ãªãã»ã©(åæ¥å¦æ¤)æ¯è¾å¹´çºªå¤§ç人ç±ç¨ã
原来是这样,这句话日语应该怎么说
そうだったんだ。(原来是这样)なるほど(原来如此)比较年纪大的人爱用。
原来是这样。日语怎么说。
普通对话：そうか。\/なるほど。
日语 原来是这样怎么说
日语中“原来是这样”的常见表达有“なるほど”、“そうですか”、“そうですね”等。“なるほど”有恍然大悟之意，而“そうですか”有两种意思，具体如下：1、表示对对方的话提出疑问：“是那样吗”（升调）。2、以疑问句形式表示肯定：“原来是这样啊”（降调）“そうですか”也可简单说成“...
日语(原来如此怎么说)
なるほどna ru ho do 一般是说“原来如此“的意思 そですかso de si ka(没有ga一说）可以做反问句“是这样的吗？”。但一般出现在用来复述别人的话的场合比较多。简单翻译“原来是这样啊”“原来如此啊”等 ... 具体要根据前后文意思来翻译。そですねso de si ne 一般复述别人的话“原来...
日语原来是这样怎样用汉字表达
1.そですね【SoDeSiNai】2.なるほど【NaLuoHouDo】以上两个是罗马拼音。PS。这两中都是【原来是这样啊】的意思。
原来是这样日语怎么说
原来是这样日语是そうだったのか。原来是这样的意思是指事实与自己的想象原来是不符合的一种状态，完全出乎意料的一种情形，这就代表了这件事情与自己想象完全不同，原来是这样的一种想法，或者是这样的一种结局。原来是这样日语是そうだったのか。原来是这样造句 1、原来是这样啊，他并不是旷课，...
用日语怎么说“原来是这样!”?
そうか 黑本式罗马音：douka 汉语模拟音：缩哦噶
原来是这样啊。的日语这么说?
“原来是这样啊”的日语叫做“ああ、そうですか。”终助词か在这里不用升调，而用降调，它不是在发问，而是表示略带思索的确认。又如：あれは何の本ですか。どれですか。あれです。ああ、あれですか。あれは日本语の本です。
日语原来是这样怎么说
日语中表达“原来是这样”的常见说法有“なるほど”、“そうですか”、“そうですね”等。其中，“なるほど”意味着突然明白或恍然大悟，而“そうですか”可以表示对对方话语的疑问，用升调发音时意为“真的吗？”；若用降调发音，则表示肯定回应，“原来如此”。此外，“そうですね”用于轻声随声...
