日语的“牵手”是“手を繋ぐ”
平假名：【てをつなぐ】
释义： 手拉手，挽手；携手合作，协力。
例句：
世界の人たちが手を繋ぐことによって、新しい世界ができる。/全世界的人一起携手努力，可以开创一个新的世界。
单纯“牵”这个字读作：けん
如：牵引（けん いん）、牵强（けん きょう）、牵制（けん せい）等。
日语的“牵手”的“牵怎么说
日语的“牵手”是“手を繋ぐ”平假名：【てをつなぐ】释义： 手拉手，挽手；携手合作，协力。例句：世界の人たちが手を繋ぐことによって、新しい世界ができる。\/全世界的人一起携手努力，可以开创一个新的世界。单纯“牵”这个字读作：けん 如：牵引（けん いん）、牵强（けん きょう）、...
日语的“牵手”的“牵”怎么说?(牵着)(我牵着你)
牵：つなぐ（ci na gu）牵着：つないでる（ci na yi dai lu）牵手：手をつなぐ（tai ao ci na yi dai lu）我牵着你：私があなたの手をつなぐ(wataxi ga a na ta nao tai ao ci na gu)PS：括号里的是拼音，如果学过日语应该前面的单词就可以看懂，如果没学过也没关系，后面的拼音...
请问有一个日语汉字发音为“つな”怎么写?
这句话的意思是，关系亲密的团子们把手牵起来就能变成一个大的圆。。。つなぎ是牵手的意思，写作：繋ぎ。
つないだ手
つないだ手的意思是“牵着的手”。这个短语在日语中常常用来描述两个人手牵手的状态，它传达了一种亲密、温馨或者共同前进的情感。在日常生活中，这个短语经常用于描述情侣、夫妻或者好朋友之间手牵手的情景。例如，在公园里散步的情侣、在街头漫步的朋友、在婚礼上牵手的新娘新郎，这些场合都...
牵手日语怎么说
腕を组む（可以是牵手，也可以是挽着胳膊）
牵手的日语写法
同意：手を繋ぐ：动词 例：牵着你的手向前走：贵方と手を繋ぐ、未来へ行く。。。手の繋ぎ：名词 例：因为牵手，知道了他们是恋人。手の繋ぎで、恋人の事が分かった。
请问这句话里的“手をつないで”是什么意思?
你好，我是来自学姐帮的大三学姐，我学的就是日语专业。我的翻译是：谈恋爱的人都牵着手走，也不会感到有什么好奇怪的。所以 手をつないで 的意思是 就是 牵着手啦
学日语的朋友们,麻烦看一下下面的日语是什么意思,可能不太规范,见谅...
意思就是:牵手吧 手をつなぐ是牵手的意思,つなごう是其意志形,有劝诱之意,即为"牵手吧."不过这上面,稍微有点绣错了,こ应该是ご的
请问牵手用日语怎么说?地道点的?谢谢……
手をつなぐ 牵手 我在日本住了8年了，没听说过“手に手を引く”这种说法的。“腕を组む”是挽着胳膊的意思。
牵手日语怎么写
牵手 手を繋ぐ（てをつなぐ）
