hope和wish有什么不一样的地方？

Answer 1

hope与wish区别：

1、wish想要表达的愿望是不真实的，不太可能实现的，比如：

I wish I had a million，trillion thousand dollars.

而hope表达的是一些梦想，经过努力可以实现的梦想，比如：

I hope I can become a teacher oneday.

2、当wish后面的从句是一般过去时，那么表示的就是现在想要什么，比如：

你现在在打篮球，然后对手都比你高，所以这时你说：I wish I were taller.

你现在在看这篇文章，你突然想说：I wish I could speak English fluently.

现在有朋友告诉你一件你不知道的事儿，然后你说：I wish I knew.

3、期待，并且很可能发生的事情用Hope。例如：

I hope you can help me with my maths． 希望你能帮助我学数学。

扩展资料：

祝愿别人时Wish和Hope共用：

1、I wish you a Merry Christmas/I hope you have a Merry Christmas. 我希望你圣诞节快乐；

2、I wish to see your friend soon/I hope to see your friend soon.我希望可以早些见到你朋友。

参考资料：百度百科-hope （英文单词）

百度百科-Wish （中文翻译）