英语大神来,自己写了个句子,帮忙看看有没有语法语句错误,谢谢

Were it left to me to give some proposals,I would contend that some campaigns should be launched , and that each individual concerned should be educated to enhance their awareness accordingly

Were it left to me to give some proposals,I would contend that some campaigns should be launched , and that each individual concerned should be educated to enhance their awareness accordingly .
Were it left to me to give some proposals 虚拟语气条件句,没有问题;
I would contend that some campaigns should be launched , and that each individual concerned should be educated to enhance their awareness accordingly .
也没问题,should可以省略,句子紧凑一些。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2018-11-07
为您解答
没问题,写得很好。尤其那个第二个that没忘记,很不错。追问

谢谢您,我主要就是纠结第二个that,不知道该不该有,听了您的回答我就放心啦

追答

对的,不能省。并列宾从第二个不省

第2个回答  2018-11-07
it doesnot seem to be balanced when_be 后面跟过去分词。追问

第3个回答  2018-11-08
对的!句中包含虚拟语气的倒装!以及宾语从句第2个以that引导,that一般不省略!
第4个回答  2018-11-08
开头 不如直接说
if i were to give
其它可以,只是有点汉语
方式思维
相似回答