有谁能帮我翻译这段文言文
【译文】东周想种水稻,西周不放水,东周为此而忧虑,苏子就对东周君说:“请让我去西周说服放水,可以吗?”于是去拜见西周君,说:“您的主意打错了!如果不放水,反而使东周有了致富的机会。现在东周的百姓都种麦子,没有种其他东西。您如果想坑害他们,不如突然一下子给他们放水,去破坏他们的庄稼...
请帮我把这段文字翻译成文言文
天南地北善和,春夏秋冬歌欢。
麻烦帮我把这段文字翻译成文言文
三里河寓所,以有吾三人故,尝为吾家也。及吾三人散,家乃亡。唯存余一人,且老矣,若日暮途穷之倦客;顾往昔,得无叹“人生如梦”“梦若幻影”耶?然纵言若此,余尚觉此生不虚也;吾于世甚盈,亦趣焉,以有吾三人故也。或可言之:以有吾三人故,则吾三人皆未虚度此生也。“吾三人”诚至...
帮我把这段文字翻译成文言文
某日旦,余寝于宅。及苏,乃觉舍内无人矣。忽感其秽已甚,遂清之。自客厅始,先扫后涤。旋入卧室,尽除其秽,乃小憩焉。巳时正中,余取衣出柜而投诸洗衣机。午时整,衣皆洁矣。须臾母归,夸吾为孝子!
求高人帮我把这段文字翻译成文言文。谢谢!!!
光阴荏苒,十数载飞逝。然已自垂髫而近桃李。于斯,然举手投足愈彰少女之恬雅,人皆为之心动。复列身成均,独至长沙,始彼太学生涯。然于庠优异。期间,然笃心受业,兼与诸社会活动,以长己之历,备来日离庠之用。今然大三将毕。受双亲之策,欲为吏,苟得入庙堂之机,则可堪于父母之报也。...
请帮我把这段文言文翻译成白话文
【译文】东周与西周冲突,西周想和楚、韩两国联合。大臣齐明对东周君说:“我担心西周会给楚、韩两国献宝,让楚、韩两国为他自己向东周求地。您不如对楚、韩两国说:‘西周想给你们献宝,是抱有投机的态度。如果东周不急攻西周,那末,西周就不会给楚、韩两国献宝。’楚、韩两国要想得宝,就...
紧急在线请求帮我把这短文章翻译成文言文
府衙欲完成此规于8日内。府衙内阁亦欲商议拨款两万两以建一弃养鸡只收容所。数人不同意养鸡于后院之做法,其因有四,一禽流感,一异味,一噪音,一沙门氏菌。然此项法规关于卫生与安全之详尽严格,且所圈养之鸡须四个月大。另,鸡只之圈养应不以营利为目的,且须距邻三尺及以上。
帮我把这段文字翻译成文言文
某男与女子言之常结巴,因此从未寻得女友。一友问之:“汝与吾言之皆良好,为何却与女子言而结巴呢?”此男子言:“在下唯与女子言语而舌苔直也。''呵呵 马虎 参考资料:""
谁肯帮我翻译一下这一段文言文阿!!??
[原文]又北二百里,曰发鸠之山,其上多枯木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰“精卫”,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。漳水出焉,东流注于河。[译文]再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。有一...
帮我把一段话翻译成古文
XX兄惠鉴:近得君书,幸甚。托君之福,万事尚安。唯念及时光匆匆,休假之期仅余数十日,不胜唏嘘。与君契阔,相思心切,未知近况如何?学业精进乎?愿与君共勉之。弟XX拜上