日语里好象没有一个, 眼中的... 直接字面相符的表达方式, 通常有这么几个表达方式:
1. 。。の目に映ったのが。。 谁的眼帘里映出的是...
2. ..の瞳い映ったのが。。
3． 。。の目から见る。。。 谁的眼中的谁... 的意思.
3.. ...から见る。。
(目の中
)
の(人)
如有疑问，请追问。
算起来你那个应该也对吧
“眼中的……(人)”用日语怎么说?
3． 。。の目から见る。。。 谁的眼中的谁... 的意思.3.. ...から见る。。
"人"用日语怎么说
1.日语汉字写作：“人”，读hito,假名ひと 2.另一种说法是にんげん，读ningen，日语汉字写作“人间”，是“人类”的意思。另外，和其他词连用时，读jin,假名じん。
爷爷在我眼中真的是个非常坚强 什么事都自己抗的人 翻译成日语 39
私にとってお爷さんはとても顽丈な方で、心强い方です。（在我心目中的爷爷是非常坚强，让我们可以依赖的人）。如果这句话直译的话会有点不自然，所以将语中的含义抽取出来了， 如果理解错误，就非常的抱歉。希望能帮得上你的忙。
人用日语怎么说
假名：ひと 罗马音：hi to 3组成汉字词语时用 汉字：人 假名：じん 罗马音：ji n
好漂亮的女生(人)啊 日语怎么读
这个用于形容可爱，没的说啦，记得争取不要对长辈或者位高的女性用这个，这个词多少含有点玲珑可爱的含义，绮丽（きれい）虽说这是最早学的，形容美丽的单词，因为用途很广，所以很少被用在形容人上，可以用，只是少用，他有四个意思，1，就是美丽，人，物体都可以用 2，场所干净，整洁 3，做事利索...
“身边的人”用日语怎么说
まわりの人
哪位大佬可以用日语介绍下日本的札幌雪祭?
瞳 空と见た 虚しさと然り眼中的虚无和虚无霞んでゆく霞光一人 集めていた聚集了一个人吸息と光吸气与光灯された意灯亮的意思嵩み 応えずも 削がれた一片没有增加的不足的一片弧を差し伸べ展开弧线喘ぐ 単纯な 永久ず 相を挣扎着挣扎満たされた梦と被满足的梦言叶で 返し降りた用言语...
看热闹的人日语怎么说
看热闹的人在日本语中被称为“野次马”（やじうま【野次马】），这个词形象地描绘了那些聚集在事故现场或突发事件周围的人。在火灾现场，往往人声鼎沸，人群如织，挤满了好奇的观众。这些看热闹的人，往往并不关心事件的本质，只是为了满足自己的好奇心或是寻求一种心理上的刺激而聚集在一起。“野次...
“那个人”日语怎么说
hi to是指远离说话双方的人或是指话说双方在共同议论的某个不在场的人 その人(ひと) so no hi to是指离说话方较远而在听话方身边的人或是指听话方单方面刚刚提到的某个不在场的人 敬语中可用"方(かた)"来代替"人(ひと)"以表示对所指之人的尊敬通常用在所指人是上级,长辈或大人物时 ...
人类用日语怎么说?
人类（じんるい）人间（にんげん）人（ひと）
