中文读 哦
拼音是 ou
置かれている意思是摆放着追问
能帮我解释一下置后面的语法和意思吗？但求详细，定追加20
表示被动 置かれる
表示被动的正在进行的状态 置かれている本回答被提问者采纳
日语中“置”怎么读?“置かれている”又是什么意思?求详解
置く读作おく，置かれる是置く的被动型，被放置在，置かれている是前面那个被动型的现在进行时态，或是表示一个长期不变，存续的状态。
请问下面这句日语中的“置いてかれてる”是什么意思?谢谢!
置いてかれてる→置いて行かれている：被丢下不管，受到冷遇
日语助词的用法
主格助词[が] [が]通常用于表示主语,但在判断句中,[が]只在疑问词做主语的问句及其答句中表示主语2.格助词[が] 格助词[が]接在体言之后,除了可以作为主格助词、表示主语之外,还常常用在描写句中,表示形容词、形容动词所描述的对象,故又称"对象格"。。3. 接续助词[が] 接续助词[が]接在各类活用词终止形...
置かれてる是自动词还是他动词?
1,你第一句是“客观叙述被动句”（但其他类型的被动句，如直接被动句，间接被动句等不在其列），这种表达是把他动词原来的宾语变成主语。你这句中的“财布”原来是“置く”的宾语，现在成了被动句的主语，所以后面是“が”了。如：コップが机に上に置かれている。2，“てある”是补助动词表达...
置かれる是什么意思,原型是什么呢
原型是【置く】(おく)置かれる是置く的被动型，被放置在...
置いて行かれる
「置いていく」の受身。联系上下文可以理解为「将会被世界所疏远」或者「将会与世界秩序渐行渐远」。当然也包括「将会被忽视」「将会变得不那么重要」。楼上说的意思也都可以理解。这句话关键是表现一个日本人对其自身国力的「存在感」正在被世界抛离的担忧。具体翻成中文怎么理解你可以自行选择。以上...
置いていかれた是什么意思?
置いて行く：放下后走人。行く，变成被动表示尊敬。客户放下衬衫后就走了。
“自分の置かれている立场を考える"是什么意思
考虑自己（所）被处的立场。
おいてかれないように顽张ってね
意思是“加油啊，别掉队！”。「置（お）いていかれる」是「置いていく」的被动式，意思是被别人撂在那儿，被别人甩掉。中文一般不用被动式，被甩掉而落后于人的人做主语，谓语可翻译成“掉队”、“落伍”、“落后于人”、“落在人家后面”。如果跟日语一样用被动式的话可直译成 要努力别被...
求日语大神标音!学校关于日本文化要有篇作文,在网上找了一个片段有些...
うつく）しく见（み）せるかということに力点（りきてん）が置（お）かれてきた。また、普段（ふだん）にある塩分（えんぶん）を中心（ちゅうしん）とする调味料（ちょうみりょう）（味噌(みそ）、醤油（しょうゆ）、塩（しお）など）によって油脂分（ゆしぶん）の少（...
