世界の中心で、爱をさけぶ 中文什么意思?

如题所述

在世界的中心呼唤爱
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-02-09
在世界的中心呼唤爱

世界の中心で 爱を さけぶ…
世界の中心で 爱を さけぶ 在世界中心呼唤爱 希望对你有帮助。

关于这句日文“世界の中心で、爱をさけぶ”
这个さけぶ前面用を,表示【像世界呼唤(号召)某样东西】。原句的翻译不是【在世界的中心呼唤爱】吗?那是向谁呼唤?可以是女主人公亚纪,也可以是整个世界。

世界の中心で、爱をさけぶ 中文什么意思?
在世界的中心呼唤爱

电影版[世界の中心で爱を叫ぶ](中文名:在世界中心呼唤爱)电视剧版也...
在世界中心呼喊爱 剧 名:世界の中心で、爱をさけぶ 电视台:东京放送TBS 首 播:2004-07-02 回 数:11 STAFF 编 剧:森下佳子 原作:片山恭一 配 乐:制作人:石丸彰彦 导 演:堤幸彦,石井康晴,平川雄一朗 其 它:演 员 松本朔太郎(17)/山田孝之 广濑亚纪(17)/绫濑はるか(绫濑遥...

欧豪拍的 在世界中心呼唤爱 是谁写的
宁愿自己受苦而换取亚纪的康复,但亚纪还是在凄凉的山谷里化为灰烬——十年后,朔太郎带着未婚妻,再度回到与亚纪相识相恋的地方。作品名称 在世界中心呼唤爱 外文名称 世界の中心で、爱をさけぶ 文学体裁 长篇小说 作者 [日]片山恭一 首版时间 2004年3月 字数 12万 ...

在世界的中心呼唤爱用日文怎么写
在世界的中心呼唤爱用日文是:世界(せかい)の中心(ちゅうしん)から爱(あい)を呼(よ)びかける。

求一首日语歌sa ki so ko no a yi you 开头是这样的! 是的女的唱的应 ...
我个人推荐的歌曲如下:尾崎丰 - I LOVE YOU (这首歌N多人翻唱过,确实经典,基本上中英日韩版都出现了)宇多田光 - First Love (呃~不用多介绍了,基本上没听过的应该不算地球人,《魔女的条件》主题曲)平井坚 - 瞳をとじて (很好听的旋律,电影「世界の中心で、爱をさけぶ(在世界...

求一篇用日语写的电影剧情简介
世界の中心で、爱をさけぶ オーストラリアに向かう旅の途中、朔太郎は死んだ恋人アキのことを思い出していた。ある地方都市、中学校でたまたま同じクラスになった朔太郎とアキは、高校生になり、互いに恋に落ちていく。だが出会って3年目、アキは白血病にかかり、日ごとに衰弱していっ...

杉本哲太电 影
2003年4月26日,杉本哲太在东映电影《魔界转生》中扮演德川赖宣,给观众带来了奇幻的一面。2004年5月8日,他在《世界の中心で、爱をさけぶ =在世界中心呼喊爱情》中饰演亚纪的父亲,细腻的情感表达令人印象深刻。2009年,他主演了电影《仆の初恋をキミに捧ぐ 献给你,我的初恋》,饰演垣野内稔,...

推荐点日本纯爱类电影~
情书》最经典啦~《世界の中心で、爱をさけぶ》(在世界中心呼唤爱 ) 《Little DJ~小さな恋の物语》(小小的爱情故事)《ただ、君を爱してる 》(现在只想爱你)《 虹の女神》(虹之女神)我觉得都不错...以前发过一个帖子,进来看看吧~http:\/\/tieba.baidu.com\/f?kz=335097686 ...

相似回答
大家正在搜