懂粤语和英语的帮帮我！给所有分！！么么！
恩，我叫镜涵我想要一个类似粤语发音的英文名。要好听，我所有分都可以给的。就是少点。。。
类似日本的罗马音的也可以！
拜托、拜托！
我是个女孩，谢谢！
懂粤语和英语的帮帮我!给所有分!!么么!
“镜涵”如果用香港粤语拼音写出来就是Kan Ham，如果是女孩子要英文名的话，我觉得Kerry不错啊
懂英语和粤语的帮个忙(英文名)
evangel 这个中文意思也不错.代表福音.和你的名字有点相似。希望喜欢。
懂粤语和英文的帮我改个英文名
Cherry Leung 同你的名有押韵，睇下适吾适合你。
懂英语和粤语的帮忙改个:英文名
谢茵茵 粤语拼音是Tse Yan Yan Tse作为姓放在最后是肯定的 如果直接叫Yan很适合你的本名 但是Yan Tse连读不太好听 可以叫谐音的Yvonne 伊凡 希伯来语 上帝的恩赐 Yvonne Tse 比较有气质 也好听
懂粤语的帮我翻译一句话。
粤语【好瞓啰噃，唔系听朝唔知醒都似】。用于一方叮嘱另一方的语境。普通话意译：【好睡觉啦，要不然明天睡过头都有可能】。粤语语句翻译普通话：【好瞓啰噃】——【好睡觉啦】【唔系听朝】——【要不然明天】【唔知醒】——【睡过头】【都似】——【都有可能】。
精通粤语的帮帮忙
第dai6 一jat1 次ci3 见gin3 jin6 面min6 看hon1 hon3 你nei5 不bat1 太taai3 顺seon6 眼ngaan5 谁seoi4 知zi1 zi3 道dou3 dou6 后hau6 来lai4 loi4 loi6 关gwaan1 系hai6 那naa5 naa6 no1 no4 no5 no6 么maa1 mo1 密mat6 切cai3 cit3 我ngo5 们mun4 一jat1 个...
关於广东话的粤语词汇如何翻译,麻烦帮我看看有错吗?
胜瓜-丝瓜 饭盒-盒饭 卡士-阵容 拜山-扫墓 菲林-胶卷 擦胶-橡皮擦 鬼马-淘气 丢架-丢脸 劳气-生气 夹硬-强来 卒之-终于 冷衫-毛衣 抵死-活该 啫喱-果冻 望采纳！
懂粤语的来帮我翻译?
这是用普通话的近音字模拟粤语发音,那位终极神明显在故意为难楼主啊,这段粤语应该是这样:"你咁客气...呢啲都系应该嘅..朋友系迷来你系知道嘅,加油";意思是"你别那么客气..这些都是应该的,是不是(够不够)朋友你是知道的,加油"
懂英语和粤语的帮忙改个[英文名]
以前别人帮我改的叫 Cadman ChowChow 是粤语的译音, 但Cadman 好像和国语的译音接近,和粤语的译音有区别啊! 我想要的就是香港人的那些英文名高手帮忙啊,,,还有帮我改 徐桉淇 的英文名 要求一样~3楼的,我不会语法啊Annky Tsui接近吗?帮帮我 我再加50分!~ 展开 我来答 11个回答 #热议...
懂粤语的来帮我翻译?
噶要=加油 这些的确是广东话 因为在里面反复听几遍 还是能懂意思 可是你这个朋友肯定不是说白话 的 反而像客家话 和潮州话 广东话都有分的 你这个朋友想打口语化得白话 接过都错了 雷感M哈嘿··哩滴都海应乖给··旁遥海魅雷嘿激豆给··噶要！白话版：你咁客气，呢D都系应该嘅，朋友系...
