catti2级口译难吗？需要上培训班吗？

Question

英语专业毕业的，现在南京工作，想考个catti2口证书，不知道自学可以吗？

Answer 1

catti2级口译难，需要上培训班。

CATTI考试偏重于政治、经济和人文社科这一块，所以备考过程中可以有所侧重，同时多关注国际国内大事，加强百科知识积累，这些对于考试的辅助作用将是不言而喻的。

参考书：武峰《12天突破英汉翻译》+《英汉翻译教程新说》、庄绎传《英汉翻译简明教程》+《汉英翻译900例》、韩刚《90天攻克CATTI三级笔译》+《90天攻克CATTI二级笔译》、李长栓《非文学翻译理论与实践》、《英语笔译实务（3级）》+《英语笔译实务（2级）》、当年的《政府工作报告》、可爱的小编公众号里的《企业介绍（双语对照版）》。

Answer 2

catti2级是比较难得，因为含金量高的证书，国家都是有限制的，所以出题比较难也是应该的，你如果不是学霸能力型的，我觉得你应该要参加个catti培训班，因为有老师的指导你的收获是事半功倍的。

追问

我看了catti论坛感觉考试是挺难的，不过现在catti培训好像很少啊

追答

是比较难，你去过catti论坛，应该有看到策马翻译这个培训机构，catti的通过率很高，他们老师的指导，能帮你把口译最基本的技巧掌握的很好，拓展出很多的知识与做会的经验。你可以去问问他们的课程设置。