日语怎么说“先生”、“小姐”、“女士”?

前面不带姓氏的话,怎么用日语称呼别人“先生”或“小姐”或“女士”

不知道你问什么?
如果是一般敬称,
通用「さん」就行了!
如:田中さん 田中先生
小野さん 小野小姐

如果是对别人亲属的敬称
楼上的o jyou san(お嬢さん)是对别人女儿的敬称
如:
お嬢さんはおいくつですか?您家小姐多少岁了?

dan na sama(旦那様)是对别人的老公的敬称
如:
旦那様はどの会社で仕事をしますか?您先生在哪个公司上班呢?
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-12-28
如果不知道姓氏的话(也就是不认识的人的话)一般来说你想要叫别人就说
すいませい(su i ma sei)(这句话运用比较广)就好了,因为这样比较礼貌
第2个回答  2009-12-27
姓氏后加さん就可以了本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-12-27
小姐 o jyou sang
先生 dan na sama
第4个回答  2009-12-28
同意用すみません那个代替......

在日本对陌生男女的称呼是什么?
在日本,对陌生男女的称呼通常是“さん”(san),这个词相当于中文里的“先生\/小姐\/女士”。例如,“田中さん”可以用来称呼一个名叫田中的人,而不管他\/她是男性还是女性。

日语里单独说先生小姐怎么说啊(前不加姓)比如先生小姐你好,
日本人最爱说「すみません」了。即使不认识的人、说声「すみません」就可以搭腔了。不会轻易称呼什么「先生、小姐」的。如果有时要称呼的时候年轻的男女称:「お兄ちゃん」「お姉ちゃん」上年纪的称谓「「お母さん」「お父さん」八十岁以上的老人就是「お爷ちゃん」「お婆ちゃん」・...

"先生,女士,小姐"用日语怎么说
日语中表示一般敬称的时候都可以用さん、没有像汉语那么精确的称呼。如果LZ像要在仪式上致词的话,可以说某某单位的“~様、ご来宾さま”就可以了。

日语中「先生」是什么意思?
在日语中,表达“先生”的说法就是:「~さん」。San是日语中的敬称,意为"先生"或"女士"。在日语中,San是一种常用的敬称,通常用来称呼对方的姓氏后面,用于尊敬对方。类似于英语中的"Mr."、"Mrs."或"Miss"。它是一种礼貌和尊重的表达方式,在正式场合或与陌生人交流时使用较为普遍。日本文化非常...

日语怎么说“先生”、“小姐”、“女士”?
如果是一般敬称,通用「さん」就行了!如:田中さん 田中先生 小野さん 小野小姐 如果是对别人亲属的敬称 楼上的o jyou san(お嬢さん)是对别人女儿的敬称 如:お嬢さんはおいくつですか?您家小姐多少岁了?dan na sama(旦那様)是对别人的老公的敬称 如:旦那様はどの会社で仕事をし...

日语里的"女士们"或者"先生们"分别怎么说
一般来说"女士们、先生们"是不分开说的 女士们、先生们 ご来场の皆様方 硬要分开解释的话,可以这么翻译:レディー (Lady) 或 淑女(しゅくじょ) syo ku jyo ジャンタメン(Gentlemen) 或 绅士(しんし) shi n shi

"先生,女士,小姐"用日语怎么说
日语中表示一般敬称的时候都可以用さん、没有像汉语那么精确的称呼。如果LZ像要在仪式上致词的话,可以说某某单位的“~様、ご来宾さま”就可以了。

先生 小姐用日文怎么说?
先生:さん(さい さん)sai san 表示一般的尊敬和称呼,口语中可以使用。小姐:さん(パンさん) sa ma 表示一般的尊敬和称呼,口语中可以使用。

日语先生怎么说
日语先生有两个说法,一个指男士称呼写做さん,一个指职业写做せんせい。如果你指的是日汉字是先生的日语的话,读せんせい(se n se i)解释是“老师”或者“医生”如果是先生小姐的那个先生的话,只要在人名后面加上さん(sa n )就可以了。如:加藤先生就是加藤さん~很遗憾,日语里面尊称就...

さん 是什么意思
一般无论男女都可以用さん来称呼。具体可以翻译为“先生”、“小姐”“女士”。跟さん类似的称呼还有 さま(様):跟さん一样的意思,但是相对更为尊敬,而且,还可以翻译为“大人”的意思。例如“お客さん”和“お客さま”单翻译都是“客人”,但是前者不如后者的尊敬程度高。くん(君):同上...

相似回答