求帮助把这几句日语翻译成罗马音

たとえ姿が见えなくとも
たとえ远く离れていようと
ワシはいつでも おまえを见てる
おまえをずっと…
记着一一对应,谢谢了

第1个回答  2015-03-10
ta to e shi
sugata ga e na ku to mo
た と え 姿 が 见 え な く と も
ta to e ku re te i yo u to
た と え 远 く 离 れ て い よ う と
wa shi ha i tsu de mo o ma e wo te ru
ワ シ は い つ で も   お ま え を 见 て る
o ma e wo zu tto
お ま え を ず っと … 就这样.可以不本回答被提问者和网友采纳

麻烦把这几句话翻译成日文罗马音
1、ここには私たち二人しかいない。2、あんなことにもう惩りた。でも、不思议だね。3、あなたに败因は一つ、私を相手にしたことだ。4、人をバカと呼んだ人こそ、バカだ。5、ゆがんだね。生き物として最低だ。たとえ君は王子だとしても堕ちた王子、堕王子だ。6、それなら、心...

请帮我把下面的几个文字翻译成罗马音
钟sho。成sei,jyo。汉kan熙ki。洁ketsu。在zai,sai。莹ei。1、平假名:せ,罗马音:se 2、平假名:て,罗马音:te 3、平假名:ね,罗马音:ne 4、平假名:へ,罗马音:he 5、平假名:め,罗马音:me 6、平假名:れ,罗马音:re 7、平假名:お,罗马音:o 8、平假名:こ,罗马音:ko 9、...

求帮助把这几句日语翻译成罗马音
た と え 姿 が 见 え な く と も ta to e ku re te i yo u to た と え 远 く 离 れ て い よ う と wa shi ha i tsu de mo o ma e wo te ...

帮忙反应成日语··加罗马音··
この话(はなし)を聴いて(きいて)、どういう心境(しんきょう)になるかわかりませんが、未来(みらい)の生活(せいかつ)について、我々(われわれ)とも想定(そうてい)できない状态(じょうたい)である上(うえ)に、承诺(しょうだく)することは勿论(もちろん)出来ません(できませ...

帮我把这几句话翻译成日文,并标注罗马音!
3、これはこのバーのメニューです 4、こちらへどうぞ 5、どうぞ、楽しんでいってください 6、何かごさいましたら、お呼びください 7、ご満足いただけましたか 8、またのご来店をお待ちしております 9、私は日本语の初心者です、ありがとうございました 补充说明:1,在...

帮我翻译几句日语,要有罗马音的。
嫁さん(よめさん)yao mei san 2.你最近好吗: お元気ですか?(おげんきですか)ao gei ki de su ka?3.我好想你: あなたに会いたいな(あなたにあいたいな)a na ta ni ai yi tai yi na 4.你想我吗: 私に会いたいですか?(わたしにあいたいですか)wa ta xi ni ai...

帮忙把下面几句翻译成日语 加罗马音
梦を持ってない私がどうすればいいですか?yu me wo mo te nai i wa ta si ga do su re ba i i de su ka 3 对着星星许愿 お星様にお愿いします。o ho si sa ma ni o ne kai i si ma su 4 愿所有人都幸福快乐 全ての人が幸せで、楽しくなるようにお祈りします。su ...

日语高手们请帮我把这句中文翻译成日文~~请附上罗马音哦~
日文是:すみませんですが、モーニング娘のCDを买いたいですから、どこで买えてもらいますか?罗马音是:su mi ma se n de su ga, mo ni n gu mu su me no CD wo ka yi ta yi de su ka la,duo ko de ka e de mo la yi ma su ka?照着念是:输密码森得死噶,魔铃...

几句日语的翻译+罗马音
「迷わないで、震えないで」不要迷茫,不要颤抖 「远虑せずに仆の目を见つめて、」大胆地看着我的眼 「その目の中の爱の绊をも。」还有那眼中的爱(的羁绊)「镜の中の世界が崩壊する际」镜中的世界崩溃之时 「仆といっしょに逃げよう」和我一起出逃吧 「ガラスのかけらを踏みにじ...

几句日语罗马音翻译。求大家帮助你下
感じることができます。しかし、彼女のことがほっとけないんだ。彼女と一绪にいると、気に楽しかった。第二句最后有点问题,大致的意思是:我感觉到你的心,能感觉到。但是,我不能抛弃我女朋友。(这句后面不是很确定,因为日语有问题)和女朋友在一起,很开心。希望能帮到您~!

相似回答
大家正在搜