日语: .....たっけ 关于这个的用法是怎么样的

动画片里常听到,不知道用法是怎样的

请说明一下,谢谢

汉语意思是“是不是……来着?”
用于自己记不清而表示确认时,也可以用于自己一人自言自语地确认时。是比较随和的口语形式。

例如:
(1)あのう、铃木さんだっけ?
那个人是不是叫铃木来着?
(2)しまった!今日は宿题を提出する日じゃなかったっけ。
坏了!今天是不是该交作业了吧。(这是自言自语的时候)
(3)君、これ嫌いだっけ?
你不喜欢这个,是吧?(这句太常见了……)

礼貌用于形式是“でしたっけ、ましたっけ、んでしたっけ”但是没有“ぁったですっけ”的形式
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-12-09
问是不是这样啊?时使用

当作英语的

。。。,isn't it?
第2个回答  2008-12-09
た形加っけ
说话人不确定,た前的动作是否完成过了.
第3个回答  2008-12-09
相当于ですか的意思 [做过了吗/是那样马]
食べたっけ 吃过了吗
そうだっけ 是那样子吗

日语: ...たっけ 关于这个的用法是怎么样的
礼貌用于形式是“でしたっけ、ましたっけ、んでしたっけ”但是没有“ぁったですっけ”的形式

たっけ的用法
っけ在日语中表示“是吧”、“是啊”的意思,用于回忆或确认。比如:“子どものころは君とよくけんかをしたっけ”,这句话可以理解为“是啊,小时候经常和你吵架来着”。在日常对话中,人们常常用“っけ”来追忆过去的事情,或者确认某件事情的真实性。它通常出现在对话的尾声,用来结束对话或确...

日语句子末尾加って 和 たっけ 是什么用法?什么意思?详解谢谢
って是という 的口语说法,表示引用、传闻,说明前面的信息是从别的地方听来的。例如:明日の试合は雨なので中止にしたって。听人说明天因为下雨比赛取消了。たっけ是表示不确定,想要确认信息,或者自己在回忆的时候记忆模糊,因此想要向别人确认一下。比如:昨日は日曜日だったっけ?昨天是星期日...

たっけ的用法
I:(思い出して)是吧,是啊!?子どものころは君とよくけんかをしたっけ \/ 是啊,小的时候常和你吵架来着.II:(思い出そうとして)是。。来着?これ,なんていう花でしたっけ \/这个花是叫什么来着?用中文解释就是表回忆。。PS:っけ前接过去式,所以才会变成问题的たっけ。你是最后...

日语句尾的XXXXだったっけ?这里的っけ是什么意思
っけ是表示印象模糊,不确定,好像是这么回事,但是自己记不太清,或者是曾听说有这么一回事,自己也不确定,有向对方寻求印证的意思。例如:あの日は雨だったっけ?(那天是不是下雨来着?)

日语语法 そうでしたっけ
[か]的口语表现形式。原文:そうでしたっけ 译文:是这么回事来着吗?又例如:日文:こんな本ありませんでしたっけ?中文:以前没是这样的书,是不是?又例如:日文:この歌、何の歌でしたっけ?中文:这首歌,是什么歌来着?又例如:日文:いくらでしたっけ?中文:多少钱来着?

日语句子末尾加“って”和“たっけ”是什么意思?
って 日语语气助词,经常在转述别人的话的时候使用 比如:今回陈先生と会いました、来月こちにくるって (といました。)这次见到了陈老师,他说下个月回到这边来哦。たっけ 在描述不确定的事情是所用的语气助词。比如:なんたっけ(什么来着?)先生はこの问题がテストに出るといってい...

企画会议は来周の何曜日でしたっけ?
举报| 评论 1 0 っけ 是と言う 的口语形式。听说,据说的意思。听说企划会议是下周几来着? xuexijixie | 发布于2010-08-05 举报| 评论 1 0 用过去式+っけ是口语中表示本来知道但想不起来时征询意见的用法,意思是“是。。。来着?” rikenjian | 发布于2010-08-05 举报| 评论 1 0 为...

日语口语 どんだけ, どんたけ 忘了是哪个,好像意思是开什么玩笑,求解释...
2,(不太相信对方的话,因为知道对方也只是在开玩笑) 揶揄对方。“你这说得也太悬了吧!?”“有没有搞错啊!?”例:“めっちゃお腹空いたわ!!パン10个くらい买っちゃおうかな。”“え~~どんだけ~~(笑)”“好饿啊!!我要买10个面包吃。”“啊—!?你没搞错吧,哈哈”以上...

日语中句型“といったって”中最后的“って”是什么用法
正好手头有一本词典,我把词典的话给你翻译一遍,再加上我的观点.可以置换的场合:站在前项的角度来看,後项动作是理所当然会发生的结果.例如:「问题は、考えれば考えるほど/だけ、解决へと近づいていった。」「いい品ですから、安ければ安いほど/だけ、よく売れていきますね。」即"越是...

相似回答
大家正在搜