料：我是马来西亚人
有人能帮我翻译一下这个马来西亚的地址吗?急急急!!!万分感谢啊!!!
Kuala Lumpur,吉隆坡 Malaysia 马来西亚 所以正确的翻译应该是：马来西亚吉隆坡市 旧巴生路3 1\/4 英里 邮编58000，门牌160号 希望可以帮到你。参考资料：我是马来西亚人
有没有人能帮翻译一下马来西亚的地址 很着急 谢谢啦!!!
中文:马来西亚 沙巴州 亚庇市 兵南邦区 88300 (邮编) 兵南邦路 兵南邦花园第2Q期 土地编9号 A座 C3 单元: C3-0-9 英文:UNIT C3-0-9, BLOCK A, LOT 9, PENAMPANG GARDEN, PHASE 2Q,PENAMPANG ROAD, PENAMPANG DISTRICT 88300, KOTA KINABALU,SABAH, MALAYSIA....
马来西亚地址 跪求好人翻译 急!!!
首先，马来西亚的地址在字面上是很难翻译成中文的。如果要邮寄的话，地址写成中文，邮政局通常不会理会的。（何况，这也要邮差叔叔看得懂啊...）这个地址，正确点来写应该是：NO.2（门号），Jalan Angkasa MAS 5（路）， Kawasan Perindustrian Tebrau II（区域），81100（邮政编码），Johor Bahru（...
请问有人知道下面的图是什么意思吗?求翻译,万分感谢!
马来西亚的地址，是寄给" Lam Chee Kong" (林志光)B-11, Waller Court Ipoh(怡保) Perak(霹雳州)Malyasia (马来西亚)
马来西亚公司名称和地址翻译,急!
名称:permanis私人有限公司 地址:LOTS(巷) 5&7,JALAN(路) P\/5 &P\/6 ,SEKSYEN(区) 13 ,KAWASAN PERUSAHAAN(工业区),43650 BANDAR BARUBANGI(万宜新镇) ,SELANGOR DARUL EHSAN(雪兰莪州),MALAYSIA(马来西亚)
麻烦有懂马来语的人帮忙翻译一个地址,万分感谢
你的地址不对吧，81850 LAYANG LAYANG （拉央拉央）应该是柔佛州一带的，你写的是Fohor,马来西亚没有这个地方，柔佛是Johor CHONG YEE FAH（音译：钟亦发）篮球路131号，拉央拉央，柔佛 邮编：81850
请问如何从北京到马来西亚的这个地址,详情请看帖子内容,,感谢
很简单! 马来西亚的吉隆坡国际机场坐计程车\/Taxi 直去 Sungai Pelek 镇,一辆马元RM35\/RM40左右.完整地址: No. 245, New Village, 43950, Sungai Pelek, Selangor, Malaysia.(马来西亚雪兰莪州双溪比力华人新村, 门牌245号.43950是邮政编码)
急救!谁来帮我翻译一下,您看是马来西亚语还是英语啊?MR.WONG KOK LEONG...
kolam air lama Ampang Jayn.Sclangor.Malaysia(W)那是马来文 正确 是 MR.WONG KOK LEONG 黄国良先生 29,Jalan Kolam Air Lama (Jalan 是路、街的意思， Air 是 Ayer = 水， Lama 是 旧)Ampang Jaya. (Jaya 是大的意思， 那是一个区)Selangor. 雪兰峨州 Malaysia(W)西马来西亚 ...
请高手帮我翻译一下,万分感谢!
第一次看到我的人可能会被我的文静的外表所迷惑,可是我并非他们想象的那样文静。因为男孩会玩的游戏我基本没有不会的,我有时还有点孩子气,所以熟悉我的人都知道我是一个“假小子”。 这就是与众不同的我,一个乐观的我、一个有韧劲的我、一个聪明的我、一个粗心的我……是不是很奇特啊? 展开 ...
请英文高手帮我把这个地址翻译成英文,万分感谢
Ruijinhuatingjia Garden17-2-601,Xingqiao Street,Yuhang District,Hangzhou City,Zhejiang Province,China.小弟不知道17-2-601代表什么，17栋？601房？
