更别说英文了
中国银行 - Bank of China『BOC』
中国建行【中国建设银行】 - China Construction Bank
如果你想问的是为什么一个是BANK OF ···，而另一个是··· BANK，如上，中国银行的翻译是仿照Bank of America的···
为什么中国银行和中国建行的英文写法不一样?
中文都不同了 更别说英文了 中国银行 - Bank of China『BOC』中国建行【中国建设银行】 - China Construction Bank 如果你想问的是为什么一个是BANK OF ···，而另一个是··· BANK，如上，中国银行的翻译是仿照Bank of America的···...
这些银行名字的英语翻译为什么单词顺序不同?
China Construction Bank是直译 Bank Of China是意译 两种翻译都能达到准确传达意思的效果。OF的用法有很多，在这里含有所属的意思，翻译过程中可以不译出来。名词可以直接修饰名词 因此不用of也可以。参考资料：on
帮我解释一下"中国银行的英语"是Bank of China 而不是China Bank
另一种形式，如果是China Bank，也叫做中国银行。建行叫China Construction Bank，不叫Construstion Bank of China，后者的缩写CBC在代表银行的时候，就和Central Bank of China重复了，理论上用两个都是可以的。没有实质的区别。Bank of China 是银行界的习惯吧，英语国家世界级的大银行都是用 Bank o...
建设银行的英文缩写
中国银行——BC（Bank of China)——“不存。 ”中国农业银行——ABC(Agriculture Bank of China)——“啊，不存！”中国工商银行－ICBC(Industry and Commercial Bank of China)——“爱存不存”交通银行 Communication Bank of China (跟建行一样了,存不存)招商银行 China Commercial...
中国建设银行的简写
中国建设银行缩写CCB,中国交通银行缩写BOCM.中国农业银行缩写ABC，,中国工商银行缩写ICBC，中国银行缩写BOC。
四大国有银行都是哪些,他们的英文全称和简称
农业银行，其全称是“中国农业银行”（AgriculturalBankofChina），简称ABC，农行。这家银行致力于支持农业发展和农村经济。建设银行，全称为中国建设银行（ChinaConstructionBank），简称CCB，建行。它主要提供各种金融服务，包括贷款、存款和投资。中国银行，全称为中国银行（BANKOFCHINA），简称BOC，中行。作为中国...
中国四大银行的英文字母简写?
中国建设银行——CCB(China Construction Bank)中国农业银行——ABC(Agricultural Bank of China)中国工商银行——ICBC(Industrial and Commercial Bank of China)中国银行——BOC（Bank of China)
中国各银行的英文名称
1、中国人民银行——The People's Bank Of China 中国人民银行（The People's Bank Of China，英文简称PBOC），简称央行，是中华人民共和国的中央银行，中华人民共和国国务院组成部门。在国务院领导下，制定和执行货币政策，防范和化解金融风险，维护金融稳定。2、中国建设银行——China Construction Bank ...
各种银行用英语怎么说啊
“bank”。中文银行翻译为英文是“bank”，中国银行可以用Bank，ofChina来表示，Bank英语单词可以作为名词和动词使用，作为名词时意为银行，作为动词的时候，意思是将某种东西存入银行。银行是金融机构之一，而且是最主要的金融机构，包括存款、贷款、汇兑、储蓄等业务。中国银行有中国工商_银行、中国农业银行等...
中国各大银行的英文名称
交通银行（BankofCommunications，简称BCM，交行）始建于1908年，是中国历史最悠久的银行之一，也是近代中国的发钞行之一。1987年4月1日，重新组建后的交通银行正式对外营业，成为中国第一家全国性的国有股份制商业银行，总行设在上海。3、中国建设银行（ChinaConstructionBank）中国建设银行（ChinaConstruction...
