急急急！英文导游词 郑州

Question

很多人认识郑州，只是把它当作河南省的省会，中原地区的一个大都市。其实，它是有着丰富中华历史文化渊源的。郑州是中国八大古都之一，少林功夫驰名中外，中岳嵩山神奇深奥。游郑州，不仅能探古，更可访今。

帮忙翻译一下以上的段落。谢谢啦。很急！！谢谢。

Answer 1

Many people who know of Zhengzhou are only aware that it is the provincial capital of Henan Province, a metropolis in Central China. Actually, it has a long and rich cultural history dating back to thousands of years. Zhengzhou is one of the eight ancients of capitals of China. The Shaolin martial arts is world renowned. The Song Mountain, also known as Zhong Yue (middle mountain), is an attractive yet sacred place. When traveling in Zhengzhou, you can experience not only ancient culture but also modern developments of today.

纯手工翻译，希望对你有帮助

Answer 2

Many people know Zhengzhou, Henan Province, just treat it as the capital of the Central Plains region, a metropolis. In fact, it is rich in Chinese history and culture of origin. Zhengzhou is one of the eight ancient capitals, famous Shaolin martial arts, magic Zhongyue Songshan profound. Yu, Zhengzhou, not only to explore the ancient, but also to visit today.