如题 非常想知道,谁知道希望能够告诉我 非常感谢~~ 还有就英语专业考研来说 是考英美文学方向好呢还是翻译方向? 我比较倾向翻译方向 可是这个专业的工作好像不稳定 希望各位能够指导一下 谢啦
关于同声翻译的问题
据北京外国语大学高级翻译学院的老师介绍,这些素质中有些是先天的,不是每个人都适合做口译。因此,外语类院校从招生时就开始严格把关。北外高翻学院每年招生60名,首先通过全国研究生入学考试进行筛选,然后在关键的复试环节综合考察学生的语言基础、听说能力、语音语调、知识面和反应速度等。林华是一位在联...
北京外国语大学高级翻译学院的人才培养
课程设置:英汉交替传译、视译、同声传译、笔译、翻译理论等。本院每年通过全国研究生入学考试招收新生60名(其中公费3名,保送1名,委培、自费54名)。考生应具有本科学历,获得学士学位,专业不限。报名和考试日期以全国统一报考时间为准。
同声传译员的定义及起源
《北京晨报》记者找到一家北京的翻译公司,要到了同声传译价目表:英语类1天1.2万~2.1万元人民币,非英语类是1.8万元人民币。一般需要2~3位译员组成一个同声传译组进行交替工作,上述价格为一个小组一天的翻译价格,据此推断,同声传译最低一天收入4000元人民币。“同声传译员一天的薪水相当于一个白领一个月的收入,...
什麽是同声传译?
北京语言大学负责同声传译教学的吴小璀老师告诉《北京晨报》记者,北京语言大学的同传专业每年只招收15名研究生,他们的课程设置也非常精心。“首先从母语开始锻炼,跟着新闻联播跟读,然后练习其他语言的跟读,每天坚持15分钟以上,而且保证不错1个字;然后练习翻译,这个过程贯穿3个学期。”吴老师把三个学期的...
关于同声传译
公文写作 对外经贸大学出版社 2004年4月 白延庆 (三)北京外国语大学高级翻译学院 同声传译专业 学制两年 ,学费每年2.5万元。(51)翻译理论与实践(英语同声传译)(011高翻学院) 王立弟 教 授 李 长栓 副教授 招60人 ① 101政治 ② 二外(211俄语或212法语或213德语或214日语或215西班牙...
我2017年参加高考,想考北京外国语大学,以后想进高级翻译学院,有没
北外高翻学院只招收研究生,大多数专业对本科专业没有限制 高翻学院共有三种专业(2017年数据):英语口译翻译硕士,两年制专业型学位,招收60人,没有本科专业限制;英汉同声传译,两年制学术型学位,招收30人,传说中北外最火的同传就是它,没有本科专业限制;复语同传,小语种(俄法德西等)+英汉的同声...
考北外的同声翻译需要什么条件呀我现在读大二英语四级600多六级580多...
因为您不是英语专业的 现在想考英语专业的研究生 所以要学一门第2外语. 法语 德语 日语 俄语 西班牙语 都可以 附:北京外国语大学高级翻译学院硕士研究生招生简章 --- 北京外国语大学高级翻译学院,于1994年6月成立。北京外国语大学早在五、六十年代就举办过数届高级翻译班。1979年受我国政府和联合国...
国内在哪些大学可以考同声传译研究生?
公文写作 对外经贸大学出版社 2004年4月 白延庆 (三)北京外国语大学高级翻译学院 同声传译专业 学制两年 ,学费每年2.5万元。(51)翻译理论与实践(英语同声传译)(011高翻学院) 王立弟 教 授 李 长栓 副教授 招60人 ① 101政治 ② 二外(211俄语或212法语或213德语或214日语或215西班牙...
英语专业考研难吗 我想考北京外国语大学的研究生
1比较难考,北京外国语招人,每个专业只招1-2名,所以要的也都是精英。2而且多数专业科需要第二语种,只考英语的专业不多,相关的包括 俄语语篇语言学 俄语语用学 文学修辞 俄罗斯诗歌与小说 俄罗斯文学 (俄罗斯社会与文化 (戴桂菊教授)俄罗斯对外关系 外语教学法(法语傅荣教授)跨文化经济交流 拉丁...
哪个大学有同声传译专业?
有同声传译专业的大学:1北京外国语大学 2对外经济贸易大学 3上海外国语大学 4北京第二外国语学院 5 华中师范大学等。同声传译(Simultaneous interpretation),简称“同传”,又称“同声翻译”、“同步口译”,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员...