フリガナ 什么意思?

如题所述

フリガナ(振り仮名):振假名是在汉字上边加注读音的假名。(过去采用竖写时在汉字的右边)。
顺便说一下送假名(おくりがな),日文汉字后面写出来的假名,叫送假名。如:起きる的きる,美しい的しい。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-10-25
注音假名,フリガナ表示用片假名注释,ふりがな表示用平假名注释。
第2个回答  2010-10-25
1.日语里面有很多(日文)汉字词汇,这些汉字不是发中文汉字的音,而是通过与之对应的假名发音的。

2.给日文汉字标注相应的假名,这些假名就叫做“振り仮名(ふりがな)”。也就是“注音假名”的意思。
第3个回答  2010-10-25
注音假名的意思
第4个回答  2010-10-26
就是汉字上标注的假名。本回答被提问者采纳

フリガナ 什么意思?
フリガナ(振り仮名):振假名是在汉字上边加注读音的假名。(过去采用竖写时在汉字的右边)。顺便说一下送假名(おくりがな),日文汉字后面写出来的假名,叫送假名。如:起きる的きる,美しい的しい。

フリガナ是什么意思
フリガナ 日语汉字写做: 振り_名 意思就是在日语汉字上面标注的假名,表示该汉字的读音,一般用小号字体表示。日文书写中,在一些生僻汉字上用假名来注音是比较常见的,一般都是用该汉字的音读或训读来注音。在Word文档中可以给日语汉字标注假名注音:启动Word,随意粘贴一段日语。例:俺は绅士になりた...

请问日语“フリガナ”是什么意思,谢谢
お名前 姓: 名: (全角) フリガナ 姓: 名: (全角カナ) 例)千代田区有楽町 番地・建物名: 例) 1-2-2 第一个为名字,就是你平时写的。姓,名 第二个为注音,就是用假名把你名字的念法注明出来,因为同一个字会有好几种念法,尤其是在作为人名的时候。 市区町村 就不用说了吧? 我下面不是把例...

フリガナ是什么意思
就是对于姓名的注音名称。因为日语里面有的汉字名字的读音是不同于日常读音的,需要特别注明,以防止读错名字。相当于让我们给自己的姓名加注汉语拼音,防止多音字或者特殊读法或者冷僻字。

请问日语“フリガナ” 是什么意思啊 ?还有辽宁师范大学怎么日语说?
フリガナ 日语:振り仮名意思就是在日语汉字上面标注的假名,表示该汉字的读音,一般用小号字体表示。辽宁师范大学:りょうねいしはんだいがく(ryou nei shi han da i ga ku)。第一个为名字,就是平时写的。姓,名。第二个为注音,就是用假名把你名字的念法注明出来,因为同一个字会有好几...

这几个日文怎么翻译!フリガナ
フリガナ是ふりがな(振仮名)平假名.即是标在日语汉字上的表示这个汉字读音的假名。

フリガナ
难道你的名字是フリガナ?你想知道フリガナ的日文写法?フリガナ可以写作振り仮名,意思是注音的假名,大概这不会当做人名

...那么日文的“お名前”和“フリガナ”分别是什么?
“お名前” 是您贵姓,您叫什么名字?“フリガナ” 是日文姓名都用汉字,由于一字多音,名字好多念法,所以在姓名旁边注音,叫フリガナ 沈良 しん りょう(shin ryo)

日语表格 フリガナ 怎麼填 名字是滕宇
フリガナ在这里是注音的意思,因为日语汉字每个汉字都有好几个发音,是为了正确读写用的注释。フリガナ表示时用片假名注释,如果是ふりがな时,用平假名注释。名字是滕宇的话,フリガナ为 トウ ウ。

...那么日文的“お名前”和“フリガナ”分别是什么?
彭妍日文写法同中文 平假名:ほうげん 罗马音:hou gen。お名前\/姓名,名字。名称。名义。フリガナ\/振假名。

相似回答