上海人听得懂苏州话吗?

我是苏州人,不仅听得懂上海话,而且还会说上海话,不知道上海人怎么样了?会说的朋友打几个字来看看。

苏州话分尖团音的(比如小siao,晓xiao),还有很多古老的特点。基于嘉兴话的上海话近百年来受到苏州话,宁波话还有苏北话的冲击已经演变得很厉害了。尖团合并,声调合并,可以说是一种趋向简化的吴语。所以苏州人讲上海话很容易,上海人就讲不了苏州话,当然大致还是能听懂的。

我还是很喜欢听到苏州话的,感觉文绉绉的。不过我一个外国朋友很不以为然,说“好格好格”什么的很难听...
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-02-07
大部分都能听懂,都是吴语系的,而且上海人中有很多"平弹迷”,电视里的戏剧频率也经常有播出,侬放心来上海白相好来。
第2个回答  2007-02-07
是啊上次我去苏州,那里的的士都能懂上海话,而且还会说上海话。但上海人就不行了,听勉强,说就NO。毕竟上海大,人也多啊。算是大语种,小语种就困难了,没人练习的缘故吧。
第3个回答  2007-02-07
听没问题~~~现在很多年纪大点的都还是会说苏州话的~小时侯听惯了
叫我说就不行了~毕竟在上海还是说上海话和普通话嘛~
第4个回答  2007-02-07
说了慢大概还能猜猜,如果说了快了是一点也听不懂。

上海人听得懂苏州话吗
1. 上海人能够理解苏州话。根据查询上海本地宝得知,上海语言文化的根是循着苏州脉络演变来的,上海话的基础就是苏州话。因此,上海人能够听懂苏州话。

上海人能听懂苏州话吗?
能,个别字眼读法不同,发音时上海话嘴型要变尖的老要卷舌头的,如“好个”“晓得”的发音,苏州话很平的,苏锡常上方言都属吴侬软语,苏州话最软,上海话听上去感觉有点霸道!四地方言只要会其中一种跟其他地区的交流是没什么大问题的

上海人听得懂苏州话吗?
3. 因此,苏州人来讲上海话相对容易,但上海人讲苏州话就困难得多。尽管如此,上海人还是大致能够听懂苏州话。4. 我个人很喜爱苏州话,觉得它听起来文雅、有文化。然而,一位外国朋友对苏州话持不同意见,认为上海话中的“好格好格”等表达听起来很刺耳,难以接受。

求问,上海人能听懂苏州,无锡话吗
虽然说离得不远,语调也差不多,但也不能保证上海人都能听懂苏州和无锡方言。

上海人听得懂苏州话、无锡话和常熟话吗?
要看的…苏州话是比较容易懂的…很糯,很软…无锡话会比较难听懂一点…常熟话就更难听懂了…不过这个也很难说…上海是个移民城市,大多来自江浙…如果家里籍贯是江苏的话,可能对无锡常熟这种话听起来会轻松点…但如果籍贯是浙江的话,那么听江苏方言就会比较吃力了…生活愉快…...

苏州方言简介,苏州方言简介
1. 吴语苏州话,属于吴语太湖片苏沪嘉小片,是吴语的主要代表方言之一。苏州话与上海话差异不大,较易被上海市区人理解。2. 苏州话以其软糯的特点著称,吴侬软语即源于此。昆曲和评弹等艺术形式均使用苏州话,流行于吴语太湖片地区。现代新派苏州话有28个声母、43个韵母和7个声调,而老派苏州话则有...

上海人听得懂苏州话吗?
宁波话还有苏北话的冲击已经演变得很厉害了。尖团合并,声调合并,可以说是一种趋向简化的吴语。所以苏州人讲上海话很容易,上海人就讲不了苏州话,当然大致还是能听懂的。我还是很喜欢听到苏州话的,感觉文绉绉的。不过我一个外国朋友很不以为然,说“好格好格”什么的很难听......

上海人能听懂苏州话吗?
一般上海人都听不大懂苏州话,而苏州人基本上都的懂上海话的 ~我以前就有个朋友是苏州人,到上海不长,我说的他都听的懂,他说起苏州话来就很难懂---个人观点

请问苏州话和上海话有什么区别?
其实苏州话和上海话都属于吴语,吴语是我国五大方言之一。苏州话和上海话区别不大,苏州人和上海人可以很流利地对话。苏州话是典型的“吴侬软语”,可是“侬”是上海人说的,可见相近之处。你只要学会苏州话,就能听懂上海话,反之亦然。苏州话比上海话更软一点,也有一些词汇上的差别和语气上的差别,...

苏州话和上海话有什么区别?共同点,异同点?
比较想近的吴语,相互听得懂,个别用词有区别,最经典的就是阿拉和侬的说法,不过苏州话更软一点,上海因为比苏州更早就发展,所以语言里多少有点其他方言的夹杂,以至于上海话与淮扬话交流也没有多大障碍!

相似回答