日语(你真漂亮)怎么说?带汉字谐音

如题所述

说实在的另外两位答得很多的人回答都不够准确。

第一点
美しい(うつくしい)这个形容词有说不能形容人的,这种说法无疑是错误的。说一个人美しい,表示的是说话人看到对方从心底被对方(人或物)的美所打动,而对方也绝对是有这种资格的(也就是说换另一个人来看应该会得出相近的结论),要么长得倾城绝代要么从内在透出一种绝对的气质美。比如形容貂蝉美しい肯定是比绮丽好很多的。因此说话人才能感动地发出美しい的评价。同样的如果语言再有点文采可以用丽しい(うるわしい)这个词那就更郑重了(或者说语言上有种诗化的美感)。

第二点
有关于绮丽(きれい)。这个词表示的事物外观上好看漂亮。一般来说作为夸奖人的外表美用这个是比较中规中矩的。

第三点
用带汉字的谐音来学日语,这是一种非常错误的学习方式,百害无一利。这种不会读的情况下我常推荐人利用google翻译或其他软件的朗读功能。通过正确朗读来学习发音,会令你事半功倍。而且本身操作也很简单,复制粘贴到google翻译中,系统可以识别出语言是日语当然也可以手动选择。点击喇叭按钮即可。这样的话即便汉字读法不认识软件也可以替你朗读出来。

-----------------------------------------------------
那么你真漂亮应该怎么说。
一般来说日语中是避免说“你”这种第二人称代词的,往往用对方的姓名+敬称或职位、阶级等来称呼。如果对女性敬称一般用さん比较妥当。如果公式化的话应该是以下的形式。

(对方姓或名)+さん+は+(形容词或形容动词)+【です(敬体)/だ(简体)】。
比如对方叫佐藤用形容动词绮丽(きれい)那么就是
佐藤さんはきれいです。
同理带入可以说
佐藤さんは美しいです。

另外我额外介绍一个形容动词
素敌(すでき)
这个词表示样貌非常合说话人的心意,表示对对方样态的欣赏之意。这也是一个非常好的词,如果语境符合用这个词也会比单纯的绮丽好。
佐藤さんはすできです。追问

哦哦

明白了

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-10-15
あなたが美しいです
英语音译:Anata ga utsukushīdesu
中文谐音的话念:安娜她尬 无族可西尼斯

如有问题,欢迎继续追问:)
望采纳~追问

哦哦

我喜欢你怎么说?

追答

私はあなたを爱して
Watashi wa anata o aishite
瓦塔希瓦 安娜塔 哦爱西台

追问

哦哦

追答

如果满意,望采纳:)

追问

呵呵

ありがとう呵呵

追答

不客气。如果满意,请点击“采纳为满意答案”。谢谢

本回答被网友采纳
第2个回答  2013-10-15
XXさんは本当に绮丽だね。
xx sann wa honn tou ni ki re da ne
XX桑 哇 哄多尼 ki 列 达 捏

日本人形容人漂亮多用绮丽 ki 列

美しい不能这么形容人。可以说风景好看,打扮好看,心灵美 等,就是不能形容人的样子。追问

哦哦

明白了

私の日本语は良くない怎么读?带中文谐音

追答

瓦塔西诺霓虹果哇哟苦耐。
wa ta xi nuo nihonguo wa yo ku nai
正确的是
wa ta shi no nihonngo wa yo ku nai
话说你都打出来了不是会吗?

追问

呵呵,让您见笑了,我只是不会读日语里面的汉字,嘿嘿

追答

都能打出来为什么不会读?无法理解、
私の日本语は良くない这句话后面得加个后缀。加个です好点

追问

哦哦

きようは 天気が よくて,気持ちがいいです怎么读?带中文谐音

追答

kyou wa tennki ga yoku te,kimochi ga i i de su.
きよう的中文谐音实在写不出来、。普通话中没有类似这个音的词。你试试kiyo连读。
kiyo 哇 天 ki 嘎 哟苦贴, ki 摸期 嘎 一 一 爹斯。
这音跟日文正宗读音还是有差距。我很疑惑你会不会五十音啊。

追问

我会五十音图,只是不会读日语中的汉字

追答

那干嘛让我打谐音呢,我直接打假名啊。你可以查字典的。

追问

关键是我木有日语字典啊

追答

网络都是万能的。字典我很少用,我都用沪江小D查。查不到的上雅虎。你可以试试这个。只要不是很专业的术语一般都能查到

追问

哦哦

第3个回答  2013-10-17
ki(第一声)类~追问

哦哦

第4个回答  2013-10-15
きれい:ki re i
美しい:utsuku si i追问

哦哦

日语(你真漂亮)怎么说?带汉字谐音
日语(你真漂亮)怎么说?带汉字谐音あなたが美しいです英语音译:Anata ga utsukushīdesu中文谐音的话念:安娜她尬 无族可西尼斯如有问题,欢迎继续追问:)望采纳~

日语(你真漂亮)怎么说?带汉字谐音
有关于绮丽(きれい)。这个词表示的事物外观上好看漂亮。一般来说作为夸奖人的外表美用这个是比较中规中矩的。第三点 用带汉字的谐音来学日语,这是一种非常错误的学习方式,百害无一利。这种不会读的情况下我常推荐人利用google翻译或其他软件的朗读功能。通过正确朗读来学习发音,会令你事半功倍。

日语(你真漂亮)怎么说?带汉字谐音
首先,美しい(うつくしい)是一个常用来赞美他人外貌的形容词,它传达的是说话人真心感受到对方的美,这种美可能是外在的,也可能是内在的,具有普世的价值。使用这个词语时,意味着说话人认为对方具有值得赞美的美。其次,绮丽(きれい)是一个更为普通和通俗的词汇,用来描述外观上的漂亮和整洁。...

日文用中文怎么读?(音译)
1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上)2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉(这个不常用)4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲 5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖(te)(对方说谢谢时用)6、是!不是!——害!依——挨!7、行!

需要知道一些简单的日语发音,谢~
谢谢:ありがとう(ございます) 拼音谐音:aligato或aligato gozaimasu 什么:なに?拼音谐音:nani 这样啊:そうですが拼音谐音:soudesuga(e请发英文的e音)你竟然:あなたはあろうことか拼音谐音:anata wa aloukotoka 为什么:なぜ・どうして拼音谐音:naze或dousite(e请发英文的e音...

日语谐音
日本村日语 向TA提问 关注 展开全部 30个常用日语谐音如下: 1、 你好:こんにちは(哭你一起挖) 2、 早上好:おはようございます(哦还呦够炸一玛斯) 3、 再见:さようなら(撒呦那啦) 4、 明天见:じゃ(あ)あした(加,阿西大) 5、 晚安对长辈:お休みなさい(哦呀斯米那赛) 6、 我回来了:た...

日语笨蛋(音译)有哪些谢谢了-通用172句
102、马鹿(ばか)baka阿呆(あほう)aho马鹿野朗(ばかやろう)bakayaro前两个语气比较柔和,最后一个有点类似汉语中骂人的话了103、所以如果是纯中文的你可以用“阿呆酱”……“酱”算是音译吧日语里ちゃん没有对应的汉字104、爸爸——欧多桑105、请原谅我——有路洗帖哭打撒依106、真没用——牙哭打他那依107...

日语表白的句子带谐音 日语表白情话中文音译
一、日语表白的句子带谐音日语表白的句子带谐音1君のことが好きだ!较初に会った时から、好きになっちゃった!それって、一目ぼれってやつかな~ どうか私と付き合ってください!きっと、君を幸せにしてあげるから! 这个句子,我把对应的罗马音标出来好了,如果标中文谐音,恐怕读不准的...

汉字谐音的笑话故事
。这时一个女生不懈地说:“有本事你就托呀!我倒要看看你有多长!” 汉字谐音的笑话故事3 1.、十根竹子一片叶 北宋有个诗人叫王琪〔qí〕,他年轻时候挺傲气。有点不知天高地厚,老觉着自个儿能耐大。有一天,他到一个花园去玩,看见一片竹林子,竹子绿绿的,长得真好看。王琪看了,马上想了个联句。提笔写了...

中文谐音日语学习
日语谐音日常用语:你好こんにちは(哭你一起挖),我回来啦ただいま(他大姨妈),哥哥おにいさん(哦尼桑),可爱かわいい(卡哇咿),怎么?なに(哪尼),你好帅かっこいい(卡酷咿),原来如此そうですね(骚带斯乃),我吃了いただきます(一打卡玛斯)。早上好おはようございます...

相似回答