古汉语怎样读音?

如题所述

一、注音
对古书注音始于东汉时期,那时候当然没有拼音字母,就用同音近音字注音,我们看到《说文》等古代字典有“读为X”、“读曰X”、“读若X”、“读如X”、“读近X”等,这个X就是同音或近音字。到了东汉末年,有人发明了以“反切”来注音。“反切”也叫“反(翻)”或“切”,就接近今语的拼音。例如:“宣”注“须缘切”,这“须”就是声母,“缘”就是韵母。
二、声调
古代汉语也有四个声调,只是与今天普通话的声调种类不完全一样。古四声是:①平声,已分化为阴平和阳平,即普通话的第一、二声;②上声(已有一部分变为去声),即普通话的第三声;③去声,即普通话的第四声;④入声,至今许多地方方言仍保留着它,在普通话中入声已经消失,多数变为去声,其次是阳平,最少的是上声。《康熙字典》前面载有一首歌诀《分四声法》:
平声平道莫低昂,
上声高呼猛烈强,
去声分明哀远道,
入声短促急收藏。
这种叙述是不够科学的,但它让我们知道了古代四声的大致情况。
现代汉语中的“一字多音”现象,多数是古代汉语保留下来的。在古代汉语中,这种现象很普遍。例如:
骑:平声,动词,骑马;去声,名词,骑兵。
思:平声,动词,思念;去声,名词,思想,情怀。
誉:平声,动词,称赞;去声,名词,名誉。
污:平声,形容词,污秽;去声,动词,弄脏。
数:上声,动词,计算;去声,名词,数目,命运;入声,形容词,频繁。
教:去声,名词,教化,教育;平声,动词,使,让。
……
三、古汉语书籍的读音
由于语言和文字的不断发展变化,我们在读古汉语特别是古诗词(韵文)时,要注意三个问题:
一是书面语与口语有一定距离,书面语中用相同的字所表示的词,可能因为读音不同而意义也不同。例如《庄子.盗跖》:“冠枝木之冠”,两个“冠”字,前者读去声,动词,相当于今天的“戴”;后者读平声,名词,相当于今天的“帽子”。
二是书面语中不同的字(词),可能因为读音与另一个词的意义相近而所表达的是那个词的意义。例如贾谊《治安策》:“下无倍畔之心,上无诛伐之志”,这“倍畔”即“背叛”,属于“同音通假”。
三是现在读起来不押韵的韵文,只有用“叶(协)韵”的办法才能押韵,但不提倡。例如《诗经.豳.七月》:“七月流火,九月授衣。一之日觱发,二之日栗烈。无衣无褐,何以卒岁?三之日于耜,四之日举趾。同我妇子,馌彼南亩,田畯至喜。”现在读来,好些韵脚似乎都不押韵,特别是火、衣、亩、子、喜等字,读音相差更远。把它们读成另一种读音以求和谐,就叫做“叶(xié)韵”,譬如“火”叶“虎委反”(即“毁”音);“发”叶“芳吠反”(即“费”音)。……我们提倡用现代汉语规范语音来读古代韵文,纵然有些韵脚读起来不够和谐,也不必用“叶韵”的办法。
关于古汉语的发音问题,今天先讨论这些。如有兴趣,欢迎继续探讨。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-11-07
方法有三种:反切、直音和叶音,《康熙字典》把这三种方法都用上了,可参考。
反切在东汉末年即已产生,而推广盛行则在魏晋。四声和反切是韵书产生的基础。反切注音法是用两个汉字注出另一个汉字的读音,上字取声母,下字取韵母和声调,合起来就是被注字的读音。即使是零声母,也必须有反切上字。
直音法就是以同音字注音。如:怡,怿也。但有的字找不到同音字,有的字虽然有同音字,却是生僻字。于是又产生了直音加声调的方法 如“退”注"推去声。”这样虽然避免了生僻字,却要改变声调才能读出应读的音本回答被网友采纳
第2个回答  2010-11-07
方法有三种:反切、直音和叶音,《康熙字典》把这三种方法都用上了,可参考。
反切在东汉末年即已产生,而推广盛行则在魏晋。四声和反切是韵书产生的基础。反切注音法是用两个汉字注出另一个汉字的读音,上字取声母,下字取韵母和声调,合起来就是被注字的读音。即使是零声母,也必须有反切上字。
直音法就是以同音字你好吗注音。如:怡,怿也。但有的字找不到同音字,有的才能好不好给你重新好vgvfnhgbc 合格后一次字虽然有同音字,却是生僻字。于是又产生了直音加声调的方法 如“退”注"推去声。”这样虽然避免了生僻字,却要改变声调才能读出应读的音 .

“古汉语”的发音:如何用汉语发音“古汉语”
古汉语 汉语读音:gǔ hàn yǔ 释义:古汉语分为书面语和口头语两种形式。古代人民的口头语言,现在在部分方言中有遗留,我们常说的古代汉语指书面语言。

古汉语怎样读音?
对古书注音始于东汉时期,那时候当然没有拼音字母,就用同音近音字注音,我们看到《说文》等古代字典有“读为X”、“读曰X”、“读若X”、“读如X”、“读近X”等,这个X就是同音或近音字。到了东汉末年,有人发明了以“反切”来注音。“反切”也叫“反(翻)”或“切”,就接近今语的拼音。

古代汉语中有几种声调?
仄声,读音zè shēng,汉语词汇,指的是汉语中的上声、去声、入声三声。普通话入声派入阴平、阳平、上声、去声,这导致用普通话判别仄声会有错误。平声,古汉语四声的第一声。古汉语的平声字在普通话里分化成阴平和阳平两类。通俗地说,平声就是一声或二声,而仄声是三四声。在诗词中,句尾押韵有压平...

古代人的发音跟现在相同吗?
古代人的发音跟现在不同。例如“吾”字读音,从商、周、汉、唐、宋到现代,老国音便是粤语的读音,而新国音则是普通话的读音。这是因为古代汉语和现代汉语的“四声”有些不同。现代汉语比古代汉语多了平声,少了“入”声。古代汉语的四声是平、上、去、入。现代汉语的四声是阴平、阳平、上声、...

如何区分古汉语和现代汉语的平仄?
古汉语四声为:平、上、去、入,平为“平”,上、去、入为“仄”。现代汉语四声为:阴、阳、上、去,阴阳为“平”,上去为“仄”。2、从实际上讲,古汉语的“入声”仍然保留在长江流域及其以南大多数方言中。南方每种方言中读“入”本身声调的字都是“入声”。以武汉话为例,“入”读音近似...

古汉语读音的特点是什么?
古汉语 有 五声 :阴,阳,上,去,入。现代汉语里没有 入声 ,但入声在一些方言里仍有保留。另外,古汉语和现代汉语读音也有很多的不同。有兴趣的话可以买一本关于语音的书看看!

古汉语发音典故
在古代汉语中,有许多独特的发音规则,这些规则为语言增添了丰富的色彩。一种特殊的发音现象被称为“破音异读”,即在某些特定情况下,同一个字会发出不同的读音。以“重”字为例,它在“重复”一词中读作“chóng”,而在“重量”一词中则读作“zhòng”。这一现象体现了古汉语中语音变化的灵活性...

“国”这个字在古汉语中发音是“guo”还是“gui”?
发音解析:「国」字在古代汉语中属于入声字,中古音的音标写作\/kuək\/,听起来就像是现代英语中的「erk」(er不需卷舌)的发音,但与拼音中的\/e\/有所不同。在汉语的发展过程中,入声韵尾逐渐减弱或消失,部分地方甚至演变成喉塞音\/ʔ\/。南方官话区的发音以\/kue\/或\/kueʔ\/为主,...

为什么汉语中有那么多的多音字或同音字?古汉语的发音和现在一样吗_百度...
古汉语的发音和现在一样吗? 有些一样,有些不一样。例如:不的古汉语读音和含义 bú ①不,表一般否定。②没有,表存在的否定。《毛遂自荐》:“今日出而从,日中~决,何也?”③不是,表否定判断。《卖柑者言》:“又何往而~金玉其外败絮其中也哉。”fǒu 通“否”。①在句末表询问。《...

是不是同样的字和词语古汉语和现代汉语的发音不样
举个例子,孔这个字的读音在上古可能读做kulong,所以有个词语“窟窿”,意义和读音都和孔相近,就是孔的这个字上古读音的一丝痕迹。上古汉语我们现在无法真正准确的知道了,只能根据各种韵书等资料的记载,参考其他地区语言来最大可能的还原,这叫拟音。古汉语的读音听起来更接近藏语,泰语这些其他国家或...

相似回答