日语 前后怎么写

如题所述

前(まえ) --- 这个表示方向的“前方”

后(うしろ) --- 这个表示方向的“后方”

前后(ぜんご) --- 这个表示某种程度的“前后”。比如:“落差在~~前后”。也有“前后相关”等的运用
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-11-12
前后 中 【qiánhòu】 【--】

〔方位词〕
(1)(ある时间の)前后,后先.…のころ.
中秋节前后,食品店前要摆很多月饼/中秋节の前后には,食品店の店先にたくさんの月饼が并ぶ.
春节前后/旧正月のころ.
(2)(时间的に)始めから终わりまで,全期间.
这次国际会议从开幕到闭幕前后要花两个星期/今回の国际会议は开幕から闭幕まで前后2周间かかる.
她前后来过四次/彼女は全部で4回来たことがある.
(3)(あるものの)前后.前と后ろ.
车站前后各有两个出入口/駅の前と后ろには出入り口が二つずつある.
房子的前后都有树/家の前にも后ろにも木がある.
前后受敌/挟み打ちになる.
书中所用术语前后一致/本の中の术语は前后一致している.
『日中』“前后”は时间や场所のだいたいの范囲を表すことができるが,日本语の「ぐらい」「内外」の意味に用いることはできない.その场合は“左右”を用いる.
铅笔三十支左右/铅笔30本前后.
五米左右/5メートル前后.
五百左右/500前后
第2个回答  2010-11-12
前后(ぜんご)
顷(ごろ)
几乎都用顷(ごろ)来表示前后 或 左右

举例:三时顷会议があります 3点左右有会议!
第3个回答  2010-11-12
前:まえ(ma e)
后:うしろ(u shi ro)
前后:ぜんご (zen n go)
第4个回答  2010-11-12
前后 ぜんご zenn go

参考资料:前後

日语的前后怎么写?
前(まえ) --- 这个表示方向的“前方”后(うしろ) --- 这个表示方向的“后方”前后(ぜんご) --- 这个表示某种程度的“前后”。比如:“落差在~~前后”。也有“前后相关”等的运用

日语的前后怎么写?
前(まえ): 这个表示方向的“前方”;后(うしろ): 这个表示方向的“后方”。前后(ぜんご):这个表示某种程度的“前后”。比如:“落差在某某前后”。也有“前后相关”等的运用。方位词:(1)(ある时间の)前后,后先.…のころ。中秋节前后,食品店前要摆很多月饼:中秋节の前后には,食品...

日语 方位词
单纯方位词:上(うえ)、下(した)、左(ひだり)、右(みぎ)、中(なか)、外(そと)、前 (まえ )、后 (うしろ )、裏 (うら )、隣 (となり )、侧 (そば)、间(あいだ)。复合方位词:东西「とうざい」:东西 南北「なんぼく」:南北 南东「なんとう」:东南 东南...

日语动筷子前后分别是什么?
1、いただきます (i ta da ki ma s)那我开动了。(吃饭动筷子前)2、ごちそうさまでした。 (ko ji sou sa ma de si ta)我吃饱了。(吃完后)

日语里面"后"的读法
三种读法.1.表示方位读. 后ろ うしろ うしろにいます。2.表示时间一般读. ご その后、そのご、 后日 ごじつ 3.表示前后顺序, 一般读.后 あと あとでやります。あとはなにがありますか?

日语ます和ました过去和现在使用
这种情况通常要根据上下文来判断,改用现在还是过去,不过一般与人对话或者写文章时都会有时间提示或者是明确事件发生的时间。李さんは 日本语で 手纸を 书きます。这种情况是通常发生的,李先生用日语写信。指的是现在李先生写信还是用日语,如果这句话改成过去式,那么翻译为李先生以前用日语,换言...

日语的が を前后接续问题
が前面是主语;を前面是宾语,后面是动词。一般句子可以这样理解:主语が宾语を动词。

日语中方位名词加接尾词的作用,如:向(む)こう側(がわ)
名词+の+向こう侧 xx的对面 名词+の+上、下、右、左、前方、後方などなど。XX的上下左右前后等等

日语里“横”和“そば”的区别
侧:近くの処、かたわら。我看了广辞苑后的理解就是,横特指左右面,二楼说あなたの横にすわる。我感觉此时常常用侧而不用横。侧是凡是离对象语较近的地方都叫侧,正面和背面也算。还有侧经常指身边,例如そばにいたい(我想待在你身边)。そばにいてほしい(我希望你待在我身边)。

请问日语“前后桌”有哪几种翻译法
前后桌 1 前と後ろの机(まえとうしろのつくえ)2 前後の机(ぜんごのつくえ)

相似回答