韩国地址翻译!在线等急急急!

12F, Byucksan Digital Valley 6-cha, 219 Gasan Digital 1-ro, Geumcheon-gu, Seoul, 08501Republic of Korea

韩文是这样的: 한국 서울특별시 금천구 가산디지털1로 219 벽산 디지털밸리6차 12F
邮编:08501

中文我不太确定对不对哦
韩国首尔市衿川区加山数码园1路 219 碧山数码园(建筑名称)6号12F
邮编:08501

希望能帮到您
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2016-05-23
12F,Byucksan数字流域6名将,219加桑数字1-RO,衿川区,汉城,08501大韩民国 百度翻译,

跪求,帮忙把这英文地址翻译成韩文和中文,此地址是韩国地址,在线等..
中文: 韩国 京畿道 华城市 碑峰面 子安里792-11号 韩文: 한국 경기도 화성시 비봉면 자안리 792-11

韩国地址翻译+书信格式 高手来 在线等
中文是 大韩民国京畿道九里市仁仓洞471-745 Ju-gong公寓601栋 1503号 An, Sang bin 收 写信封时,跟中国习惯正好相反。收信人写到右下角,发信人写到左上角。邮票你要去邮局问,根据信件重量和其他要求(是否寄挂号信等)来定 注:地址中的公寓名称和人名不知道相对应的正确汉语,用英文表示了 ...

急求高手翻译:韩国,忠清南道,瑞山市,海美面,韩瑞1路,46号,韩瑞大学语言...
hangug, chungnam seosansi, hoi mei pyomyeon hanseo dolo, je 46 eon-eoui han lu-i yeonguso, jabi baelli bagmulgwan, yeoja gisugsa 204

地址翻译成韩文和英文! 急!!! 在线等!!!
韩国 首尔市 东大门区 徽庆洞 한국 서울특별시 동대문구 휘경동(312-99,门牌号写前面) Hwigyeong-dong Dongdaemun-gu. Seoul,South Korea 동대문&...

请帮忙把这个韩语地址翻译成英文,要邮寄包裹用,在线等,急!!!
我很想帮助你,但是你说的这个地址的韩语输入有问题……乐天百货店的拼写错误是其一……你的韩文是韩国首尔市**区**洞,但是首尔没有你说的这个区,有这个洞倒是……希望你能修改一下,我才能给你翻译。没问题的。韩国地址的英文翻译是一一对应的,不可以按照中文或者按照翻译软件翻译。

韩国地址翻译
Myongnyun-dong = 明伦洞 Jongno= 钟路

求助 翻译一段用英文写的 韩国地址
Unit 2203,Block 509, Hiparkcityilsan I-park 5-danji Apt, Deogi-dong, Ilsanseo-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do,Korea 韩语:한국 경기도 경기도 고양시 일산서구 ...

...帮我翻译下这个韩语地址成英文啊,谢谢啊!在线等急啊,成了给冲话费...
Address: Support Administration Agent, Number 704, Daerim 2-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea Recipients: Yinzhu Liu. 收件人你还是在括号里面再加这个韩文吧,我是把韩文翻译成汉语(刘银珠)再直译为英文,其实他们有自己的英文写法。dong 和gu是韩国行政区域的称法 ...

有懂韩语的吗?请帮我翻译一下地址,急!在线等!
发快递还是要用英文,邮编是 718-802 中文翻译:大韩民国 庆尚北道 漆谷郡 倭馆邑 工业园路 5支路 36 号 韩语翻译:한국 경상북도 칠곡군 왜관읍 공단로 5길 36 ...

韩国地址怎么翻译!求大神帮忙!
京畿道 水原市 灵通区 二仪洞 幸福小镇路 208302洞 403号

相似回答