帮忙看看,谢谢啦,全文翻译

如题所述

Monday's Child is fair of face,
生在星期一的孩子端庄
Tuesday's Child is full of grace,
生在星期二的孩子优雅
Wednesday's Child is full of woe,
生在星期三的孩子悲伤
Thursday's Child has far to go,
生在星期四的孩子远行
Friday's Child is loving and giving,
生在星期五的孩子仁爱
Saturday's Child works hard for a living,
生在星期六的孩子劳碌
And the Child that is born on the seventh day
生在第七天(星期日)的孩子
Is bonny and blithe, and good and gay.
漂亮无忧,欢快好相处
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

帮忙看看,谢谢啦,全文翻译
Monday's Child is fair of face,生在星期一的孩子端庄 Tuesday's Child is full of grace,生在星期二的孩子优雅 Wednesday's Child is full of woe,生在星期三的孩子悲伤 Thursday's Child has far to go,生在星期四的孩子远行 Friday's Child is loving and giving,生在星期五的孩子仁爱 S...

帮忙翻译一下吧,谢谢啦
参考译文:罗一峰先生,名字叫罗伦,以孝廉的身份进京参加会试。他的随从在途中捡到了一个金手镯。又走了五天,罗先生担忧路费不够了。随从说:“不用怕,我曾经在山东某地捡到一个金手镯,可把它典当了来作为路费。”罗先生很生气,想亲自把金手镯送还给遗失人。随从听后跪下来,弯着手指数着说:“送...

帮忙翻译下吧,谢谢啦~
翻译:李小姐,当我读完你的两封长长的邮件,我真的很感动……我不知道要说什么好。…… 你是对的,你在我生命中非常重要,并且你的笑容总是让我喜笑颜开。不过我处于什么情况,我的工作,我的女友怎么样,我都愿意让你高兴,愿意保护你,并且天天真挚地思念你。尽管我很喜欢你等我,但我并不愿意...

帮帮忙,下面的翻译,谢谢啦
我的 帮帮忙,下面的翻译,谢谢啦  我来答 1个回答 #热议# 你见过哪些因为老板作死导致倒闭的公司?唯一之幸福 2015-12-09 · 超过15用户采纳过TA的回答 知道答主 回答量:55 采纳率:0% 帮助的人:26.4万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 本回答由提问者推荐 已赞过 已踩过< 你对这个回答...

帮忙翻译一下,谢谢啦。(用于给孩子英语翻译作业进行检查)
有些事情在你很高的时候就会更容易。你可以轻易的够到高处的东西。你可以不用梯子就帮助一只猫从树上下来。你可以更容易看见足球比赛或者从苹果树上摘苹果。但是有些事情会非常困难。你买不到合适的鞋子、衣服甚至合适的床。你不能站在公交车上或者坐在出租车里。

孩子写给老妈的密码信,帮忙翻译一下,,谢谢,谢谢啦
孩子在考验 \/ 检验老妈的智商和情商 。

帮忙翻译翻译,谢谢啦 英翻中
当他们的目光瞄向我时,就好像看到一个金属垃圾里的褐色废物一样,把头转过去,接着向前扭扭贴着Lycra的葡萄干臀部。哈哈 翻译的不好 见笑了

翻译成汉语,谢谢啦;-)
劳动是我们的支柱,我们也从中受益,让人活泼爽朗身体精神,全身心投入到一份工作中的身影是最有魅力的,每天什么都不做,游手好闲的人,眼睛浑浊,有气无力的身体,什么也做不了,最后成为与社会脱轨的人 所以我们没有都要好好做事,家务也好,学校的也好。总之在我们身边能做的劳动很多 ...

(高手进来啦!)帮忙翻译,谢谢啦!
爱丽斯无聊极了,于是想做条菊花项链,这时突然一只长有粉色眼睛的小白兔跑了过来.爱丽斯并没觉得有什么奇怪的,但突然听到小白兔说:"哦,坏了坏了,我会迟到的.",边说着边从口袋里拿出手表看,爱丽斯惊讶地站了起来.一个小白兔居然还有手表?于是爱丽斯接着看下去,在篱笆的下面她发现了一个巨大的兔穴....

帮忙翻译下古文 谢谢啦!
翻译:因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,乐师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责...

相似回答