对人的称谓统一用さん，比如木村さん，如果对方是男的就是木村先生，是女的就翻成木村小姐。
如果是问路的话，对陌生人一般只用すみません开头表示不好意思，我想……
日语里好像没有象我们中文这样的词。
一般不管男女都叫：
すみませんが、～～～
（不好意思~~~）
すみません、ちょっとお伺いしたいですが。
对不起，请问……本回答被提问者采纳
先生 小姐用日文怎么说?
先生:さん（さい さん）sai san 表示一般的尊敬和称呼，口语中可以使用。小姐:さん(パンさん) sa ma 表示一般的尊敬和称呼，口语中可以使用。
日语里单独说先生小姐怎么说啊(前不加姓)比如先生小姐你好,
日本人最爱说「すみません」了。即使不认识的人、说声「すみません」就可以搭腔了。不会轻易称呼什么「先生、小姐」的。如果有时要称呼的时候年轻的男女称:「お兄ちゃん」「お姉ちゃん」上年纪的称谓「「お母さん」「お父さん」八十岁以上的老人就是「お爷ちゃん」「お婆ちゃん」・...
在日本对陌生男女的称呼是什么?
在日本，对陌生男女的称呼通常是“さん”（san），这个词相当于中文里的“先生\/小姐\/女士”。例如，“田中さん”可以用来称呼一个名叫田中的人，而不管他\/她是男性还是女性。
简单日语翻译
“先生小姐”日语里面统一用“さん”（san）这个词来表示。“别开玩笑了”日语是“冗谈じゃだめ”（jyo dan jya da mei）或者说“冗谈じゃないよ”（jyo dan jya nai yo）也可以。要看是什么情况下说的了，根据实际情况来应用不同的说法。
日语里"先生""小姐"怎么说??
日语里没有特别的称谓代替先生，小姐 对人的称谓统一用さん，比如木村さん，如果对方是男的就是木村先生，是女的就翻成木村小姐。如果是问路的话，对陌生人一般只用すみません开头表示不好意思，我想……
"先生,女士,小姐"用日语怎么说
日语中表示一般敬称的时候都可以用さん、没有像汉语那么精确的称呼。如果LZ像要在仪式上致词的话，可以说某某单位的“～様、ご来宾さま”就可以了。
"先生,女士,小姐"用日语怎么说
日语中表示一般敬称的时候都可以用さん、没有像汉语那么精确的称呼。如果LZ像要在仪式上致词的话，可以说某某单位的“～様、ご来宾さま”就可以了。
日语里的小姐和先生是同一个词吗?
是啊，是啊。都是用さん。用在姓之后。比如：森さん。只是一个尊称。
日语翻译
先生小姐都可以用さん表示，敬语就用さま「様」称呼女孩子比较亲切的也可以说ちゃん 上海浦东国际空港 虹桥空港 ポットマンホテル セントラルホテル 正大広场（せいだいひろば）东方明珠电视塔 （とうほうめいじゅ-でんしとう）
在日语当中,在不知道姓名的前提下,直呼先生要怎么说?(以先生进行开场白...
实在不知道怎么称呼的话,可以先说すみませんが,引起对方注意,然后自我介绍一下,出于礼节，对方也会自我介绍的。那么就有对方的称号啦。。。
