热心【名・形容动词/ナ形容词】
1. ［对人或事物］热心；热诚；热情。
热心な人
热心的人。
君は热心さが足りない
你热情不够。
名誉を得ようと热心になる
为得到荣誉而热心起来。
2. 『比较』「热心」と「热情」「热诚」:
3. 「热心」は动词として使えるが、「热情」「热诚」は使えない。「热诚」と「热情」はほめことばだが、「热心」は“他对赚钱的事特别热心”（彼は金もうけに特に热心だ）のように、けなすときにも使う。
优しい
形容词/イ形容词
1. 安详的，典雅的，温厚的，优美的。（上品で美しい。穏やかである）。
优しい物腰
温和的态度
2. 坦率的，纯真的，诚挚的。（素直で大人しい）。
3. 亲切的，富于同情心的。（亲切で思いやりがある）。
日语中亲切、热心、优しい的区别是?
3. 亲切的，富于同情心的。（亲切で思いやりがある）。
日语的几个初级问题。
3.亲切だ、热心だ都是形容动词,汉语词汇.优しい和语词汇.其中热心だ意思是热情积极热衷之意,不是亲切.亲切だ有亲切的意思以外还有周到,比如服务周到,接待周到.优しい是温柔亲切善良,从本质上去判断,一般是形容人的.4.状语的什麼问题?5.よく来自於形容词良い所以保留了"好好地"这层意思.とても...
亚撒西是什么意思?
亚撒西是日语，对应的日语有两个词：1．优（やさ）しい：温柔，温和，亲切。先生は学生一人一人に优しく指导してくださる／老师热心指导每一位学生。2．易（やさ）しい：容易，简单，轻松 的意思。その问题は私には易しかった／那道题对我来说很简单。两个词分别对应的例句：1，先生は学生...
求日语帝,亚撒西裤啥意思
原型为优しい（读音：yasashii、やさしい），意为安详的，典雅的，温厚的，优美的；坦率的，纯真的，诚挚的；亲切的，富于同情心的。优しく是优しい的连用型（连接用言，即修饰动词、助动词等时的形态，也可用于句子中间停顿）。上边的优均为繁体的，百度会自动变成简体 ...
如何区别日语的形容词和动词
2、亲切で优しいです（既热情又周到）形容词接续名词1、美味しい物 （好吃的东西）形容动词接续名词 1、静かな所 （安静的地方）动词接续名词（这个就比较多有三种，动词原形、动词「た」形、动词「ない」形，统称动词简体后直接加名词）1、忙しいですからテレビを「见る时间」もありませ...
"优"在日语中是什么意思
优秀（ゆうしゅう）、优良（ゆうりょう）、优（すぐ）れる、优（やさ）しい ＊跟中文一样也是：“好，良好”的意思。
日语中的 一类形容词 二类形容词 是以什么标准划分的?
主要是活用上有区别。形容动词的词源主要是汉语词汇。有些人认为形容词表状态,样子,而形容动词除此之外,还可以表示动作,具有动词的性质.两者的词尾可以变化,一般称这种变化为活用。形容词作谓语时的形态叫终止形。由终止形后续「です」构成敬体句。日语形容词还可以直接修饰名词作定语。形容词修饰名词时的语态叫...
日语“优しい”是什么意思?
やさし・い【优しい】1 温和 ；温柔 ；和善 ；慈祥◆気だての～い娘／性情温柔的姑娘 ◆心根の～い人／心地善良的人 ◆母はいつも～く私たちを见守っていてくれる／母亲总是慈祥地守护着我们 2 ((亲切である)) 热情 ；亲切 ◆先生は学生一人一人に～く指导してくださる／老师...
日语中的形容词分为几类?
一类形容词：嬉しい、楽しい、可爱い、高い、低い、安い、优しい、悔しい、忌々しい、怖い。二类形容词：绮丽、赈やか、静か、合理的、上手、立派、亲切、重要、简単、复雑。一类动词：行く、置く、愿う、守る、作る、选ぶ、掴む、买う、住む、间违う。二类动词：见る、いる、食べる...
日语 私(わたし)に优(やさ)しくしてくれる人(ひと)是什么意思
优しい这个词可以翻译为“亲切”“温柔”“温和”“善良”，所以可以这个句子可以翻译为：对我“亲切”\/“温柔”\/“温和”的人
