日语翻译:我刚学日语,只会敬体,不懂简单体

如题所述

私は日本语を学んだばかりなので、敬语だけが分かって、简体表现が分かりません。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2017-04-01
私は日本语の初心者だから、敬语しかできません

日语翻译:我刚学日语,只会敬体,不懂简单体
私は日本语を学んだばかりなので、敬语だけが分かって、简体表现が分かりません。

我刚刚学日语所以只会简单的会话。用敬体形式翻译成日语
(わたしわにほんごをならったばかりなので、かんたんなかいわしかはなせません。)

几句日语不明白,我是初初学者。
而平常的进行时应该是ている,てる是日常生活中的省略形式.2.它们都是终助词,只是一个是敬体,一个是简体.敬体顾名思义是表示尊敬的表达方式;简体就比较随便,适合亲密的人之间说.我是天才:私は天才です。敬 仆は天才だ。简 但是这种狂妄的话,用敬体说就没意境了,建议用简体大声喊出来,哈哈.3.不...

求助日语学习问题:敬体句、简体句
我刚好在看书,给你打一段:1.敬体是在任何时候,任何地点,对任何人都可以用的礼貌说法。所以在非亲密朋友的成人对话中最常用。对第一次见面的人或长辈或上司要用敬体,对下级,晚辈中不太熟悉的人有时候也要用敬体。要习惯简体的用法,有必要考虑说话人的年龄,上下关系。如果弄错了用简体的场合,...

日语的敬体型是什么意思
语法是非常重要的。可以说不会语法就等于没有学日语。因为你只会单词和句型,不会语法的话怎么才能把单词连起来哪? 比如:你会「私」「ご饭」「食べる」如果不会语法的话,就不知道如何把他们连接起来成为正确会话。可是如果你学了语法以后,就知道应该是「私はご饭を食べます」这里面的「は」「を」...

“简体”,“敬体”用日语怎么说?“这就是简体和敬体的区别。”_百度知...
敬体:敬体「けいたい」简体:常体「じょうたい」これは敬体と常体の违いである。欢迎加入我的百度知道团队 http:\/\/zhidao.baidu.com\/team\/browse\/83?pn=6&rn=6 疯狂日本语

日语有敬体和简体之分。敬体的疑问句句尾为ですか、ますか,那日语简体...
两句在翻译成中文的时候,并无明显区别 但なん在此处是强调的意思,强调是“学生”吗。“ですか”简体表达为去掉“です”。寒いですか。→寒いか “ますか”,那么“ます”前的动词变回原型,后面的“か”也常常省略。 行きますかー>行くか ...

...翻译。刚学日语,语法没学多少,都是简单语法,敬体。有日语汉字的最...
2个だけ残すから,これでよろしいでしょうか?王:いいですよ,全部でおいくらですか?魏:2000円です。王:(お金を払った)よし,じゃあ私は先に戻るね,じゃね!魏:行ってらっしゃいませ!比较口语的翻译,小魏是卖东西的人所以必须对客人敬语,而小王也很懂礼貌,这样的。

翻译成日语,要求用敬体,不要机器翻译。
その时に浦东空港周辺のレストランで食事を取りながら留学に関する问い合わせをさせていただきたいですがよろしいでしょうか。

求日语高手翻译!!!尽量用敬体哈,(最好注上日语假名,我是日语初学者...
小苍:不管到哪里,不管做什么,都绝不会改变自己的立场或是自己的美学之类的。我认为这就是看着会着迷的部分。因为有了kurodo的存在,sebasuchan才能更加体现出他的性格。正是因为如此,这次要比上次的表情更加丰富、行动上的描写更加细致。――这次的sebasuchan和上次的有什么区别?小苍:第一期的时候,...

相似回答
大家正在搜