日文的“间”这个字根据不同的用途,不同的组词,有不同的读音。
「间」(ま)、表示:空间、房间。
例:居间(いま)、隙间(すきま)、大间(おおま)、小间(こま)、中间(ちゅうま)、间取り(まとり)。
「间」(かん)、表示:间隔。
例:时间(じかん)、间接(かんせつ)、间隔(かんかく)、间断(かんだん)、中间(ちゅうかん)。
「间」(けん)、表示:计量単位。1间是约6尺(约1.82米)长
「间」(けん)、表示:范囲
例:世间(せけん)、世间知らず(せけんしらず)
只一个「间」字的时、通常読作(あいだ)、表示:~之间。
例:长い间お世话になりました。(中的“间"就読作 あいだ)
------------
(((我尽力了,还要如何“完整/客观”呢????!!!!))))
“间”日语中有2个读音,用法有什么不同呢
[间] 【ま】 【ma】 [ - ](1)〔空间の〕空隙kòngxì,空当子kòngdāngzi『口』;[あいだ]间隔jiàngé.间をあける/留出间隔.间をふさぐ/堵塞dǔsè空隙.木の间からさしこむ日の光/从树枝叶缝隙fèngxì射进来的阳光.30センチずつ间をおいて植える/每隔三十厘米种植.(2)〔时...
日语里“间”有多少种读法
【间】「音读」:かん、けん 「训读」:あいだ、ま 例:1. 时间 「音」 じかん 时间 2. 空间 「音」 くうかん 空间 3. 昼间 「训」 ひるま \/「音」 ちゅうかん 白天 4. 民间 「音」 みんかん 民间 5. 间违い「训」 まちがい 过错 6. 居间 「训」 いま ...
日文的间字怎么说
音读是 かん/kan,比如【间接 かんせつ】或者读げん/gen,比如【人间 にんげん】训読是 あいだ/aida ,比如【长い间 (ながい あいだ)】这些是复制楼上的。。补充一个读法。ま\/ma 例えば『间に合う(まにあう)』
"中间"的日文片假名怎么写
您看看我的解释吧:如果你所提出的“中间"是日文的汉字”中间“而不是指中文意思对应的”中间“,那么他的片假名只有一个:チュウカン(中间),注意一下”间“在日语中是用繁体字;而如果提问中您是说汉语的”中间“在日语中用片假名怎么表达,那它可以用”中间”,对应片假名チュウカン 也可以...
短い间でしたが、とても楽しかったですよ。
不能换成时间。因为日文的时间跟中文的时间意思并不是完全一致,在表示一个笼统的时间段的时候要用间あいだ,日文的时间一般表示比较精确的一个时间段。
慎间 这两个字作为日文名字来读的读音?
日语汉字按汉语发音读,叫音读 只取汉字义,读日语音,叫训读。比如散步(さんぽ) 新刊(しんかん) 资料(しりょう) 等等属于音读 再如茨城(いばらき) 縁(よすが) 稲荷鮨(いなりずし)等等属于训读 还有各种外来语 平假名与片假名呀 初入门慢慢来 书看得多 读得多 自然会越来越能知道区别 ...
普天间 日文怎么读? 就是在冲绳的那个美军基地
ふてんま fu ten ma
日语中的汉字怎么读?
日语里每个汉字一般都会有两种读法,一种叫做“音读”(音読み\/おんよみ),另一种叫做“训读”(训読み\/くんよみ)。1、“音读”模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同,大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”等几种。但是,这些汉字的发音和现代汉语...
火影忍者“千手柱间”日文怎么写、怎么读?
千住列の间に,读(大概音):senju retsu no ma ni。千手柱间,日本漫画《火影忍者》系列及衍生作品中的男性角色。千手一族的首领,木叶隐村的建立者之一,火之国木叶隐村的初代火影,第二代火影千手扉间的哥哥,六道仙人次子阿修罗的查克拉转世者。擅长使用“木遁秘术”,具有操控尾兽的能力;平定乱世...
日文的所有字母都怎么读啊?
你说假名吧,读音要看50音图!都有罗马音的!日语假名及其发音一览(平假名,片假名,罗马字)あ ア a い イ i う ウ u え エ e お オ o か カ ka き キ ki く ク ku け ケ ke こ コ ko さ サ sa し シ si\/shi す ス su せ セ se そ ソ so た タ ta ち チ chi つ ツ...