Le directeur est malade 中的est起什么作用?est具体可以代表些什么?

est具体可以代表些什么?法语初学者 麻烦告诉详细些!

在法文中主语与动词之间会因人称及阴阳性的不同而有不同的搭配。
主语être
我是Je suis
你是Tu es
他/她是Il/Elle est
我们是Nous sommes
你们是Vous êtes
他们/她们Ils/Elles sont

以上就是基本的现在时主语与être的搭配,六种主语所搭配的动词都跟être不一样,在这里être是所谓的原形动词,就好比英文中的"be"动词,而另外六种是依据不同的主语所做的现在式动词变位变化,只是法语的动词根据人称所做的变化方式多很多,不像英语那么少。

这里directeur(经理)就跟英语一样按第三人称单数来对待,所以后面的连系动词用est.如果是les directeurs(经理们),就按第三人称附属对待,后面就要用sont了
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-04-19
est在这句话里为系动词être的第三人称单数的变位形式,起到联系主语le directeur和表语malade的作用。句子为主系表结构。
est具体代表什么些什么?不太明白楼主的意思。如果est前面有定冠词,比如l'est,就是东面,东方的意思。如果E大写,l'Est就是东部地区,东欧国家的意思。est也可以当形容词,比如côte est 就是东部海岸的意思。
第2个回答  2010-04-19
est是动词etre的第三人称单数变位
这句话意思是 经理病了
第3个回答  2010-04-19
就是“是”的意思,相当于英语的is

...est malade 中的est起什么作用?est具体可以代表些什么?
这里directeur(经理)就跟英语一样按第三人称单数来对待,所以后面的连系动词用est.如果是les directeurs(经理们),就按第三人称附属对待,后面就要用sont了

谁能告诉我冠词和定冠词的区别?
1)表示曾经提到、或交谈双方都熟知的人或事物。acute;tudiant.Voilà un professeur ...C'est le professeur de la deuxième année.acute;tudiant. Le directeur est malade.2)用在其他成分限定的名词前。确指的或初次提到的名词前,说明这个名词的 C'est la voiture de Charles.acute;tudiant....

求课文翻译
La semaine dernière, il est subitement tombé malade et pour cause.Leçon7保尔不惜一切代价1. Paul voulait faire ses études à l'Université Laval, à tout prix.厂长考虑把他的技术员2. Le directeur se propose d'envoyer ses techniciens faire des stages à Shanghai à tour de rôle.南京...

帮我写一段法语打电话的对话
Monsieur:C'est le directeur à l'appareil.garcon:Bonjour,Monsieur le directeur.Mon fils Didier est malade,il ne peut pas aller à l'école aujourd'hui.Monsieur:Bon mais qui est à la pareil?garcon:...C'est mon père!男孩:喂,我找校长先生:我就是男孩:你好校长。我的儿子Didier生病了,他今天...

帮我写一段法语打电话的对话
Secrétaire: C’est de la part de qui?Isabelle : De la part de Isablle Durand, son amie française.Secrétaire: Voulez-vous attendre un instant ? Ne quittez pas. Je vais le chercher.Isabelle : Merci beaucoup.打电话(1)伊沙贝尔:喂,请问王先生在吗?秘书:您是那位?伊沙...

法语介词的用法
法语-冠词的知识点(三):用介词DE代替冠词 用介词DE代替冠词 除了在绝对否定句中,代替直接宾语的名词前的不定冠词和部分冠词,在其他一些情况下也要用de。注意:及时绝对否定,ce n’est pas的句型中也不能放用de代替原有不定冠词或部分冠词,因为之后的名词所起的成分是表语而非宾语。1 复数名词...

Marie est malade et veut le voir. 中为什么用”le“?用"me"时怎么...
第二个是他病得很厉害,想见我。两个句子里面的le,me都是代词。代词一般都位于相关动词前面。恩~代词在法语里面是很重要的,因为法国人很懒,经常用代词把一个句子缩的很短。呵呵。 有时候一个桔子里面可能会出现3-4个代词呢 。所以好好学哦,呵呵 参考资料:sur moi ...

有关quand前后的时态问题
Vous veniez de sortir quand le directeur est venu vouschercher.(后面用的是venir的复合过去时,venir表示来,作本意。前面的venir是作助动词,用imparfait的形式。这里要注意了)十,命令式:注意第二人称的那个s就可以了vas-yva mourir去死这个是命令式vas 去掉了s因为死 mourir是辅音开头vas-y 元音开头就要加...

求助法语常用习语
对于形容运用权力来“翻云覆雨”本来是中国人形象思维的神来之笔,没想到法语里也有一模一样的描述 :“C’est le directeur du personnel qui fait la pluie et le beau temps dans cette société”。其实人类的道理本来就是相通的,中国人和法国人对人生的感慨有很多相似的地方,表现在一些哲理性很强的俗语中,...

法语,50题,介词填空
89)Chemin faisant, ils ont rencontré un jeune home (avec) le veston bleu et (avec) le pantaloon gris.90)Il est interdit (de) fumer dans la sale (de) lecture.91)Il est malade (d ‘) avoir trop mangé.92)Il a dit cela (pour) rire.93)Elle a fait cela pour faire...

相似回答
大家正在搜