it happens to the best of us，求助英语口语/翻译/语法/介词/俚语/习语达人
it happens to the best of us这句话的it是一段、happens to the best是一段、of us一起是一段、我觉得应该是这样，求俚语达人解释下这个happens to the best
字面意思是“即便是我们中最好的，也避免不了遇到这个（问题）”，引申的意思就是“谁也躲不过”。这个句子一般是用来安慰人的。追问
字面意思在美剧的字幕就有了
本回答被网友采纳...us,求助英语口语\/翻译\/语法\/介词\/俚语\/习语达人
字面意思是“即便是我们中最好的，也避免不了遇到这个（问题）”，引申的意思就是“谁也躲不过”。这个句子一般是用来安慰人的。
一篇英语短文 速度求翻译 要语法正确不要用翻译工具翻译的
我一看见他就怒火中烧。我毕生都待在西班牙的哈林。然而在我的身边，随时都有枪击案发生。我认识的孩子有被枪杀的，也有被殴打的。我也有朋友锒铛入狱，当然我也有这种可能性。但是克拉克先生是绝对不允许这种事情发生的。克拉克先生尽心竭力地想确保我做好了我的功课。我的成绩终有提高了，事实上，我们...
求助英语口语\/翻译\/语法\/介词达人,on a stakeout 和spying的区别_百度...
on是正在行动中，on the going。所以一般会和动词的正在进行时使用。takeout是以名词形式出现。因而两者是有分别的 人们也会说：“I am on the middle of sth”(正在干某事)值得一提的是sth。当动词以ing形式出现时，它成为了名词。个人理解来说，on the topic of sth，on是跟着名词的。in other...
求助英语口语\/翻译\/语法\/介词达人,我这有些整理好的12个高难度英语问题...
首先这句话是 a way不是the way。the way根本就不是一个搭配，the是冠词，放在名词前是非常普通的事情，若说搭配也是in the way或in a way，那样就是介词短语，这个基本语法要搞清楚，这个不搞清楚你翻烂或语法书也找不到答案。至于这两个介词短语很常见也很重要，你可以去查书。get together不...
英语征题——中考英语趋势之一,英语解释句子之习语
He who rides a tiger is afraid to dismount. 骑虎难下。Where there’s smoke there’s fire. 无风不起浪；事出必有因。[同义谚语]Every why has a therefore. 事出有由，其来有自。There is no smoke without fire. 无风不起浪，无火不生烟。Where there is wind n the clouds there...
求助英语口语\/翻译\/语法\/介词达人,drenched曲婉婷歌词里的英语问题...
整句翻译就是 我能听到你哭着想要我们在一起多一点。a little bit 修饰more。 类似的还有 much more\/a little bit better than 等等 I can hear (省that) you cry for a little bit more of （you and I). you and I 此处做了名词，你和我在一起的意思。歌曲就跟诗词一样，节省东西反而...
《老友记》中经典高频口语台词-中英对照
25、we’re more than happy to give you recommendations.（more han happy等于非常高兴）26、rachel, can you pass me the tv guide? 能把电视报递给我吗?(非常实用的口语句型，叫别人递东西可以引用)27、not that it’s your business, but we did go out. （倒不是……不过……典型的...
...区别,求助英语口语\/翻译\/语法\/介词\/俚语\/习语达人
take it easy 沉住气, 不紧张, 慢慢来 have it easy [俚]过得舒服, 处境很好
只要你好好的!用英语怎么翻译?
英语和汉语的语言思维差别很大。这样,译者翻译时必须在传达思想的同时,做好语言习惯的转化,以便得到的译文能够成为规范的汉语,为汉语阅读者读懂。例如:� It is mark of Rembrandt's entrepreneurial achievement that he managed to get so many artists to adopt his idiosyncratic style and pass themselves off ...
求助翻译
Secondly, it can improve students' ability of oral expression. Doing like this leads students to abandon the former way of just dealing with test papers, or caring much for their scores only, and it can stimulate their interest to speak out in English. So long as the teachers ...
