找朋友帮忙日语怎么说谢谢

如题所述

手伝ってもらえませんか?
手を贷していただけませんか?
力を贷してください。
助けてくれませんか?

请求帮助有很多种,看你这个“忙”是大是小吧,前几个动词都可以用于比较小的场合,类似于搭把手,帮个忙之类,最后一个助ける有点“言重”的感觉,例如你陷入很大的麻烦,想要寻求帮助。后面的接续也可以互换,根据跟对方的亲近程度可以变化。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-03-12
对朋友说:手伝ってくれる?(能帮帮我吗?)
陈述转述:友达に手伝ってもらう(找朋友帮忙)
第2个回答  2014-03-12
助(たす)けてくれませんか?
tasukete kure masen ka?
能帮我一下吗?
(根据语境会有些小变化,你可以再补充)
第3个回答  2014-03-12
手伝ってくれない? 俺たち 友达だよな~
第4个回答  2014-03-12
友达を探して助けてくれます。

找朋友帮忙日语怎么说谢谢
手伝ってもらえませんか?手を贷していただけませんか?力を贷してください。助けてくれませんか?请求帮助有很多种,看你这个“忙”是大是小吧,前几个动词都可以用于比较小的场合,类似于搭把手,帮个忙之类,最后一个助ける有点“言重”的感觉,例如你陷入很大的麻烦,想要寻求帮助。后...

找朋友帮忙后怎么说谢谢的话
这次谢谢你了,走我们去吃宵夜(我经常这样,当然不是空口说大话,有真实行动)

有事情找朋友帮忙,该怎么谢谢她们
投其所好地送点礼物,就说是不经意看到的,很适合朋友用

找别人帮忙,但别人帮的忙对自己没有用,我该怎么拒绝?
这个就要委婉一点的告诉朋友了,不然的话,就很容易伤到人了,毕竟别人帮你,也是处于一份好意,并且也没有说要你什么回报,即使你别人帮的忙可能在他看来对你而言是能帮上忙的,但是你自己的事情,别人这样帮是有没有用,肯定是自己最清楚啊,虽说可能对你没用,但是心意在这,这个就能说明一些东西...

需要钱找朋友帮忙,朋友帮了,怎么表示感谢
朋友之间大部分时候不想说谢谢 用行动表示就好,比如大排档去HAPPE次,或者丰富的大餐,当然准备一次活动认真的,他们能感受到你的感谢的

求日语翻译达人来!
申し訳ございません。今回の注文数はちょっと少ないので、前回関税优遇の申请はまだ许可をもらいません。注文数は80枚以上になれば、优遇を差し上げられますよ。宜しいでしょうか。

想找朋友帮忙 但不知道怎么开口呢。。。
纸条,或是手机,QQ,总之不要当面,一切都说得出来,但切记不要让第三人传话,这样会不太好

如果你遇到了困难,想找朋友帮忙,但你的朋友对你不闻不问,也不关心你...
正所谓患难见真情,朋友之间的感情唯有经得起岁月和逆游中磨练,才更加坚固。朋友在你困难的时候,没有一点援助也算了,还说那样的话,可见这种朋友就只是字面上的朋友,而非真情朋友,你区别对待就好,朋友一词,不能一概而论。

感谢找朋友邦孩子安排工作用什么语言表达
谢谢你你是我们家的恩人

为什么别人使唤你做事不会和你说谢谢,不会感激你,也不会给你钱?_百度...
那是因为你太老实了!你在最开始帮他们做事时,就没有让他们认识到“你帮他们是情份,不帮他们是本份”!所以他们习惯了使唤你,习惯了你的付出,习惯了你的善良!因为你的善良老实让他们得寸进尺,才会当成理所当然!所以你要学会说“不”,让他们知道你不是可以随便欺负的,让他们必须尊重你!

相似回答