帮忙翻译成韩语,不要机器翻译的,谢谢

社交礼仪
在社交礼仪上,韩国一般不采用握手作为见面的礼节。握手时讲究使用双手,或是单独使用右手。在晚辈、下属与长辈、上级握手时,后者伸出手来之后,前者须先以右手握手,随手再将自己是左手轻置与后者的右手之上。 在韩国,妇女和小孩一般情况下,妇女不和男子握手,以点头或是鞠躬作为常见礼仪。 在称呼上多使用敬语和尊称,很少会直接称呼对方的名字。要是对方在社会上有地位头衔的,韩国人一定会屡用不止。
服饰礼仪
社交场合中,大部分韩国人会讲英语,对讲日语的人没有好感。 在韩国,穿衣上不会过于前卫,是庄重保守的。男子一般上身穿袄,下身穿宽大的长档裤,女子一般是上穿短袄,下穿齐胸的长裙。
餐饮礼仪
韩国人在一般的情况下喜欢吃辣和酸。主食主要是米饭、冷面。菜肴有泡菜、烤牛肉、烧狗肉、人参鸡等等。总体来说,韩国人的菜品种不是太多,而且其中的绝大多数都比较清淡。一般来是说,韩国的男子的酒量都不错,对烧酒、清酒、啤酒往往来者不拒,妇女则多不饮酒。平日,韩国人大都和茶和咖啡。但是,韩国人通常不喝稀粥,不喜欢喝清汤。韩国人一般不喜欢吃过油、过腻、过甜的东西。不啻鸭子、羊肉和肥猪肉,至于熊掌、虎肉。吃饭时,一般用筷子。为环保,韩国人的会为你提供铁餐具。与长辈吃饭时不许先动筷子,不可以用筷子对别人指指点点,用餐完毕后将筷子整齐放在餐桌的桌面上。吃饭时,不宜高谈阔论。吃东西时,嘴里响声太大,也是非常丢人的。在韩国人的家里宴请时,宾主一般都是围坐在一张矮腿方桌周围。盘腿席地而坐。在这种情况下,切勿用手摸脚,伸直双腿,或是双腿叉开,都是不允许的。
习俗禁忌
韩国人珍爱白色。国花是木槿花,松树为国树,喜雀为国鸟,老虎为国兽。忌讳数字是"4"和"13",在发音与"死"相同的缘故,韩国人对相似的"私""师""事"等最好不要使用。
韩国人的民族自尊心很强,反对崇洋媚外,倡导使用国货。在赠送礼品时,最好选择是鲜花、酒类和工艺品。最好不是日本货。
韩国有男尊女卑的讲究,进入房间时,女人不可以走在男人的前面,女人须帮助男人脱下外套,坐下时,女人要主动坐在男子的后面。不可以在男子面前高声谈论。

第1个回答  推荐于2016-11-14
에티켓
사회적 예의로, 한국은 일반적으로 악수 회의 에티켓으로 사용되지 않습니다. 언제 혼자 양손 또는 오른손을 사용하도록주의, 악수. 학년, 부하들과 장로에서 손을 버리지 상사 핸드 쉐이크, 전 먼저 그럼 그 사람은 후자의 오른손에 등불과 함께 집에 남아있는, 손에 자신의 오른손으로 악수를해야합니다. 한국에서 여성과 어린이 정상적인 상황에서, 여성과 남성은 고개를 끄덕 또는 리본 일반 관례에 따라와 악수를하지 않습니다. 경어의 다중 사용에 전화해서 정중하게, 거의 직접적으로 서로 이름을 부를 것입니다. 지역 사회에있는 다른 서의 제목이있다면, 한국인 이상으로 반복됩니다.
복장 에티켓
사회 행사는, 대부분의 한국인들이 싫어 영어, 일본어 말하기 사람을 말할 수 있습니다. 한국에서는, 드레스가 너무 전위되지 않습니다 심각한 보수적이다. 남자는 일반적으로 넓은 바지를 입고 아래의 재킷, 긴 파일을 입고, 여성은 일반적으로 Duanao는 아래 가슴 드레스 입고.
에티켓 레스토랑
매운 음식과 산성과 같은 일반적인 한국 상황. 주요 수술로 식품, 쌀 국수입니다. 김치, 로스트 비프, 레코딩 개, 인삼 닭 등이 포함된 요리. 일반적으로, 한국 음식,하지만 너무 다양한되지 않으며 대부분은 비교적 가벼운 있습니다. 일반적으로 말해, 주류에 대한 한국 남자의 용량은 소주, 술 좋은 있으며, 맥주는 무차별 종종 여자가 더 이상 마실 수 없습니다. 평일, 한국과 NPC는 차와 커피 있습니다. 그러나, 한국인은 보통 국물을 마시고, 싫어, 죽 안 마셔. 한국인은 일반적으로 기름, 너무 기름기, 너무 달콤한 것을 먹고 좋아하지 않아. 오리, 양고기와 돼지고기로 곰의 발톱, 호랑이 고기처럼 좋은있다. 젓가락 일반적으로 식사. 환경 보호를 위해, 한국 사람들은 철제기구를 제공합니다. 첫째 Dongkuaizi 사용할 수없는 장로와 함께 식사, 다른 사람을 가리키는 젓가락 허용 먹는 바탕 화면의 완료 후 테이블 위에 깔끔하게 젓가락. 식사 시간에 얘기하지. 먹어, 그의 입에 너무 소음, 매우 부끄러운. 저녁은 한국의 가정에서, 양측은 일반적으로 짧은 다리로 둘러싸인 광장 테이블 주위에 앉아있다. 토는 바닥에 크로스 다리. 이 경우에는 허용되지 않습니다 피트, 곧바로 다리, 또는 다리 splayed, 만지 지마.
금기 세관
한국인은 백인 소중히. 전국 꽃이 나라에 대한 히비스커스, 소나무이며, 행복한 새가 전국 새, 국가적 동물은 호랑이이다. 금기 번호는 발음과 "죽음"이 같은 이유에서, "4"및 "13"입니다, 유사한 "비공개" "부문", "거시기"한국 사람들은 그래서 사용하지 않는 것이 좋습니다.
한국의 국가 자부심이 국내 제품의 사용을 주장 외국인에 매료되기, 반대, 매우 강하다. 선물에서 최선의 선택은 꽃, 와인 및 공예품입니다. 더 나은 일본어 상품보다.
한국은 성차별 스트레스, 방을 입력, 여자가 남자 앞에서 도보 수없는 여자는 남자가 자신의 겉옷을 벗어 버리고, 아래로 주도권을 쥐고 앉아 남자 뒤에 여자를 토 도와주세요. 부하들 앞에서 큰소리로 말할 수는 없어.本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-10-17
사교 예의
사교 의전 상 은 한국 으로 만 나 악수 를 일반 가 적용 되 지 않 는 예의 일 것 이다.악수 를 나 눌 때 강구하다 양 손을 쓰 거나, 단독 사용 오른손 이다.이 후배, 산하 어른, 상급 악수 를 나 눌 때, 후자 는 손을 내 미 는 것 으로 다시 전자 수염 먼저 악수 를 나 누 며 오른손 으로 지치 는 다시 한 번 은 가 볍 게 자 신의 왼손 장형 후자 는 오른손 위 에 세 워 졌 다.한국 에는 여 성과 어린이 일반적 으로 여성 불화 남자 악수 를 나 누 며 고개 를 끄덕 이 며 허리 굽 혀 인사 를 하 거나 흔 로서 는 예의 다.호칭 에서 여 는 존댓말 을 쓰 고 와 존칭 것 들 을 직접 이름 을 불 러 주 는 이름 이다.만약 상대방 이 사회 에서 타이틀 의 지위 가 있 을 한국인 이 꼭 백 용 을 자 아내 게 했 다.
의상 예의
사교 석상 에서 대부분 의 한국인 영어 일본어 는 사람 을 인터폰 호의적 이지 못 했 다.한국 에서 는 옷 에 힘 을 얻 을 것 으로 너무 미드필더 로 는 장중하다 보수적 인 다.남자 일반부 에 멍 아니 으로 입 고 넓 게 펼 쳐 지 는 길이 문서 팬츠 에 여자 보통 쇼트 멍 아니 아래 에서 입 을 입 齐胸 의 드레스.
음식 예절
한국 사람 은 보통 매 운 음식 을 좋아 하는 과 십 니 다.주식 은 주로 밥 · 냉면 을 먹 었 어요.메뉴 는 불고기 · 김치 · 불사르다 개고기, 인삼 닭 등등.전체적 으로 는 한국 인의 요리 품목 이 많 으며 이 중 대다 수가 비교 담백하다.일반 으로 는 한국 의 남자 는 주량 은 괜 찮 은 소주 에, 청주, 맥주 탈 레 브 (taleb) 을 가리 지 않 았 다. 여인 은 음주평일 의 경우 한국 은 대부분 와 차 와 커피 를 따 랐 다.하지만, 우리 는 안마 시 는 데요 稀粥 을 싫 어 하는 마 맹탕 브리핑 으로 꼽 힌 다.한국 사람 은 대개 싫 어 먹 어 봤 어 기름, 적이 고 철 느끼하다 단맛 이 강 한 것 이다.결국 김 대통령 이 오리, 양고기 와 너르다 돼지고기 주어 지고, 곰 발바닥, 虎肉 이다.식사 를 할 때 일반 젓가락 을 사용 했 다.환경보호 차원 에서 한국 인의 할 것 을 제 공한 철 식 기다.어른 이 먼저 젓가락 밥 을 먹 으면서 엄명 을 피 할 젓가락 을 남 에게 손가락질 식사 뒤 가지런히 놓 완료 젓가락 식탁 의 등 장시 켰 다.식사 중 에 예단 을 여러 말 이다.먹 을 때 입 굉음 이 너무 큰 도 매우 부 끄 러 운 다.한국 인의 집 에서 향응 을 宾主 때 는 대체로 커 작 다리 주변. 네모 난 탁자바닥 에 큼 지.이런 상황 에서 불변의 의지 를 어 루 만 지 거나 다리 를 쭉 펴 발 을 두 다리 를 叉开 도 허용 되 지 않 았 다.
풍습 금기
한국인 위험 을 감지 한 흰색 이다.국화 는 무궁화, 소나무 를 国树 희 작동 을 국 조인 호랑이 들 은 국 짐승 이 었 다.기피 숫자 는 ' 4 과 13 '와 발음 이 같다 " 죽음 ' 같은 으로 내 려오 는 바람 에 한국인 이 비 슷 한 ' 사교육 이다 " " 사단 특급 호텔 일 ' 등 하지 않 는 편 이 좋다.
한국 인의 민족 자존심 이 센 반대 를 고취 국산품 애용 소비 를 탓 할 수만 도 없다.사은품 으로 나 눠 주 는 것 이 좋다 선택 은 꽃, 주류 와 공예품 이다.가장 좋 은 일본 제품 이다.
한국 이 여기다 남존여비 의 강구하다 방 에 들 어가 때, 여자 는 남자 가 갈 수 있 지 않 을 앞서 여자 야 도움 남자 외투 를 벗 겼 을 앉 을 때, 여자 스스로 물 러 나 는 남자 는 앉 아 뒤 로 처 졌 다.남자 앞 에 서 는 고성 이 오 갈 정 도로 얘기 를 하 고 있다.
相似回答