晓来谁染霜林醉 化用的典故

如题所述

出自《西厢记·长亭送别》
“碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞”,前几句化用范仲淹《苏幕遮》词并取其秋景凄凉的意境。“晓来谁染霜林醉,总是离人泪”。霜叶由青变红,故着一“染”字,泪染霜林,文辞既美,意象又耐人寻味。着一晓字,暗喻霜林的由青转红,似乎只经过短短的一夜时间。
董西厢中这两句作“莫道男儿心如铁,君不见满川红叶,尽是泪人眼中血”,张生的唱词,而《长亭送别》中的莺莺的唱词青出于蓝,也更加婉妙。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-05-28
《西厢记·长亭送别》
王实甫
“碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞”,前几句化用范仲淹《苏幕遮》词并取其秋景凄凉的意境。“晓来谁染霜林醉,总是离人泪”。霜叶由青变红,故着一“染”字,泪染霜林,文辞既美,意象又耐人寻味。着一晓字,暗喻霜林的由青转红,似乎只经过短短的一夜时间。

晓来谁染霜林醉 化用的典故
“碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞”,前几句化用范仲淹《苏幕遮》词并取其秋景凄凉的意境。“晓来谁染霜林醉,总是离人泪”。霜叶由青变红,故着一“染”字,泪染霜林,文辞既美,意象又耐人寻味。着一晓字,暗喻霜林的由青转红,似乎只经过短短的一夜时间。董西厢中这两句作“莫道男儿心如铁...

晓来谁染霜林醉 化用的典故
“碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞”,前几句化用范仲淹《苏幕遮》词并取其秋景凄凉的意境。“晓来谁染霜林醉,总是离人泪”。霜叶由青变红,故着一“染”字,泪染霜林,文辞既美,意象又耐人寻味。着一晓字,暗喻霜林的由青转红,似乎只经过短短的一夜时间。董西厢中这两句作“莫道男儿心如铁,君不见满川红叶,...

晓来谁染霜林醉总是离人泪是出自哪个典故?
关于“晓来谁染霜林醉,总是离人泪”这句诗词的出处,实际上并不是源自于楼上几位讨论的特定典故,而是源自于宋代著名词人范仲淹的一首《苏幕遮》。这首词的开头两句就是我们所提到的那句,描绘了秋天的景色,"碧云天,黄叶地",充满了离别之情。范仲淹通过对秋日景色的细腻描绘,巧妙地表达了离别之人...

晓来谁染霜林醉,总是离人泪。出自哪?
碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪 出自《西厢记·长亭送别》“碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞”,前几句化用范仲淹《苏幕遮》词并取其秋景凄凉的意境。“晓来谁染霜林醉,总是离人泪”。霜叶由青变红,故着一“染”字,泪染霜林,文辞既美,意象又耐人寻味。着...

晓来谁染霜林醉总是离人泪 是出自哪个典故
实际上典故不在这句 而在 碧云天,黄叶地,西风紧,北雁南飞。就是 “晓来谁染霜林醉,总是离人泪”前面那句,典出 范仲淹《苏幕遮》原词是 苏幕遮 碧云天, 黄叶地, 秋色连波, 波上寒烟翠。 山映斜阳天接水, 芳草无情, 更在斜阳外。王盗意不盗境,活用情景,看不出丝毫不自然。

谁来帮我给《蜀绣》的歌词赏析一下
16、“战歌送离人 行人欲断魂 浓情蜜意此话当真”出自王实甫《西厢记》的“碧云天,黄叶地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉,总是离人泪。”和杜牧《清明》的“路上行人欲断魂”歌曲:蜀绣演唱:李宇春作词:郭敬明作曲:刘佳、严艺丹歌词:芙蓉城三月雨纷纷 四月绣花针羽毛扇遥指千军阵 锦缎裁几寸看铁马踏冰河 丝线...

碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。 出自谁...
借景言情:如“晓来谁染霜林醉,总是离人泪”。以景衬情:如“夕阳古道无人语,禾黍秋风听马嘶”。妙用修辞:如运用典故、比喻、对偶、夸张等手法。(例略)对离别情境的生动描写 1.曲词中描写秋景的组合意象 [端正好]长亭路上——斜晖霜林图:碧天白云、黄花堆积、秋风阵阵、北雁南飞 [脱布衫]...

长亭送别鉴赏!
“晓来谁染霜林醉,总是离人泪”。霜叶由青变红,故着一“染”字,泪染霜林,文辞既美,意象又耐人寻味。着一晓字,暗喻霜林的由青转红,似乎只经过短短的一夜时间。[3] 董西厢中这两句作“莫道男儿心如铁,君不见满川红叶,尽是泪人眼中血”,张生的唱词,而《长亭送别》中的莺莺的唱词青出于蓝,也更加婉妙。

长亭送别中典故及出处
一、化用古诗词 1、碧云天,黄花地 【出处】范仲淹《苏幕遮》:碧云天,黄叶地。【妙处】易叶为花,与飞雁、霜林一起点染了深秋图景:蓝天白云,菊花满地,西风凄紧,北雁南飞,霜林尽染,一句一景,以具有深秋时节特征的景物,衬托出莺莺为离别所烦恼的痛苦压抑心情。2、阁泪汪汪不敢垂 【出处】宋人...

《西厢记》中有“碧云天 黄叶地”的四句诗
碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉,总是离人泪。写送别的。是化用范仲淹《苏幕遮》里的诗句:碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。 黯乡魂,追旅思。夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。

相似回答