请英语高手帮忙翻译，不要在线翻译，谢谢！

Question

社会发展是一个人类与自然协调发展的过程,自然史和人类史彼此既相互联系又相互制约,一旦人与自然的和谐关系遭到破坏,社会的发展就会出现灾难性的后果。事实证明,社会发展是合目的性和合规律性的统一。人类在推动社会发展的过程中,无疑应该把人类利益作为发展的最终目标,但是也应同时尊重自然发展和社会发展的客观规律。这样,才能保持人与自然的和谐发展,推动人类社会的可持续发展。
工业革命以来,人类一直把自己作为大自然的主宰,以自己的好恶和需求来征服自然。在今天这个地球上,没有被人类足迹所践踏的土地几乎已经找不到了,人类不断开辟“新边疆”的豪迈行为固然极大地拓宽了人类活动的场所,但是它同时也使人类生存的栖息地受到了严重的破坏,对人类社会的可持续发展造成了极大的威胁。
人类的文明史已经充分证明了社会发展的过程同时也是人类与自然协调发展的过程。自然史和人类史彼此相互制约,一旦人与自然的和谐关系遭到破坏,社会发展就会出现灾难性的后果。只有实现了人与自然界的和谐发展,才能真正实现人类社会的和谐发展,而这正是可持续发展思想的基本内涵。由于自然界没有灵性的客观存在(上帝或各种神灵),在人与自然的关系中,人始终处于主动的地位,因此人类必须具有一种对自然的责任感,以一种长远的眼光和合理的方式来对待自然,调整人与自然的关系,在更高的起点上实现人与自然的和谐发展。
可持续发展思想表明并证实,社会发展是合目的性和合规律性的统一。人类在推动社会发展过程中,应该把人类利益作为发展的最终目标,但应同时尊重自然发展和社会发展的规律,要把人们的局部利益和整体利益,眼前利益和长远利益辩证地统一起来。社会发展规律不仅存在于人与人的关系之中,也存在于人与自然的关系中。在未来世纪,可持续发展的全球性战略将在帮助人类避免自我毁灭的结局、促使人类向着更符合人道主义原则的发展目标前进等方面,产生深远的影响。

Answer 1

应该是:Social development is a coordinated development of human and natural processes, natural history and human history of each interrelated and mutually constrained, once the harmonious relationship between man and nature has been destroyed, and social development there will be catastrophic consequences. Facts have proven that the development complies with the purpose of social harmony laws of unity. Mankind in promoting social development process, no doubt the development of human interests as the ultimate goal, but should also respect the natural development and social development of the objective laws. In this way, in order to maintain the harmonious development between man and nature to promote the sustainable development of human society.
Since the industrial revolution, humans have always regarded himself as a master of nature with their own likes and dislikes and needs to conquer nature. In today's Earth, have not been trampled on the human footprint of the land is almost impossible to find many, humans continue to open up the "new frontier" of the heroic acts of course, greatly expanded the place of human activity, but it also makes the habitat of human existence has been severely damaged, the sustainable development of human society caused great threat.
The history of human civilization has been fully proved that the process of social development is also coordinated development of human beings and the natural process. Natural history and human history of each other constraints, once the harmonious relationship between man and nature has been destroyed, social development, there will be catastrophic consequences. Only by achieving the harmonious development between man and nature in order to truly realize the harmonious development of human society, which is the basic connotation of concept of sustainable development. Since the objective existence of nature has no soul (God or a variety of spirits), in the relationship between man and nature, man is always in the active position, so that humanity must have a natural sense of responsibility to a long-term vision and a reasonable way to deal with nature, to adjust the relationship between man and nature, at a higher starting point to achieve the harmonious development between man and nature.
Concept of sustainable development that also confirmed that the development complies with the purpose of social harmony laws of unity. Mankind in promoting social development process, should be the development of human interests as the ultimate goal, but should also respect for nature and social development of the law must bring people's local interests and the overall interests of the immediate and long-term interests of the dialectically unified. Laws of social development not only exists in interpersonal relationship, also present in the relationship between man and nature. In the next century, global strategy for sustainable development will help mankind to avoid the outcome of self-destruction, prompting more in line with the humanitarian principles of humanity toward the goal of development in terms of far-reaching impact.（用我的吧，求你了!）

Answer 2

再加一句，“工作量是不是太大？”

Answer 3

委婉的说一句：“兄弟，工作量有点大。。”