帮我创作一段日语打电话对话,邀请朋友星期天出来玩吧,谢谢了

如题所述

第1个回答  2010-10-21
A もしもし、佐藤さん?铃木だ。
B ええ。
A お元気?この周末は空いていますか?
B いいね。どんな件があるの?
A 日曜日で公园へ游びに行っていいの?
B それはいいよ。でも、残念だよ、仕事で...ごめね
A 远虑だよ。じゃ、また。
B また。
第2个回答  2010-10-21
ドラえもん:もしもし、のびた君(くん)いる?ドラえもんだけど。
喂?大雄在吗?我是叮当猫

のびた:お~ドラえもん!久(ひさ)しぶり、元気(げんき)かい?
哦。。叮当猫!好久不见,还好么?

ドラえもん:いや、先周(せんしゅう)风邪(かぜ)引(ひ)いちゃって大変(たい
へん)だったけど。。。そちらはどう?
靠,上星期感冒了很不爽。。。你呢?

のびた:おかげさまで、なんとか元気(げんき)でやってるけど。ところで、何(なん)か用事(ようじ)ある?
托你的福,我挺好的。对了,你找我有什么事?

ドラえもん:実(じつ)は今周(こんしゅう)日曜日(にちようび)に合(ごう)コンを企画(きかく)してるんだけど、来(く)る?
其实我在计划星期天聚会,你来不来?

のびた:いいね、谁(だれ)が来(く)るの?
不错啊,有谁来?

ドラえもん:今(いま)のところはジャイヤン、つねお、静(しずか)ちゃん、ちびまるこ、あとはアラレーちゃんかな。
现在有大胖,恒夫,小静,小丸子,还有阿拉蕾

のびた:はい、仆(ぼく)は时间(じかん)大丈夫(だいじょうぶ)なので、行(い)くよ。
好的,我时间没问题,我去。

ドラえもん:また日曜日(にちようぶ)に连络(れんらく)する。じゃね
星期天再和你联系,那就这样了

のびた:バイバイ
88

用了朋友间的比较随意的语气
第3个回答  推荐于2017-10-12
A:もしもし、小小さんですか。
(喂!是小小吗.)
B:はい。どうしたんですか。
(是的.怎么了.)
A:日曜日暇ですか。
私は服を买いに行きたいですが、一绪に町 へ行きませんか。
(星期天有空吗,我想去买衣服,一起去好 吗.)
B:いいですね。私も服を买いに行きたいで す。
(好的,我也想去买衣服.)
A:じゃ、また日曜日。电话が连络しまよう。
(那么,星期天见.就电话联系哟)
B:ええ。分かります。
(好的,知道了.)本回答被提问者采纳

帮我创作一段日语打电话对话,邀请朋友星期天出来玩吧,谢谢了
B ええ。A お元気?この周末は空いていますか?B いいね。どんな件があるの?A 日曜日で公园へ游びに行っていいの?B それはいいよ。でも、残念だよ、仕事で...ごめね A 远虑だよ。じゃ、また。B また。

邀请朋友出去玩十句左右的日语对话
邀请朋友出去玩的日语,大致有如下这些:---邀请人:XXさん、どうも、お久しぶりです。お元気ですか?(XX,你好!好久不见,你还好吗?)被邀请人:あ~XXさん、、こんにちは。お久しぶりです。この前、有难うね。(啊,XX,你好!好久不见,之前多谢啊!)---邀请人:いいえ、全然。...

简单日语对话翻译 还有一组单词 谢谢啦
山田:真羡慕你们啊,老子还要一个人上班。第二张:郭:这个是网球么?中村:嗯,场刊,要看么?郭:好啊,(我瞧瞧。)打网球真是爽。中村:那下周我们要不要一起去打网球?郭:哦,这个可以有。中村:星期六和星期天,哪天去?郭:星期六的话...嗯,有点不方便,有朋友要来。中村:那星期...

精通日语的朋友帮忙一下.
谢谢,非常感谢你的一片心。但是,我却没法答应你。如果你不介意的话,大家都有时间的时候,经常一起吃吃饭,好好聊聊天吧。あなたが嫌じゃなかったら:不是我不讨厌你,而是 如果你不介意的话 的意思.2.早上好。你看到这些的时候应该是下周了吧.刚才,打电话没有联系上,本想睡了,却睡不着,真没...

求一篇日语作文,100~200个字这样,题目是 我的周末
もちろん、私たちも写真をとって、それからハイライトの舟に乗りました。约3KMを舟に乗って豊かな自然の中を通过したことは、忘れられない思い出になり、一番楽しい出来事でした。ラフティングをしている感じで、私たちは写真をとることに梦中になりました。

帮忙翻译一下这个日语对话
哦,游乐园门票?不错不错。那么下个星期天三个人一起去吧。女:休日だと混むだろうから早い时间に行ったほうがいいかもね。节假日的话人太多了,也许早点去会好点吧~。子供:ねえねえ、仆、来周の月曜日、学校お休みだよ。那个~,我们学校下周一放假啊。女:あら、そうだったわね。月...

求日常生活中的日语简单对话。随便整几句。
日语简单日常对话包括:1. こんにちは 你好 罗马音:kon ni chi wa 汉语模拟音:空你级哇 2. おはようございます 早上好 罗马音:o ha you go za i ma su 汉语模拟音:哦哈哟过咋一马斯 3. こんばんは 晚上好 罗马音:kon ban wa 汉语模拟音:空帮哇 4. すみません 对不起 罗马...

求翻译,扩写日语的二人一分钟简单对话(要罗马音)
A:ええ、おかげさまで、元気です。今日はいい天気ですね。游びでも行きましょうよ。e~,o ka ge sa ma de,gen ki de su. kyo u ha i i ten ki de su ne.a so bi de mo i ki ma syo u yo.A:挺好的,谢谢关心。今天天气很好,要出来玩么?B:今日は1月3日でしたっけ?...

来个日语大神帮我编一个两人日语对话,一人八句,谢谢
A:中华料理で一番好きな食べ物は何ですか。chuukaryourideichibansukinatabemonowanandesuka.最喜欢哪道中国菜呢?B:麻婆豆腐(まーぼーどうふ)です。maaboodoufudesu.A:ええ?そうですか。辛くないですか。日本人は辛いものが苦手だと闻いたことがありますけど。ee.soudesuka.karakunai...

我现在刚学日语 求能下到手机里的日语日常对话 十分感谢!
こんにちは。 你好。こんばんは。 晚上好。おはようございます。 早上好。お休みなさい。 晚安。お元気ですか。 您还好吧,相当于英语的“How are you”。いくらですか。 多少钱?すみません。 不好意思,麻烦你…。相当于英语的“Excuse me”。ごめんなさい。 对不起。どういうこと...

相似回答