看英文电影应该怎么看?我想学英文的

声音是英文的,但是字幕是用英文的还是中文的?哪样比较利于学英文?

我自己也经常看英文电影,如果能找到双语字幕就如获至宝啦。如果找不到双语的,建议还是看英文字幕的比较好。因为只有中文字幕你只去看字幕,恐怕很难真正听懂几句话。
个人认为通过电影学英文主要是语言环境的渗透吧,重在听他们的发音,学几个单词或者句型语法倒在次要。达到一定程度以后可以有意识的在听的过程中随笔记一些词汇,当然是在不影响你享受电影的前提下。如果为学英语一部电影看好多遍,倒不如直接学课文算了。
通过电影学英文一是因为它本身带有趣味性,你会更有意愿去记住它;二是它可以进一步激发你对英语学习的兴趣(授人以渔不如授人以欲嘛);三是因为它是一个真正的纯英文环境。我们在日常生活中想找一个纯英文环境还是比较难的。
这是一个慢成的过程,不要急于求成。再说看电影顺便学英语很惬意啊,我很享受这个过程。
推荐几部最近发现的发音很地道的英文电影。
《换子疑云》《料理鼠王》(又称美食总动员)
《Into the wild》
特别是《料理鼠王》,其实很多迪士尼动画发音要比那些有深度的电影好得多。
GOOD LUCK.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-02-23
To whom it may concern.

No doubt it looks like a good means regarding eng. study. As for the screen caption selection, it relies on your current level or start point, as my poor viewpoint, I am apt to the caption -english".

In addition, hereof recommending you an useful& helpful movies--"Prison Break"

B.R,
第2个回答  2010-02-22
字幕英文比较好吧。

要学英语么。就不要看字幕。听。看看能不能翻译。
第3个回答  2010-02-22
一定要有英文字母,你需要记笔记,这样便于你记笔记和练习口语和听力
另外,一部电影一定要看多变~~~
还有看片也要有顺序,要是想学习英文的目的就不要看黑人,黑帮片,里面的英文不标准,你可以加我msn Anastasiayue@hotmail.com
hope i can help

看英文电影应该怎么看?我想学英文的
我自己也经常看英文电影,如果能找到双语字幕就如获至宝啦。如果找不到双语的,建议还是看英文字幕的比较好。因为只有中文字幕你只去看字幕,恐怕很难真正听懂几句话。个人认为通过电影学英文主要是语言环境的渗透吧,重在听他们的发音,学几个单词或者句型语法倒在次要。达到一定程度以后可以有意识的在听...

我想背英语电影?是要看带中英双字幕的?还是只有英文字幕的?
看的时候应该先看中英双语字幕的,这样便于你在看电影的时候,对人物的话语、电影内容及背景等方面有个较为深入的理解,待你完全理解或大部分理解了电影的内容、背景之后,可以逐步的只看英文字幕。倘若你一开始就看纯英文字幕的电影,可能会因为你的英语水平的原因,使你不能理解和整体把握电影的内容及...

如何看懂英文电影
邱先生指出,选择电影有三看:一看语言含量是否大,二看内容是否贴近生活,三看发音是否清晰地道。以上三个方面几乎涵盖了语言学习中语音、语调、节奏、用词、思维、感情等几大要素。 说到看原版外文电影,很多人第一反应是,涌进电影院去看目前被炒得火热的大片,这实际上是一种误解。邱先生说,现在的大片往往制作时注...

如何通过看电影学英语?
第二,通过台词学习地道表达。这种方法需要我们在看完电影之后,把里面的台词拿出来分析。如果发现有非常地道的词汇和句型,就把它们积累下来,用在自己日常的口语当中。第三,通过电影情节学习英美文化。很多历史片,纪录片都是有着丰富文化背景的,我们在看电影的过程当中,如果发现一个历史事件的原型或者...

怎么通过看美剧提高英语呢?
五、再告诉大家一个绝活:如果你发现了那种让自己百看不厌的经典英文影片,不妨通过全能音频转换通软件将它的MP3提取出来,然后到网站上下载完整的英文字幕,再用LRC歌词编辑器将它做成同步显示歌词文本,放到自己的MP3或者电脑里,随时温习,处处操练。不知不觉这部影片的精髓尽入脑海,随时引用。从而达到通过影视学英语的最终...

...外国朋友不懂中文,还想看英文的电视,怎么看?
呵呵,你好,我初中高中大学都是英语课代表,听力很好~ ~有一次班主任问我怎么培养听力,我告诉他我从小就喜欢玩英语游戏,看英语电影~我建议你!看英文电影的时候,第一遍不要看字幕~看完后,再看一遍有字幕的电影(最好是中英文字幕),然后你会得到意想不到的效果。看第三遍的时候你会发现大部分地方都能背下来~呵呵...

我想学英语,没基础看英语电影有用吗?
英文的电影我建议你看看电影《阿甘正传》,找个先英文发音,中英文字幕的,大致内容是讲一个智商低于80的傻子的发家史的,很有教育意义,但更重要的是那个傻子因为脑袋有点迟钝说话很慢,但却是一口纯正的美国口语,很容易就能看懂听懂,对初学者非常适合。看了几遍之后你可以找完全英文字幕不带中文字幕...

看电影学英语的好处?如何看电影学英语?
1.把视听说结合在一起,可以利用能飞视听说英语学习软件,自己也能轻松学英语: 第一步:首先看一次它的翻译字幕,弄懂大概的故事情节,否则就没有兴趣看下去了; 第二步:在看第二、第三次时克服自己,不要看字幕了,这样才可以提高听力能力; 第三步:扮演某一个主角,在看电影时,...

我想看英文原版的电影,学学英语,推荐几部吧啊……
阿甘正传,机器人动员,冰河世纪,马达加斯加,蝙蝠侠,蜘蛛侠

如何从英文电影中学说英语
建议要把学习的目标收缩,把追求大而广的英语知识转化为追求一种定量性的技巧。有6种技巧,是美国人和美国人之间交流的关键性东西,也是看电影、学英语中重要的六步。如果我们能掌握这6种技巧,就可以更好地理解美国人的思维,从而学好口语。第一,如何用英文简单界定一个东西的技巧。美国人和美国人交谈...

相似回答