中国神话故事 英语版 简短

如题所述

楼主您好。
女娲补天
Legend of pangu epoch-making, nuwa make people with yellow, the moon and stars changed people to live and work in peace and contentment, universal crowing. Later ZhuanXu relate with mercy, be the head of the mountain of loose touch, cause the bl 10 fold, dimension of the land, waste quadrupole, kyushu crack, day pour the northwest, southeast of subsidence, the flood, the fire spread, people displaced.
Nuwa saw her children into a huge disaster, very concerned, determined to refined stone for mending heaven. So she travel around everywhere, on the mountains, and finally chose the outside of the east China sea sea town -- are green. Are green is one of the five Angle mountain on the east China sea, five seazan respectively by god aojiang hunched back, in case the sink to the bottom of the ocean. Nuwa? Why do you choose are green, because only are green produce practice WuSeTu stone, stone is tried to fill day good place.
So, nuwa for furnace in tiantai mountain heap of stones, WuSeTu is expected, and borrowed the sun life, for nine days nine night, built up 36501 five-color stones. Then for nine days nine night, with 36500 pieces of multicolored mend that day. Left a legacy in Shang Gu are green in the top of the hill.
Day is mended the, but can't find support the pillars of the quadrupole. If there were no columns holding, the day will fall. The feeling be nasty under, nuwa god had to have a are green rock support quadrupole four foot cut off. If there is no god but are green rock load, will sink to the bottom of the ocean, and the east China sea coast of nuwa are green will be moved to the reed {langya}, is the town of rizhao tao Luo today. Tiantai mountain left NvWaBuTian Taiwan still today, tiantai has been beheaded under foot, the god of rock and day of the rest of the multicolored, crafting posterity is called the sun.
NvWaBuTian Taiwan
NvWaBuTian, positioning, heaven and earth to flood, fire extinguishing, universal peace. Successful people are singing and dancing are green, celebrating day, at the same time establish nuwa in mountain temple, generation, and an endless stream, the pilgrims incense constantly.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-04-25
Nu Wa Mends the Sky

In ancient times,the four corners of the sky collapsed and the world with its nine regions spilt open.The sky couldn't cover all the things under it,nor could the earth carry all the things on it.A great fier raged and wouldn't die out,a fierce flood raced about and couldn't be checked.Savage beasts devoured innocent people,vicious birds preyed on the weak and old.
Then Nu Wa melted rocks of five colours and used then to mend the ceasks in he sky.She supported the four corners of the sky with the legs she had cut off from a giant turtle.She killede the black dargon to save the people of Jizhou,and bloked the flood with the ashes of reeds.
Thus the sky was mended,its four corners lifted,the flood tamed,Jizhou pacified,and harmful birds and beasts killed,and the innocent people were able to live on the square earth under the dome of the sky.It was the time when birds,beasts,insects and snakes no longer used their claws or teeth or poisonous stings,for they didn't want to catch or eat weaker things.
Nu Wa's deeds benefited the heavents above and the earth below.Her name was remembered by later generations and her light shone on every creation.

这篇文章当过范文,纯手工打的,望采纳。本回答被网友采纳
第2个回答  2014-04-12
China myth
第3个回答  2020-05-16
出读的午安那我就是那就是说你是看什么书没时间我就那就是计算机三级本身就是死就死比较简单你手机上班时间上班时间思思是你

中国神话故事英语手抄报内容
1、女娲补天 英文:It is said that there was no man when the sky andthe earth were separated by Pangu. It was Nuwawho made human beings after her own model withyellow clay.From then on, man began to live in peace andhappiness on the earth.nexpectedly, one year, the fourpi...

求一些中国神话传说或古老故事的英文版,约2-3分钟左右
Pan Gu Makes the World(盘古开天地)In the beginning , the heavens and earth were still one and all was chaos. The universe was like a big black egg, carrying Pan Gu inside itself. After 18 thousand years Pan Gu woke from a long sleep. He felt suffocated, so he took up ...

初1英语用80个单词写神话故事
Once upon a time,there was a very old man.There were two mountains near his house.They were so high and big that it took a long time to walk to the other side.The old man told his family that they should all help him to move the mountains.They put it into the sea be...

求一篇英文的中国神话故事 要求是初二能看得懂的 最好有中文翻译 简短...
Houyi, a young man who was good at archery was sympathetic with people’s torture so he decided to save them. He took out his bow, ascended up to the peak of the Kunlun Mountain and shot down nine of the ten suns one by one, and he might have shot the last one if it...

用英语说中国的神话故事60字
It is said that there were no men when the sky and the earth were separated. It was Nv Wa who made men by moulding yellow clay. The work was so taxing that her strength was not equal to it. So she dipped a rope into the mud and then lifted it. The mud that dripped ...

关于中国神话故事的英文作文
the foolish old man of the house of the two mountains blocked the road, he was determined to the mountain flat out, another "smart" Zhi sou laugh him stupid, don't think. The foolish old man said: "I'm dead son, son is dead and grandson, children and grandchildren endless...

神话故事 英语版
英文:Once upon a time, Yan has a small daughter, Her name is baby girl, he loved his little daughter, Yan often play with the girls, but the terrible thing happened, girls playing in the sea, unfortunately, dead water, and then She turned into a bird, named Jingwei, Yan ...

英语作文神话故事五六句 女娲补天
)Nüwa, the great mother of the human race,,(伟大的人类之母女娲)had to reorganize the Universe. (不得不整顿宇宙秩序).Nüwa brought five-coloured stones,( 这时,女娲取来五种颜色的石头)melted them and used the colourful magma of Heaven to mend the black hole. (把石头熔炼...

女娲补天的英语故事作文
【范文一】:女娲补天的英语故事作文 In order to fill the sky, Nuwa needs to gather all the five colored stones. She planned to find the red stone first. She vaguely remembered a volcano in the place where she had created humans, and at the top of the volcano was a hot stone called red...

请写一篇关于女娲的英语作文。
女娲补天,是中国上古神话传说之一。The story of Nuwa mending the sky, like the story of Nuwa making man, is well-known by Chinese people. It is said that in ancient times, the earth collapsed and the world fell into a great disaster.女娲补天的故事和女娲造人的故事一样,都是中国...

相似回答